consequence

[الولايات المتحدة]/ˈkɒnsɪkwəns/
[المملكة المتحدة]/ˈkɑːnsɪkwens/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نتيجة، نتيجة؛ أهمية، دلالة.

عبارات وتراكيب

unintended consequences

عواقب غير مقصودة

as a consequence

بسبب

in consequence

بناءً على ذلك

in consequence of

نتيجة لـ

of consequence

ذو أهمية

of no consequence

غير مهم

evil consequence

نتيجة سيئة

immediate consequence

نتيجة فورية

economic consequence

النتيجة الاقتصادية

جمل مثال

the past is of no consequence .

الماضي لا يحمل أي أهمية.

a woman of consequence .

امرأة ذات تأثير.

calculate the consequence of

حساب العواقب

Is it of any consequence to you?

هل له أي أهمية بالنسبة لك؟

lack of elegance as a consequence of pomposity.

نقص الأناقة كنتيجة للغطرسة.

the consequences can be double-edged.

يمكن أن تكون العواقب ذات حدين.

antecedents and consequences of the war

السوابق ونتائج الحرب

This matter is of great consequence to all of us.

هذا الأمر ذو أهمية بالغة بالنسبة لنا جميعًا.

the probable consequences of his action.

النتائج المحتملة لفعلته.

the natural and unavoidable consequences of growing old.

العواقب الطبيعية والملازمة لتقدم العمر.

the unintended consequences of people's actions.

العواقب غير المقصودة لأفعال الناس.

Consequence: the extraction rate of arecoline raises obviously .

النتيجة: معدل استخلاص الأريقولين يرتفع بشكل واضح.

Nobody can tell what the consequences may be.

لا أحد يستطيع أن يعرف ما هي العواقب التي قد تكون عليه.

Nobody can envisage the consequences of total nuclear war.

لا أحد يستطيع أن يتصور عواقب الحرب النووية الكلية.

In consequence he lost his place.

ونتيجة لذلك فقد مكانه.

considered further the consequences of her actions.

درس بعمق عواقب أفعالها.

many have been laid off from work as a consequence of the government's policies.

تم تسريح العديد من العمال بسبب سياسات الحكومة.

Changes in the tax law are of consequence to all investors).

التغييرات في قانون الضرائب ذات أهمية لجميع المستثمرين.

too many unforeseeable political consequences could arise from such a decision.

يمكن أن تنشأ عواقب سياسية غير متوقعة كثيرة جدًا من مثل هذا القرار.

أمثلة من العالم الحقيقي

And now we must face the consequences.

والآن يجب أن نواجه العواقب.

المصدر: We Bare Bears

This is an inevitable consequence of consciousness.

هذه نتيجة حتمية للوعي.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

But Russia is feeling the consequences now.

لكن روسيا تشعر بالعواقب الآن.

المصدر: VOA Video Highlights

The economy and the labour market bear the consequences.

تحمل الاقتصاد وسوق العمل العواقب.

المصدر: The Economist (Summary)

" Why are there so many consequences? "

لماذا هناك الكثير من العواقب؟

المصدر: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

The phenomenon of plagiarizing in college is the consequence of competitive psychology.

ظاهرة الانتحال في الكلية هي نتيجة لعلم النفس التنافسي.

المصدر: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I was strong, active, indifferent to consequences.

كنت قوياً ونشطاً وغير مبالٍ بالعواقب.

المصدر: My life

As a consequence, they lag behind other disciplines.

نتيجة لذلك، هم متخلفون عن التخصصات الأخرى.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Robbing and murdering each other without consequence.

سرقة وقتل بعضهم البعض دون عقاب.

المصدر: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

'Adverse effects' — negative and harmful consequences.

الآثار السلبية - عواقب سلبية وضارة.

المصدر: Learn English by following hot topics.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن