rescue

[الولايات المتحدة]/ˈreskjuː/
[المملكة المتحدة]/ˈreskjuː/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. إنقاذ من الأذى أو الخطر؛ إنقاذ من وضع صعب
n. فعل إنقاذ من الأذى أو الخطر؛ إنقاذ من وضع صعب

عبارات وتراكيب

rescue operation

عملية إنقاذ

search and rescue

البحث والإنقاذ

rescue team

فريق الإنقاذ

emergency rescue

إنقاذ حالات الطوارئ

rescue mission

مهمة إنقاذ

rescue work

أعمال الإنقاذ

rescue workers

عمال الإنقاذ

rescue package

حزمة إنقاذ

rescue equipment

معدات الإنقاذ

rescue vehicle

مركبة إنقاذ

rescue ship

سفينة الإنقاذ

rescue crew

طاقم إنقاذ

جمل مثال

a rescue team; a rescue mission.

فريق إنقاذ؛ مهمة إنقاذ

a dramatic rescue at sea.

إنقاذ درامي في البحر.

rescue a man from bandits

إنقاذ رجل من قطاع الطرق

couldn't rescue the poor fellow.

لم يتمكنوا من إنقاذ ذلك الرجل المسكين.

They rescued the child.

أنقذوا الطفل.

he was put in to rescue the company by the stockbrokers.

تم تكليفه بإنقاذ الشركة من قبل الوسطاء.

hecame to our rescue with a loan of £100.

لقد جاء لمساعدتنا بقرض قدره 100 جنيه إسترليني.

A brave fireman rescued the woman.

أنقذ رجل إطفاء شجاع المرأة.

rescue a rare manuscript from a fire;

إنقاذ مخطوطة نادرة من الحريق.

The daring rescue was one for the book.

كان إنقاذًا جريئًا يستحق أن يُروى.

he rescued me with the most consummate address.

أنقذني بأكثر طريقة متقنة.

he came back to rescue his little hoard of gold.

عاد لإنقاذ مخزونه الصغير من الذهب.

Severe weather immobilized the rescue team.

أوقف الطقس العنيف فريق الإنقاذ.

the town's lifeboat was launched to rescue the fishermen.

تم إطلاق قارب النجاة التابع للبلدة لإنقاذ الصيادين.

the search-and-rescue team have been out looking for you.

فريق البحث والإنقاذ كانوا بالخارج يبحثون عنك.

she rescued him without regard for herself.

أنقذته دون أن تفكر في نفسها.

the charity rescues children from unending poverty.

تُنقذ الجمعية الخيرية الأطفال من الفقر المستمر.

Firefighters burst the door open and rescued them.

اندفع رجال الإطفاء لفتح الباب وأنقذوهم.

أمثلة من العالم الحقيقي

Social Services rescued me, then I rescued myself!

أنقذتني الخدمات الاجتماعية، ثم أنقذت نفسي!

المصدر: Out of Control Season 3

Sir, I volunteer for the mission to rescue the ketchup, sir!

سيدي، أتطوع للمهمة لإنقاذ الكاتشب، سيدي!

المصدر: Hi! Dog Teacher (Video Version)

He reaches out to us for rescue.

إنه يمد يديه إلينا طلبًا للإنقاذ.

المصدر: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

True story. And then they were rescued.

قصة حقيقية. ثم تم إنقاذهم.

المصدر: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

His family members were also rescued.

تم إنقاذ أفراد عائلته أيضًا.

المصدر: VOA Special August 2016 Collection

She was freed along with her baby, the first such rescue.

تم تحريرها مع طفلها، وهي أول عملية إنقاذ من هذا القبيل.

المصدر: BBC Listening Collection May 2016

Millie the rescue dog recently needed rescuing herself.

ميللي، الكلبة المنقذة، كانت بحاجة إلى إنقاذها مؤخرًا.

المصدر: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Authorities say rescue operations are now underway.

أكدت السلطات أن عمليات الإنقاذ جارية الآن.

المصدر: CCTV Observations

And millie was how old when you rescued her?

وكم كان عمر ميللي عندما أنقذتها؟

المصدر: The Ellen Show

A police helicopter rescued passengers on a sinking ship.

أنقذت مروحية تابعة للشرطة ركابًا على متن سفينة تغرق.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن