custom

[الولايات المتحدة]/ˈkʌstəm/
[المملكة المتحدة]/ˈkʌstəm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تقليد; عادة; واجب
adj. حسب الطلب; مصمم خصيصًا

عبارات وتراكيب

custom-made

مصنوع حسب الطلب

cultural customs

العادات والتقاليد الثقافية

customary rituals

الطقوس المألوفة

folk custom

العادات الشعبية

custom duty

رسوم جمركية

custom made

مصمم خصيصًا

custom design

تصميم مخصص

local custom

العادات المحلية

social custom

العادات الاجتماعية

custom clearance

إجراءات الجمارك

custom software

برنامج مخصص

custom declaration

إعلان مخصص

custom colors

ألوان مخصصة

custom service

خدمة مخصصة

custom synthesis

تخليق مخصص

custom code

رمز مخصص

custom officer

ضابط جمارك

custom house

بيت الجمارك

custom office

مكتب الجمارك

جمل مثال

It is a common custom to shake hands when greeting someone.

إنها عادة شائعة أن تعتني باليد عند تحية شخص ما.

The company offers custom-made services for their clients.

تقدم الشركة خدمات مصنوعة حسب الطلب لعملائها.

In some cultures, it is custom to bow as a sign of respect.

في بعض الثقافات، من العادات الانحناء كعلامة على الاحترام.

He followed the custom of giving gifts on birthdays.

اتبع العادة المتمثلة في تقديم الهدايا في أعياد الميلاد.

The wedding had many customs and traditions from different cultures.

كان حفل الزفاف به العديد من العادات والتقاليد من ثقافات مختلفة.

The restaurant offers a variety of custom options for toppings on pizzas.

يقدم المطعم مجموعة متنوعة من الخيارات المخصصة للطبقات على البيتزا.

It is important to respect the customs and traditions of other countries when traveling.

من المهم احترام عادات وتقاليد البلدان الأخرى عند السفر.

The company prides itself on its high-quality custom furniture.

تفتخر الشركة بجودة الأثاث المخصص العالية.

They decided to have a custom-built home to suit their specific needs.

قرروا امتلاك منزل مصمم خصيصًا لتلبية احتياجاتهم الخاصة.

أمثلة من العالم الحقيقي

They have some very interesting customs, too.

لديها بعض العادات والتقاليد المثيرة للاهتمام أيضًا.

المصدر: Airborne English: Everyone speaks English.

But they have another special custom, too.

ولكن لديهم تقليد وعادة خاصة أخرى أيضًا.

المصدر: Airborne English: Everyone speaks English.

It was her custom to be helpless.

كان من عاداتها أن تكون عاجزة.

المصدر: The Call of the Wild

We had a similar custom on Mars.

كان لدينا تقليد مشابه على المريخ.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

Can I see your customs declaration, please?

هل يمكنني أن أرى إقرارك الجمركي، من فضلك؟

المصدر: American Tourist English Conversations

We were challenging centuries-old customs in those communities.

كنا نتحدى العادات والتقاليد التي تعود إلى قرون في تلك المجتمعات.

المصدر: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

The British researcher called this custom " a disgrace."

وصف الباحث البريطاني هذا التقليد بأنه "عار".

المصدر: VOA Special September 2015 Collection

The customers are accustomed to the disgusting custom.

العملاء معتادون على التقليد المقرف.

المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

How did eating popcorn become a custom at movie theaters?

كيف أصبح تناول الفشار تقليدًا في دور السينما؟

المصدر: Popular Science Essays

The Naxi people do not have any custom of marriage.

الشعب الناكسي ليس لديه أي تقليد للزواج.

المصدر: Foreigners traveling in China

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن