gradual

[الولايات المتحدة]/ˈɡrædʒuəl/
[المملكة المتحدة]/ˈɡrædʒuəl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يحدث أو يتغير ببطء على مدى فترة من الزمن؛ يتقدم على مراحل صغيرة
n. مجموعة من المزامير التدريجية للقداس

عبارات وتراكيب

gradual improvement

تحسين تدريجي

gradual progress

تقدم تدريجي

gradual increase

زيادة تدريجية

gradual decline

تدهور تدريجي

gradual change

تغيير تدريجي

gradual transition

انتقال تدريجي

gradual advance

تقدم تدريجي

جمل مثال

gradual erosion; a gradual slope.

تآكل تدريجي؛ منحدر تدريجي.

a gradual backward movement.

حركة انعكاسية تدريجية.

the gradual introduction of new methods.

إدخال تدريجي لطرق جديدة.

the gradual disintegration of traditional values

تفكك تدريجي للقيم التقليدية

a gradual descent from land to sea

هبوط تدريجي من الأرض إلى البحر.

a gradual improvement in his work

تحسن تدريجي في عمله.

the figures were a pointer to gradual economic recovery.

كانت الأرقام مؤشرًا على التعافي الاقتصادي التدريجي.

The land slopes to the sea by a gradual descent.

تنحدر الأرض نحو البحر بهبوط تدريجي.

The doctor noticed a gradual improvement in his patient.

لاحظ الطبيب تحسنًا تدريجيًا في حالة مريضه.

steering the pell-mell development of Europe on to a new and more gradual course.

توجيه التطور المتسرع لأوروبا نحو مسار جديد وأكثر تدريجية.

I melted the butter in a saucepan. Figuratively the term suggests gradual dispersion, dissipation, and disappearance:

قمت بإذابة الزبدة في قدر. مجازيًا، يشير المصطلح إلى التشتت التدريجي والتلاشي والاختفاء:

There has been a gradual increase in the number of families owning refrigerators.

كان هناك زيادة تدريجية في عدد الأسر التي تمتلك ثلاجات.

As I sit in a shadowy corner, I observe a slow and gradual elongation of his mouth.

بينما أجلس في زاوية مظلمة، ألاحظ استطالة بطيئة وتدريجية لفمه.

Gradual degradation of α-actinin and actin was detected under both temperatures, and it was more obvious at 4℃.

تم الكشف عن التدهور التدريجي لـ α-actinin والأكتين في كلتا درجات الحرارة، وكان أكثر وضوحًا عند 4 درجة مئوية.

It takes mysterious and romantic fuchsine, gradual changing violet red, in all;it pleased both eye and mind.

يأخذ لونًا فوشيا غامضًا ورومانسيًا، يتحول تدريجيًا إلى اللون الأحمر البنفسجي، بشكل عام؛ لقد أبهج العين والعقل.

Consistent pond is lentic, soak is stranded for a long time, water lubricious gradual change, surface has bubble then.

بحيرة متسقة عديمة التدفق، تتشبع وتستقر لفترة طويلة، تغير تدريجي في الماء، ثم تظهر فقاعات على السطح.

The barbarization of Roman army had a long history and was a gradual and lasting process, so the pace of barbarization of army steeping up was an inevitable product.

كانت عملية تبربرة الجيش الروماني ذات تاريخ طويل وكانت عملية تدريجية ودائمة، لذلك كان وتيرة تبربرة الجيش في تصاعد نتيجة حتمية.

Later the correspondent spoke into the bottom of the boat.  "Billie!" There was a slow and gradual disentanglement. "Billie, will you spell me?"  "Sure," said the oiler.

لاحقًا، تحدث المراسل إلى قاع القارب. "بيلي!" كان هناك انفصال بطيء وتدريجي. "بيلي، هل ستساعدني؟" "بالتأكيد،" قال عامل الزيت.

A powerful blue vibration stimulator in an ultimate gradual design providing explosive orgasms. Velvety soft textured. With multispeed vibrations.

محفز اهتزاز أزرق قوي بتصميم تدريجي نهائي يوفر نشوة جنسية متفجرة. نسيج ناعم كالحرير. مع اهتزازات متعددة السرعات.

The historical development of a language is hardly a sudden transformation of one language into another, but a gradual and constant process, often indiscernible to speakers of the same generation.

إن التطور التاريخي للغة ليس تحولًا مفاجئًا للغة إلى أخرى، بل هو عملية تدريجية وثابتة، غالبًا ما تكون غير قابلة للتمييز للمتحدثين من نفس الجيل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن