refract light
انكسار الضوء
refract the beam
انكسار الشعاع
refract a wave
انكسار الموجة
refract the image
انكسار الصورة
refract the sound
انكسار الصوت
the rays of light are refracted by the material of the lens.
يتم انكسار أشعة الضوء بواسطة مادة العدسة.
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
وفقًا للخاصية الهندسية للسطح الكروي، تم تحليل خصائص عدم المحاذاة لنظام انكسار كروي واحد عند إمالة وتوسيط السطح الانكساري.
During this alignment, each crystal can act like a miniature lens, refracting sunlight into our view and creating phenomena like parhelia, the technical term for sundogs.
خلال هذا المحاذاة، يمكن لكل بلورة أن تعمل كعدسة مصغرة، حيث تكسر ضوء الشمس في مجال رؤيتنا وتخلق ظواهر مثل البارhelia، وهو المصطلح الفني لـ sundogs.
Light refracts when it passes from one medium to another.
ينكسر الضوء عندما يمر من وسط إلى آخر.
The prism refracted the light into a rainbow.
ألقى المنشور الضوء في قوس قزح.
The water refracted the image of the fish below the surface.
أحدث الماء انكسارًا لصورة السمكة أسفل السطح.
The lens refracted the incoming light to focus it on the sensor.
أحدثت العدسة انكسارًا للضوء الوارد لتركيزه على المستشعر.
The glass of water refracted the straw, making it appear bent.
أحدث زجاج الماء انكسارًا للقشة، مما جعلها تبدو منحنية.
Diamonds refract light in a way that enhances their brilliance.
تُحدث الماسات انكسارًا للضوء بطريقة تعزز بريقها.
The atmosphere refracts sunlight, causing the sky to appear blue.
يُحدث الغلاف الجوي انكسارًا لضوء الشمس، مما يتسبب في ظهور السماء باللون الأزرق.
The crystal refracted the sunlight, creating a dazzling display of colors.
أحدث البلورة انكسارًا لضوء الشمس، مما أدى إلى عرض مبهر من الألوان.
The telescope uses lenses to refract light and magnify distant objects.
يستخدم التلسكوب عدسات لانكسار الضوء وتكبير الأجسام البعيدة.
The diamond ring refracted light in all directions, creating a sparkling effect.
أحدث خاتم الماس انكسارًا للضوء في جميع الاتجاهات، مما أدى إلى تأثير متلألئ.
I spotted this fact in the perpendicularity of the sun's rays, which were no longer refracted.
لقد لاحظت هذه الحقيقة في عمودية أشعة الشمس، والتي لم تعد تنكسر.
المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The mist is refracted by daylight to produce rainbows.
ينكسر الضباب أثناء النهار لإنتاج قوس قزح.
المصدر: Entering Harvard UniversityBut what if the object in question did not absorb, refract or reflect electromagnetic radiation at all?
ولكن ماذا لو لم يمتص الجسم المعني أو ينكسر أو يعكس الإشعاع الكهرومغناطيسي على الإطلاق؟
المصدر: The Great Science RevelationMost mammal eyes have a structure called a lens—a transparent, convex structure whose shape refracts light to enable sight.
معظم عيون الثدييات لديها هيكل يسمى العدسة - هيكل شفاف ومحدب يتشكل بحيث ينكسر الضوء لتمكين الرؤية.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat's the oxygen that refracts the blue light.
هذا هو الأكسجين الذي ينكسر الضوء الأزرق.
المصدر: TED Talks (Video Edition) August 2023 CompilationGalileo pioneered the use of refracting telescopes in astronomy.
لقد رائد جاليليو استخدام التلسكوبات المنكسرة في علم الفلك.
المصدر: Crash Course PhysicsWhen white light is refracted, it turns into separate colors.
عندما ينكسر الضوء الأبيض، يتحول إلى ألوان منفصلة.
المصدر: Baby University Board Book Sets 18 VolumesThen light can be reflected or refracted.
ثم يمكن أن ينعكس الضوء أو ينكسر.
المصدر: Baby University Board Book Sets 18 VolumesA bunch of water particles in the air refract light exactly like this.
كمية من جزيئات الماء في الهواء تنكسر الضوء تمامًا بهذه الطريقة.
المصدر: Khan Academy Middle School Physics - NGSS Middle School PhysicsHe held the glass to refract the rays, thinking the reform should be refueled.
لقد أمسك الزجاج لكسر الأشعة، معتقدًا أنه يجب تجديد الإصلاح.
المصدر: Pan Panاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن