Black started to laugh, a horrible, mirthless laugh that filled the whole room.
بدأ بلاك يضحك، ضحكة مروعة وقاسية لا تحمل أي بهجة، ملأت الغرفة بأكملها.
المصدر: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt was a grating unpleasant laugh, not only mirthless, but meaningless.
كان ضحكة مزعجة وغير سارة، ليست فقط خالية من البهجة، بل بلا معنى.
المصدر: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)It was a curious laugh; distinct, formal, mirthless.
كان ضحكة مثيرة للاهتمام؛ متميزة، رسمية، وخالية من البهجة.
المصدر: Jane Eyre (Original Version)Wormtail muttered something so quietly that Frank could not hear it, but it made the second man laugh -- an entirely mirthless laugh, cold as his speech.
تمتم Wormtail بشيء بهدوء شديد لدرجة أن Frank لم يستطع سماعه، لكنه جعل الرجل الثاني يضحك - ضحكة خالية تمامًا من البهجة، باردة مثل كلامه.
المصدر: 4. Harry Potter and the Goblet of FireAnd still, Voldemort and Harry looked at each other, and now Voldemort tilted his head a little to the side, considering the boy standing before him, and a singularly mirthless smile curled the lipless mouth.
وعلى الرغم من ذلك، نظر Voldemort و Harry إلى بعضهما البعض، والآن قام Voldemort بإمالة رأسه قليلاً إلى الجانب، وهو يفكر في الصبي الواقف أمامه، وتجعدت ابتسامة خالية من البهجة على فمه العاري.
المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly Hallowsاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن