denigration

التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعل المتمثل في انتقاد شخص أو شيء بشكل غير عادل؛ التقليل من شأن أو التقليل من قيمة شخص أو شيء.

جمل مثال

The denigration of women in the workplace is a serious issue.

إن التقليل من شأن المرأة في مكان العمل هو قضية خطيرة.

His constant denigration of others reveals his own insecurities.

إن تقليله المستمر من شأن الآخرين يكشف عن عدم الأمان لديه.

The denigration of a person's character can have long-lasting effects.

قد يكون للتقليل من شأن شخص ما آثارًا طويلة الأمد.

The denigration of certain cultural practices is often rooted in ignorance.

غالبًا ما يكون التقليل من شأن بعض الممارسات الثقافية متجذرًا في الجهل.

She faced denigration from her peers for speaking up about injustice.

لقد واجهت التقليل من شأنها من زملائها بسبب دفاعها عن العدالة.

The denigration of people based on their race is unacceptable.

إن التقليل من شأن الناس بناءً على عرقهم أمر غير مقبول.

The denigration of a person's achievements can be demoralizing.

قد يكون التقليل من شأن إنجازات شخص ما محبطًا.

The denigration of traditional values is a common theme in modern society.

إن التقليل من شأن القيم التقليدية هو موضوع شائع في المجتمع الحديث.

The denigration of mental health issues can prevent people from seeking help.

قد يمنع التقليل من شأن مشاكل الصحة العقلية الناس من طلب المساعدة.

The denigration of employees by their superiors can create a toxic work environment.

يمكن أن يؤدي التقليل من شأن الموظفين من قبل رؤسائهم إلى خلق بيئة عمل سامة.

أمثلة من العالم الحقيقي

But the problem with the movie was that it was a denigration of noble people.

لكن المشكلة في الفيلم كانت أنه كان تشويهًا للأشخاص النبلاء.

المصدر: What it takes: Celebrity Interviews

So, the same denigration tends to be more general.

لذلك، فإن هذا التشويه يميل إلى أن يكون أكثر عمومية.

المصدر: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

He'll be doing everything he can to distance himself from the disdain and denigration that was regularly on display from his predecessor.

سوف يبذل قصارى جهده ليتجنب الازدراء والتشويه الذي كان معروضًا بانتظام من سابقه.

المصدر: BBC Listening Compilation June 2021

And like so much of Africa's relationship with Enlightenment Europe, it involved appropriation, denigration and control of the continent.

و مثل الكثير من علاقة أفريقيا بأوروبا التنويرية، تضمن الاستيلاء والتشويه والسيطرة على القارة.

المصدر: TED Talks (Video Edition) October 2017 Collection

Language has been enriched with such terms as 'highbrow', 'egghead', 'blue-stocking', 'wiseacre', 'know-all', 'boffin' and, for many, 'intellectual' is a term of denigration.

لقد تطورت اللغة لتشمل مصطلحات مثل 'متعالٍ'، 'ذكي بشكل مفرط'، 'مثقفة'، 'ذكي'، 'ذو معرفة كل شيء'، 'خبير' ولكثير من الناس، فإن 'المنحدر' هو مصطلح تشويه.

المصدر: Jianya Real Exam - Reading

These people had a truly romantic conception that was based on the elevation of the relationship between a man and a woman rather than denigration of it into just some adolescent—abusive adolescent sexual discoveries.

كان لدى هؤلاء الناس تصور رومانسي حقًا يعتمد على رفع مستوى العلاقة بين الرجل والمرأة بدلاً من تشويهها إلى مجرد اكتشافات جنسية مراهقة مسيئة.

المصدر: What it takes: Celebrity Interviews

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن