effluent

[الولايات المتحدة]/'eflʊənt/
[المملكة المتحدة]/'ɛflʊənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تدفق؛ مياه الصرف الصحي؛ غاز النفايات
adj. يتدفق خارجاً؛ ينبعث

عبارات وتراكيب

Industrial effluent

المياه العادمة الصناعية

Effluent treatment plant

مصنع معالجة المياه العادمة

Effluent control regulations

لوائح التحكم في المياه العادمة

Effluent quality standards

معايير جودة المياه العادمة

effluent treatment

معالجة المياه العادمة

effluent standard

معيار المياه العادمة

effluent disposal

التخلص من المياه الخارجة

plant effluent

المياه العادمة للمصنع

effluent gas

غازات المياه العادمة

جمل مثال

Inactivation of microorganisms in MBR effluent by ultraviolet(UV) and the influence of photoreactivation and dark repair on it were studied.

تم دراسة تعطيل الكائنات الحية الدقيقة في المياه العادمة من المفاعلات الحيوية الغشائية (MBR) بالأشعة فوق البنفسجية (UV) وتأثير إعادة التنشيط الضوئي وإصلاح الظلام عليها.

Dangerous effluent from some chemical plants is being poured into the river through the town.

تُصبّ المياه العادمة الخطرة من بعض المصانع الكيميائية في النهر عبر المدينة.

"Effluent standards for water pollutants from lead azide, lead styphnate and D.

"معايير المياه العادمة للملوثات المائية من أزيد الرصاص، وستيفنات الرصاص و د.

The theoretical analysis and low speed airhole experiment were made in view of controversy on static pressure detection for fixed pollution effluent by Pitot tube.

تم إجراء التحليل النظري وتجربة فتحة الهواء منخفضة السرعة في ضوء الجدل حول اكتشاف الضغط الساكن لمياه الصرف الثابت بواسطة أنبوب بيرنوتي.

The effluent treatment process after renovation is “anaerobic + aerobiotic + three-stage flocculation treatment” ,and is the longestand largest efluent disposal treatment system in present China.

عملية معالجة المياه العادمة بعد التجديد هي "لاهوائية + هوائية + معالجة التخثر على ثلاث مراحل" ، وهي أطول وأكبر نظام معالجة للتخلص من المياه العادمة في الصين حاليًا.

Concentrations of deicer and anti-icer components previously observed in airport effluents have, at times, exceeded the toxicity levels shown in results of this study.

لقد تجاوزت تركيزات مكونات إزالة الجليد ومضادات التجمد التي تم ملاحظتها سابقًا في المياه العادمة من المطارات في بعض الأحيان مستويات السمية الموضحة في نتائج هذه الدراسة.

Nonbiodegradable pollutants, such as certain chlorinated hydrocarbon pesticides (e.g.DDT) and heavy metals, such as lead, copper, and zinc in some industrial effluents, accumulate in the environment.

تتراكم الملوثات غير القابلة للتحلل الحيوي، مثل بعض مبيدات الآفات الهيدروكربونية المكلورة (مثل DDT) والمعادن الثقيلة، مثل الرصاص والنحاس والزنك في بعض المياه العادمة الصناعية، في البيئة.

أمثلة من العالم الحقيقي

They are really pretty much in areas that are somewhat effluent.

إنهم حقًا إلى حد كبير في مناطق ذات تصريف طفيف إلى حد ما.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

I think of seaweed growing off the effluent of fish, for example.

على سبيل المثال، أفكر في الأعشاب البحرية التي تنمو من تصريف الأسماك.

المصدر: TED Talks (Video Edition) February 2016 Collection

The researchers found 3000 kg of silver and 43 kilograms of gold in effluent and sludge from the centers.

وجد الباحثون 3000 كجم من الفضة و 43 كيلوغرامًا من الذهب في الصرف الصحي والطين من المراكز.

المصدر: VOA Special November 2017 Collection

Core Samsung technologies include heat treatment and bioprocessing to kill pathogens from human waste and make the released effluent and solids safe for the environment.

تشمل التقنيات الأساسية لشركة سامسونج المعالجة الحرارية والمعالجة الحيوية لقتل مسببات الأمراض من النفايات البشرية وجعل الصرف الصحي والصلب المنطلق آمنًا للبيئة.

المصدر: Intermediate English short passage

I think I will ask the director for water pollution control to take samples and if the samples confirm these numbers we will ask the local government to revise the permit, effluent permit.

أعتقد أنني سأطلب من مدير مكافحة تلوث المياه أخذ عينات وإذا أكدت العينات هذه الأرقام، فسنطلب من الحكومة المحلية مراجعة التصريح، تصريح الصرف الصحي.

المصدر: Environment and Science

The ministry says there is a fundamental difference between the wastewater from the Fukushima nuclear plant after the accident and the liquid effluents from the normal operation of nuclear power plants in terms of difficulty of processing.

تقول الوزارة إن هناك فرقًا جوهريًا بين مياه الصرف الصحي من محطة فوكوشيما النووية بعد الحادث والمياه السائلة المنبعثة من التشغيل الطبيعي لمحطات الطاقة النووية من حيث صعوبة المعالجة.

المصدر: CRI Online April 2021 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن