recommended

[الولايات المتحدة]/ˌrekəˈmendɪd/
[المملكة المتحدة]/ˌrekəˈmendɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. اقتراح أو تقديم شيء; تقديم نصيحة
adj. مقترح أو مُقَدَّم

عبارات وتراكيب

highly recommended

يوصى به بشدة

recommended by experts

يوصي به الخبراء

recommended for you

يوصى به لك

top recommended choice

الخيار الموصى به الأعلى

recommended practice

ممارسة موصى بها

جمل مثال

The solution they recommended was a laugh.

الحل الذي أوصوا به كان مجرد ضحكة.

recommended him for the job; recommended a sedan instead of a station wagon.

أوصاه بالوظيفة؛ أوصى بسيارة سيدان بدلاً من سيارة ستيشن واغن.

the recommended daily amount is 750μg.

الكمية اليومية الموصى بها هي 750 ميكروغرام.

he recommended the roast beef plate.

أوصى بتقديم طبق لحم بقري مشوي.

George had recommended some local architects.

أوصى جورج ببعض المهندسين المعماريين المحليين.

a book I recommended to a friend of mine.

كتاب أوصيت به لصديق لي.

you are strongly recommended to seek professional advice.

يوصى بشدة بطلب المشورة المهنية.

Voyageur by Jean Patou is recommended as a daytime fragrance.

يوصى بـ Voyageur من Jean Patou كعطر للنهار.

He recommended a new detergent to me.

أوصى لي بمنظف جديد.

The recommended dosage is one tablet every four hours.

الجرعة الموصى بها هي قرص واحد كل أربع ساعات.

The level of radioactivity in the soil was found to be above recommended limits.

تم العثور على مستوى النشاط الإشعاعي في التربة أعلى من الحدود الموصى بها.

I devoutly recommended my spirit to its maker.

أوصيت برحي بقلبي إلى خالقي.

the commission recommended abolition after a run-out of ten years.

أوصت اللجنة بالإلغاء بعد فترة من عشر سنوات.

The people there highly recommended this book "Da Vinic code".

أوصى الناس هناك بشدة بهذا الكتاب "الرمز دا فينشي".

Calisthenics is recommended to relax the muscles before a run.

يوصى باستخدام تمارين القوة لتهدئة العضلات قبل الركض.

The dying man recommended his soul to God.

أوصى الرجل الذي يموت بروحه إلى الله.

The hotel he recommended fell far short of our expectations.

الفندق الذي أوصى به كان أقل بكثير مما توقعنا.

The committee has recommended that the training program (should) be improved.

أوصت اللجنة بأن يتم تحسين برنامج التدريب.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن