ranging from
نطاق من
range of options
مجموعة متنوعة من الخيارات
satellite laser ranging
قياسات ليزر الأقمار الصناعية
ranging between 5 and 15
تتراوح بين 5 و 15
a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.
مجموعة متنوعة من مؤلفات عازف البيانو؛ مقابلة شاملة.
radar-type transmissions which appeared to be ranging on our convoys.
إرسالات من نوع الرادار والتي بدت وكأنها تقوم بالمسح على قوافلنا.
candidates ranging from far right to soft left.
مرشحون يتراوحون من اليمين المتطرف إلى اليسار المعتدل.
industrial undertakings ranging from textiles to rubber.
مشروعات صناعية تتراوح بين المنسوجات والمطاط.
Aplitic varieties are the rule, with the grain size ranging from medium to pegmatitic.
تعتبر الأنواع الأبلتية هي القاعدة، حيث يتراوح حجم الحبيبات من متوسط إلى باتوماتيتية.
ranging from free-floating at one extreme to a rigidly fixed system at the other.
تتراوح بين عائمة تمامًا في طرف واحد إلى نظام ثابت بشكل صارم في الطرف الآخر.
These nodules are mainly round, ellipse and coralloid in shape, pink and yellow in color, with size ranging from 1 mm to 10 mm.
تكون هذه العقد بشكل أساسي مستديرة وإهليلجية وشبيهة بالمرجان في الشكل، وردية وصفراء في اللون، بحجم يتراوح بين 1 مم و 10 مم.
Graphalloy components can withstand temperature fluctuations ranging from cryogenic to 1000F and are dimensionally stable even when submerged or under load.
يمكن لمكونات Graphalloy تحمل تقلبات درجات الحرارة تتراوح من منخفضة إلى 1000 درجة فهرنهايت وهي مستقرة أبعادًا حتى عند غمرها أو تحت الحمل.
Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.
تمتلك الكتب تقليدًا عمره قرونًا من التعليقات والتعليقات، بدءًا من التلمود والنقد العلمي وصولاً إلى نوادي الكتب والهوامش.
Right up to the present day, all experimental data, on scales ranging from subnuclear to galactic, are successfully explained by these three theories.
حتى يومنا هذا، يتم تفسير جميع البيانات التجريبية، على مقاييس تتراوح من دون نووي إلى مجري، بنجاح من خلال هذه النظريات الثلاث.
As editor and part owner (1829-1878) of the New York Evening Post he advocated reforms ranging from abolitionism to free trade.
بصفته رئيس تحرير وشريك جزئي (1829-1878) في صحيفة New York Evening Post، فقد دعا إلى إصلاحات تتراوح بين الإلغاء والتجارة الحرة.
a constellation of demands ranging from better food to improved health care; a constellation of feelings about the divorce.
تجمع من المطالب التي تتراوح بين تحسين الطعام والرعاية الصحية؛ وتجمع من المشاعر حول الطلاق.
Its Sports section, for example, has reporters producing top-notch original material ranging from scoopy news items and blogs to long-form analysis pieces.
يحتوي قسم الرياضة الخاص به، على سبيل المثال، على مراسلين ينتجون مواد أصلية عالية الجودة تتراوح بين الأخبار الجذابة والمدونات إلى مقالات تحليلية طويلة.
The troupe presents varied and interesting programmers ranging from the lively and cheerful farandole dance, sword dance, Moresque dance and harvest dance to the gavotte dance of classic elegance.
تقدم الفرقة برامج متنوعة ومثيرة للاهتمام تتراوح بين رقصة الفاراندول الحيوية والمبهجة، ورقصة السيف، ورقصة المورس، ورقصة الحصاد، وصولاً إلى رقصة الجافوت الكلاسيكية الأنيقة.
The company has now become a world leader who develops, produces and installs brewing equipment, ranging from a simple tank to the turn-key installation of a complete brewhouse.
أصبحت الشركة الآن رائدة عالمية تطور وتنتج وتثبت معدات التخمير، بدءًا من خزان بسيط وحتى تركيب مفتاح جاهز لمصنع تخمير كامل.
The ships are fitted with C- and S-band monopulse tracking radar, Cinetheodolite laser ranging and tracking system, velocimetry system, and onboard computers to track and control the spacecraft.
تم تجهيز السفن على نطاق واسع مع رادار تتبع نبضات أحادي monopulse من نطاق C و S، ونظام تحديد المواقع بالليزر و نظام التتبع Cinetheodolite، ونظام قياس السرعة، وأجهزة كمبيوتر على متن السفينة لتتبع والتحكم في المركبة الفضائية.
We also have a large range of kitchenware.
لدينا أيضًا مجموعة كبيرة ومتنوعة من أدوات المطبخ.
المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Because everybody dies, animals die, even a mountain range slowly disintegrates.
لأن الجميع يموتون، تموت الحيوانات، حتى تتفتت سلسلة جبال ببطء.
المصدر: Sophie's World (Original Version)So A is Ocado's, kind of their basic chickpea range.
لذا، A هي سلسلة Ocado's الأساسية من الحمص.
المصدر: Gourmet BaseHow shall short range plans be coordinated with long range plans?
كيف يجب تنسيق الخطط قصيرة المدى مع الخطط طويلة المدى؟
المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A range means kind of like from $0 to $200 is my range.
المدى يعني نوعًا ما من 0 إلى 200 دولار هو نطاقي.
المصدر: Engvid Super Teacher SelectionThey now do have quite a wide range of coffees.
لديهم الآن مجموعة واسعة جدًا من أنواع القهوة.
المصدر: 2018 Best Hits CompilationThe more they can stretch, the wider the range.
كلما زاد قدرتهم على التمدد، كان النطاق أوسع.
المصدر: Vox opinionTheir monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.
يسلط تقييمهم الشهري الضوء على سلسلة من الشذوذات المقلقة.
المصدر: BBC Listening Collection July 2016There's such a wide range of abilities.
هناك مجموعة واسعة جدًا من القدرات.
المصدر: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"The tech company released their new range last week.
أطلقت شركة التكنولوجيا منتجاتها الجديدة الأسبوع الماضي.
المصدر: BBC Authentic Englishاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن