expanded

[الولايات المتحدة]/ik'spendid/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متضخم؛ مفكوك
vt. لجعل أكبر أو أكثر اتساعًا

عبارات وتراكيب

expanded version

إصدار موسع

expanded opportunities

فرص موسعة

expanded knowledge

معرفة موسعة

expanded services

خدمات موسعة

expanded team

فريق موسع

expanded graphite

غرافيت موسع

expanded polystyrene

بوليسترين موسع

expanded metal

معادن موسعة

expanded perlite

بيرلايت موسع

expanded bed

سرير موسع

expanded clay

طين موسع

جمل مثال

the expanded fins of the ray.

الزعنفة المتوسعة لسمكة الراي.

the town expanded at a phenomenal rate.

وشهدت المدينة توسعًا بوتيرة مذهلة.

The society expanded into a worldwide organization.

توسعت الجمعية لتصبح منظمة عالمية.

the company expanded rapidly and diversified into computers.

توسعت الشركة بسرعة وتنوعت في مجال الحوسبة.

the minister expanded on the government's proposals.

فصل الوزير في مقترحات الحكومة.

Alice opened and expanded in this normality.

فتحت أليس وتوسعت في هذا الوضع الطبيعي.

the gas plants are to be expanded and uprated.

من المقرر توسيع وتطوير مصانع الغاز.

The eagle expanded his wings.

وسّع النسر أجنحته.

The narrow path expanded into a wide road.

اتسع المسار الضيق ليصبح طريقًا واسعًا.

He expanded his short story into a book.

قام بتوسيع قصته القصيرة لتصبح كتابًا.

The writer expanded one sentence into a paragraph.

قام الكاتب بتوسيع جملة واحدة لتصبح فقرة.

expanded his remarks afterward.

قام بتوسيع ملاحظاته لاحقًا.

the factory has expanded and become a showpiece of British industry.

توسعت المصنع وأصبح تحفة من تحف الصناعة البريطانية.

politicians expanded spending programmes willy-nilly.

قام السياسيون بتوسيع البرامج الإنفاقية بشكل عشوائي.

The impresario will present an expanded series of concerts next season.

سيقدم المدير الفني سلسلة موسيقية موسعة في الموسم القادم.

The writer expanded his short novel into a long one.

قام الكاتب بتوسيع روايته القصيرة لتصبح رواية طويلة.

Transport networks need to be expanded to remote rural areas.

تحتاج شبكات النقل إلى التوسع لتشمل المناطق الريفية النائية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Innovation cooperation with other countries will be expanded.

سيتم توسيع نطاق التعاون المبتكر مع الدول الأخرى.

المصدر: CRI Online March 2019 Collection

Eritrea, Ethiopia, and Sudan have all expanded their efforts.

لقد وسعت إريتريا وإثيوبيا والسودان جهودها جميعًا.

المصدر: VOA Special May 2022 Collection

The expanded CAG repeats also affect DNA replication itself.

تؤثر تكرارات CAG الموسعة أيضًا على تضاعف الحمض النووي نفسه.

المصدر: Osmosis - Nerve

The improved road conditions have also expanded the route options.

لقد أدى تحسن حالة الطرق أيضًا إلى توسيع خيارات الطريق.

المصدر: Intermediate and advanced English short essay.

The political cooperation has also expanded.

لقد توسع التعاون السياسي أيضًا.

المصدر: CRI Online September 2017 Collection

But I'm proud to say that that school is expanded.

لكني فخور بالقول إن تلك المدرسة قد توسعت.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

50,000 years ago, the Cognitive Revolution expanded our minds and innovation.

قبل 50 ألف سنة، وسعت الثورة المعرفية عقولنا والابتكار.

المصدر: Kurzgesagt science animation

Soumahoro argues that the program needs to be expanded, not reduced.

يجادل سومهورو بأن البرنامج يحتاج إلى توسيع، وليس تقليصه.

المصدر: VOA Special English: World

There are questions about whether this would work especially when expanded to communities.

هناك أسئلة حول ما إذا كان هذا سيعمل بشكل خاص عند توسيعه ليشمل المجتمعات.

المصدر: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Rakuten is a Japanese e-commerce company that by now has expanded globally.

راكوتن هي شركة يابانية للتجارة الإلكترونية توسعت عالميًا حتى الآن.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن