appropriate

[الولايات المتحدة]/əˈprəʊpriət/
[المملكة المتحدة]/əˈproʊpriət/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مناسب; ملائم
vt. تخصيص (الأموال) لغرض محدد

عبارات وتراكيب

as appropriate

بقدر الحاجة

appropriate time

الوقت المناسب

if appropriate

إذا كان مناسبًا

appropriate technology

التكنولوجيا المناسبة

be appropriate for

أن يكون مناسبًا لـ

appropriate authority

السلطة المختصة

جمل مثال

to appropriate public funds

لصالح الصناديق العامة المناسبة

a measure appropriate to a wartime economy.

إجراء مناسب لاقتصاد الحرب.

an appropriate use for a redundant church.

استخدام مناسب لكنيسة زائدة.

It is appropriate that everyone be suitably attired.

من المناسب أن يرتدي الجميع ملابس مناسبة.

Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.

سيتم اتخاذ الترتيبات المناسبة لعملهم ومسكنهم.

The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.

كان تصريح وفدنا مناسبًا بشكل خاص للمناسبة.

leave blanks to type in the appropriate names.

اترك مسافات فارغة لكتابة الأسماء المناسبة.

appropriated the family car;

استولى على سيارة العائلة.

Place the appropriate name at the head of each column.

ضع الاسم المناسب في بداية كل عمود.

just tick the appropriate box below.

ضع علامة فقط على المربع المناسب أدناه.

a literalism more appropriate to journalism than to the novel

حرفية أكثر ملاءمة للصحافة منها للرواية.

Write in a style appropriate to your subject.

اكتب بأسلوب مناسب لموضوعك.

A dirty face is not appropriate for the school photograph.

لا يعتبر الوجه المتسخ مناسبًا لصورة المدرسة.

It is appropriate that he should get the post.

من المناسب أن يحصل على الوظيفة.

This hall is appropriated to silent reading.

تم تخصيص هذه القاعة للقراءة الصامتة.

the accused had appropriated the property.

استولى المتهم على الممتلكات.

the Commission can attach appropriate conditions to the operation of the agreement.

يمكن للمفوضية أن تفرض شروطًا مناسبة لتشغيل الاتفاقية.

policy should be formulated at an appropriate level of generality.

يجب صياغة السياسة على مستوى مناسب من العمومية.

Ordinary shoes are not appropriate to paddy fields.

الأحذية العادية ليست مناسبة لحقول الأرز.

أمثلة من العالم الحقيقي

744. The prophet appropriately appropriated the fund for repairing propeller.

744. لقد استغل النبي بشكل مناسب الصندوق لإصلاح المروحة.

المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

It seems very appropriate that you end here at the last call.

يبدو من المناسب جدًا أن تنتهي هنا في آخر مكالمة.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Make sure that your clothes are appropriate.

تأكد من أن ملابسك مناسبة.

المصدر: Job Interview Tips in English

I picked up this appropriate little number there.

حصلت على هذا الرقم الصغير المناسب هناك.

المصدر: Modern Family Season 6

So much so that I appropriated Arthur Marshall's grandfather.

إلى درجة أنني استولت على جد آرثر مارشال.

المصدر: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

They then put it into the appropriate bin.

ثم وضعوه في الحاوية المناسبة.

المصدر: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second Semester

Peter couldn't imagine anything more appropriate.

لم يتمكن بيتر من تخيل أي شيء أكثر ملاءمة.

المصدر: Spider-Man: No Way Home

And then lastly, we want to help shape a more environmentally appropriate green revolution.

وفي النهاية، نريد المساعدة في تشكيل ثورة خضراء أكثر ملاءمة للبيئة.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I thought about dining with him tonight, but midday seemed more appropriate for bad news.

فكرت في تناول العشاء معه الليلة، لكن ظهر اليوم بدا أكثر ملاءمة للأخبار السيئة.

المصدر: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن