fraught with danger
مليء بالمخاطر
emotionally fraught
مليء بالمشاعر
fraught with anxiety
مليء بالقلق
a fraught relationship
علاقة متوترة
there was a fraught silence.
كان هناك صمت متوتر.
a policy fraught with danger
سياسة محفوفة بالمخاطر
The journey was fraught with difficulties.
كانت الرحلة محفوفة بالمصاعب.
a fluid situation fraught with uncertainty.
موقف سائل مليء بعدم اليقين.
the film is fraught with moral ambiguity.
الفيلم محفوف بالغموض الأخلاقي.
the fraught silence would modulate into conciliatory monosyllables.
الهدوء المضطرب سيتحول إلى مقاطع لفظية بسيطة ومصالحة.
The expedition through the jungle was fraught with difficulty and danger.
كانت الرحلة عبر الغابة محفوفة بالمخاطر والصعوبات.
an incident fraught with danger; an evening fraught with high drama.
حادثة محفوفة بالمخاطر؛ أمسية محفوفة بالدراما العالية.
marketing any new product is fraught with danger.
تسويق أي منتج جديد محفوف بالمخاطر.
The long journey through the tropical forest was fraught with danger.
كانت الرحلة الطويلة عبر الغابة الاستوائية محفوفة بالمخاطر.
The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.
إن نمو أي شيء جديد مليء بالتناقضات والصراعات.
You're looking very fraught, Mildred! Is there anything the matter?
تبدو متوترة جدا يا ميلدريد! هل هناك أي شيء يزعجك؟
Marriage is an institution fraught with ironies.
الزواج مؤسسة مليئة بالتناقضات.
Source: The Good Wife Season 1We are at a time fraught with challenges.
نحن في زمن مليء بالتحديات.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly." Summerhall" . The word was fraught with doom.
Summerhall" . الكلمة كانت مليئة بالقدر المحتوم."
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The question has long been fraught with controversy.
لطالما كانت المسألة مليئة بالجدل.
Source: New York TimesThe discussions are likely to be fraught with disagreement.
من المرجح أن تكون المناقشات مليئة بعدم الاتفاق.
Source: BBC Listening Collection November 2016It follows months of tough and often fraught negotiations.
يأتي ذلك بعد أشهر من المفاوضات الصعبة والتي غالبًا ما تكون مليئة بالعقبات.
Source: BBC World HeadlinesThey had very weak fraught relations in the past.
كانت لديهم علاقات ضعيفة للغاية ومليئة بالمشاكل في الماضي.
Source: BBC Listening Collection November 2015This murmur arose from all the land, fraught with the joy of living.
ظهر هذا الهمس من جميع أنحاء الأرض، ومليء بفرحة الحياة.
Source: The Call of the WildObviously, the United States has a very fraught relationship with Russia.
من الواضح أن لدى الولايات المتحدة علاقة معقدة للغاية بروسيا.
Source: NPR News January 2019 CompilationPolicymakers in poorer countries have navigated a fraught path this year.
واجه صناع القرار في البلدان الأقل ثراءً طريقًا مليئًا بالتحديات هذا العام.
Source: The Economist (Summary)fraught with danger
مليء بالمخاطر
emotionally fraught
مليء بالمشاعر
fraught with anxiety
مليء بالقلق
a fraught relationship
علاقة متوترة
there was a fraught silence.
كان هناك صمت متوتر.
a policy fraught with danger
سياسة محفوفة بالمخاطر
The journey was fraught with difficulties.
كانت الرحلة محفوفة بالمصاعب.
a fluid situation fraught with uncertainty.
موقف سائل مليء بعدم اليقين.
the film is fraught with moral ambiguity.
الفيلم محفوف بالغموض الأخلاقي.
the fraught silence would modulate into conciliatory monosyllables.
الهدوء المضطرب سيتحول إلى مقاطع لفظية بسيطة ومصالحة.
The expedition through the jungle was fraught with difficulty and danger.
كانت الرحلة عبر الغابة محفوفة بالمخاطر والصعوبات.
an incident fraught with danger; an evening fraught with high drama.
حادثة محفوفة بالمخاطر؛ أمسية محفوفة بالدراما العالية.
marketing any new product is fraught with danger.
تسويق أي منتج جديد محفوف بالمخاطر.
The long journey through the tropical forest was fraught with danger.
كانت الرحلة الطويلة عبر الغابة الاستوائية محفوفة بالمخاطر.
The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.
إن نمو أي شيء جديد مليء بالتناقضات والصراعات.
You're looking very fraught, Mildred! Is there anything the matter?
تبدو متوترة جدا يا ميلدريد! هل هناك أي شيء يزعجك؟
Marriage is an institution fraught with ironies.
الزواج مؤسسة مليئة بالتناقضات.
Source: The Good Wife Season 1We are at a time fraught with challenges.
نحن في زمن مليء بالتحديات.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly." Summerhall" . The word was fraught with doom.
Summerhall" . الكلمة كانت مليئة بالقدر المحتوم."
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The question has long been fraught with controversy.
لطالما كانت المسألة مليئة بالجدل.
Source: New York TimesThe discussions are likely to be fraught with disagreement.
من المرجح أن تكون المناقشات مليئة بعدم الاتفاق.
Source: BBC Listening Collection November 2016It follows months of tough and often fraught negotiations.
يأتي ذلك بعد أشهر من المفاوضات الصعبة والتي غالبًا ما تكون مليئة بالعقبات.
Source: BBC World HeadlinesThey had very weak fraught relations in the past.
كانت لديهم علاقات ضعيفة للغاية ومليئة بالمشاكل في الماضي.
Source: BBC Listening Collection November 2015This murmur arose from all the land, fraught with the joy of living.
ظهر هذا الهمس من جميع أنحاء الأرض، ومليء بفرحة الحياة.
Source: The Call of the WildObviously, the United States has a very fraught relationship with Russia.
من الواضح أن لدى الولايات المتحدة علاقة معقدة للغاية بروسيا.
Source: NPR News January 2019 CompilationPolicymakers in poorer countries have navigated a fraught path this year.
واجه صناع القرار في البلدان الأقل ثراءً طريقًا مليئًا بالتحديات هذا العام.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now