deceive

[الولايات المتحدة]/dɪˈsiːv/
[المملكة المتحدة]/dɪˈsiːv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. تضليل; خداع; خدعة

عبارات وتراكيب

deceive oneself

إيهام النفس

جمل مثال

deceive sb. with fair words

إغواء شخص ما بأقوال لطيفة

Only deceive and enchain;

أغِش واربط فقط;

We've been deceived in that boy.

لقد تم خداعنا في هذا الصبي.

fraudulent ads that delude consumers into sending in money.See Synonyms at deceive

إعلانات احتيالية تضلل المستهلكين لإرسال الأموال. انظر المرادفات في خداع

I think this is just a government ploy to deceive the public.

أعتقد أن هذه مجرد خدعة حكومية لخداع الجمهور.

I didn't intend to deceive people into thinking it was French champagne.

لم أقصد خداع الناس للاعتقاد بأنها شمبانيا فرنسية.

Joe felt guilty at having deceived the family.

شعر جوي بالذنب لأنه خدع العائلة.

deceive the voters with a (piece of) political sleight of hand

خداع الناخبين ب(قطعة من) الخداع السياسي

I have been deceived in what he said.

لقد تم خداعي فيما قاله.

We were deceived into buying that house.

لقد تم خداعنا لشراء هذا المنزل.

He deceived them under the cloak of religion.

خدعهم تحت عباءة الدين.

the masses were deceived and manipulated by a tiny group.

تم خداع الجماهير والتلاعب بهم من قبل مجموعة صغيرة.

he was far too intelligent to risk attempting to deceive him.

كان ذكيًا جدًا بحيث لا يخاطر بمحاولة خداعه.

You'll never deceive us again; we're on to you.

لن تستطيع خداعنا مرة أخرى؛ نحن على علم بك.

He deceived his friends about his income.

خدع أصدقاءه بشأن دخله.

He deceived us into the belief that he was an honest man.

خدعنا للاعتقاد بأنه رجل صادق.

He dressed up his statement to deceive the voters.

زين تصريحه لخداع الناخبين.

He deceived people for years until the police got onto him.

خدع الناس لسنوات حتى تمكنت الشرطة منه.

He was too certain of her love to be deceived by such talk.

كان واثقًا جدًا من حبها لدرجة أنه لم يتم خداعه بمثل هذا الحديث.

أمثلة من العالم الحقيقي

However, this cannot deceive the international community.

ومع ذلك، لا يمكن أن يخدع هذا المجتمع الدولي.

المصدر: CRI Online April 2014 Collection

I must not deceive myself too much.

يجب ألا أخدع نفسي كثيرًا.

المصدر: The Old Man and the Sea

" There is no coronavirus, brother. They're just deceiving people" .

"لا يوجد فيروس كورونا يا أخي. إنهم يخدعون الناس فقط."

المصدر: VOA Special English Health

As the saying goes, looks can be deceiving.

كما يقول المثل، المظاهر خداعة.

المصدر: Discussing American culture.

I trust him because I know he would never deceive me.

أثق به لأنني أعرف أنه لن يخدعني أبدًا.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Because your ears will not deceive you but your eyes will.

لأن أذنيك لن تخدعك ولكن عيناك ستفعل.

المصدر: Your English coach Stefanie

The Indians are completely deceived, and not a shot is fired.

الهنود مخدوعون تمامًا ولم يتم إطلاق أي طلقة.

المصدر: British Original Language Textbook Volume 4

If you aren't, then you have been deceiving us all.

إذا لم يكن الأمر كذلك، فأنت تخدعنا جميعًا.

المصدر: Not to be taken lightly.

Mary was deceived into believing the stranger.

تم خداع ماري لتصدق الغريب.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Let us not, I beseech you, deceive ourselves longer.

لا تدعونا، وأنا أتوسل إليك، أن نخدع أنفسنا لفترة أطول.

المصدر: American Version Language Arts Volume 6

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن