it's my duty to uphold the law.
je moje povinnost hájit zákon.
he was an upholder of convention and correct form.
byl zastáncem konvencí a správného formátu.
upholding territorial integrity and national sovereignty.
prosazování teritoriální integrity a národní suverenity.
pledged to uphold the law;
zavázali se hájit zákon;
they uphold a tradition of not causing distress to living creatures.
prosazují tradici nezpůsobovat utrpení živým tvorům.
It's up to the government to uphold the rights of individual citizens.
Je na vládě, aby hájila práva jednotlivých občanů.
The Supreme Court is expected to uphold the death sentence.
Očekává se, že Nejvyšší soud potvrdí trest smrti.
The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.
Mezinárodní vyvěrcová komise hlasovala pro potvrzení zákazu komerčního rybolovu velryb.
We will loyally uphold the principles of the United Nations.
Loajálně budeme hájit principy Organizace spojených národů.
One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.
Jeden z komplice vloupavače se pokusil zabránit policistovi v hájení zákona.
We will stand together with all the countries and people that love peace and uphold justice.
Budeme stát vedle všech zemí a lidí, kteří milují mír a hájí spravedlnost.
It was a tradition that had been upheld for generations.
Bylo to dědictví, které bylo dodržováno po generace.
Source: The Lion King (audiobook)Protect the weak and uphold the good.
Chraňte slabé a hájte dobro.
Source: Game of Thrones Season 3This emergency declaration will be upheld.
Toto mimořádné prohlášení bude dodržováno.
Source: NPR News March 2019 CompilationLula's conviction was upheld on a first appeal.
Lula byl odsouzený v prvním odvolání.
Source: VOA Special April 2018 CollectionThose rules are not upheld by any one individual on high.
Tato pravidla není dodržována žádnou osobou na vysoké pozici.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd what would it mean for the U.S. government to uphold that?
A co by to znamenalo, že by americká vláda to dodržovala?
Source: NPR News March 2016 CollectionTo uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Chránit pravdu, že si všichni zasloužíme být viděni.
Source: Celebrity Speech CompilationHowever, have three or four first names, a royal tradition that is still upheld.
Mějte však tři až čtyři křestní jména, královskou tradici, která se stále dodržuje.
Source: Popular Science EssaysNo. The Knight's Code must be upheld. That's what you told me.
Ne. Kodex rytířů musí být dodržován. To jste mi řekl.
Source: The Legend of MerlinWe upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.
Prosazovali jsme multilateralismus a snažili se vybudovat lidskou komunitu se společnou budoucností.
Source: 2021 Government Work Reportit's my duty to uphold the law.
je moje povinnost hájit zákon.
he was an upholder of convention and correct form.
byl zastáncem konvencí a správného formátu.
upholding territorial integrity and national sovereignty.
prosazování teritoriální integrity a národní suverenity.
pledged to uphold the law;
zavázali se hájit zákon;
they uphold a tradition of not causing distress to living creatures.
prosazují tradici nezpůsobovat utrpení živým tvorům.
It's up to the government to uphold the rights of individual citizens.
Je na vládě, aby hájila práva jednotlivých občanů.
The Supreme Court is expected to uphold the death sentence.
Očekává se, že Nejvyšší soud potvrdí trest smrti.
The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.
Mezinárodní vyvěrcová komise hlasovala pro potvrzení zákazu komerčního rybolovu velryb.
We will loyally uphold the principles of the United Nations.
Loajálně budeme hájit principy Organizace spojených národů.
One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.
Jeden z komplice vloupavače se pokusil zabránit policistovi v hájení zákona.
We will stand together with all the countries and people that love peace and uphold justice.
Budeme stát vedle všech zemí a lidí, kteří milují mír a hájí spravedlnost.
It was a tradition that had been upheld for generations.
Bylo to dědictví, které bylo dodržováno po generace.
Source: The Lion King (audiobook)Protect the weak and uphold the good.
Chraňte slabé a hájte dobro.
Source: Game of Thrones Season 3This emergency declaration will be upheld.
Toto mimořádné prohlášení bude dodržováno.
Source: NPR News March 2019 CompilationLula's conviction was upheld on a first appeal.
Lula byl odsouzený v prvním odvolání.
Source: VOA Special April 2018 CollectionThose rules are not upheld by any one individual on high.
Tato pravidla není dodržována žádnou osobou na vysoké pozici.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd what would it mean for the U.S. government to uphold that?
A co by to znamenalo, že by americká vláda to dodržovala?
Source: NPR News March 2016 CollectionTo uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Chránit pravdu, že si všichni zasloužíme být viděni.
Source: Celebrity Speech CompilationHowever, have three or four first names, a royal tradition that is still upheld.
Mějte však tři až čtyři křestní jména, královskou tradici, která se stále dodržuje.
Source: Popular Science EssaysNo. The Knight's Code must be upheld. That's what you told me.
Ne. Kodex rytířů musí být dodržován. To jste mi řekl.
Source: The Legend of MerlinWe upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.
Prosazovali jsme multilateralismus a snažili se vybudovat lidskou komunitu se společnou budoucností.
Source: 2021 Government Work ReportExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now