amateurish

[US]/'æmətərɪʃ/
[UK]/'æmətərɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

adj. neprofiční, nedostatečně zkušený

Example Sentences

her amateurish interviewing technique.

její amatérská technika vedení pohovorů.

The concert was rather an amateurish affair.

Koncert byl spíše amatérský.

His amateurish attempt at painting resulted in a messy canvas.

Jeho amatérský pokus o malbu vedl k zmatenému plátnu.

The amateurish performance of the band disappointed the audience.

Amatérské vystoupení skupiny překvapilo diváky nepříjemně.

Her amateurish cooking skills made the dish taste bland.

Její amatérské kuchyňské dovednosti způsobily, že pokrm chutnal bez chuti.

The amateurish editing of the video made it hard to watch.

Amatérské úpravy videa ztěžovaly jeho sledování.

He made an amateurish mistake by forgetting to save his work.

Učinil amatérskou chybu tím, že zapomněl uložit svou práci.

The amateurish writing style of the author made the book difficult to read.

Amatérský styl psaní autora ztížil čtení knihy.

The amateurish design of the website made it look unprofessional.

Amatérský návrh webové stránky způsobil, že vypadala neprofesionálně.

Her amateurish attempts at gardening resulted in a dying garden.

Její amatérské pokusy o zahradnictví vedly k umírání zahrady.

His amateurish knowledge of photography showed in the blurry photos he took.

Jeho amatérské znalosti fotografie byly patrné z rozmazaných fotografií, které udělal.

The amateurish acting in the school play was cringeworthy.

Amatérské herecké výkony ve školním divadle byly nepříjemné.

Real-world Examples

2020 is better funded and more organized in his 2016 campaign which many observers initially dismissed as amateurish.

2020 je lépe financovan a lepší organizovan než jeho kampaň z roku 2016, kterou mnozí pozorovatelé původně považovali za amatérskou.

Source: VOA Standard English_Americas

They wanted the job to look amateurish.

Chtěli, aby vypadalo amatérsky.

Source: Goodbye, My Love (Part 2)

It seemed amateurish to me and it was damned hard work.

Vypadalo to na mě amatérsky a bylo to zatraceně těžká práce.

Source: Blade (Part 1)

She had used a slow shutter speed, and her amateurish operation left all the scenes blurry.

Použila pomalou clonu a její amatérská práce způsobila, že všechny scény byly rozmazané.

Source: The Three-Body Problem I

I think it was kinda amateurish back in the early days in eastern Europe, that we just climbed out the window.

Myslím, že to bylo trochu amatérské v těch raných dnech v Evropě východní, když jsme jen vylezli z okna.

Source: Stanford Open Course: Negotiation Skills

They passed up much more valuable paintings by Raphael and Botticelli and among others they could have easily taken which suggests the thieves themselves may have been rather amateurish.

Zamířili pryč od mnohem cennějších obrazů Raphaela a Botticelliho a mezi jinými, které by mohli snadno vzít, což naznačuje, že samotní lupiči mohli být spíše amatérští.

Source: Realm of Legends

" Jim's no politician, Mr. Marlowe, and I could hardly call myself a newspaper woman. This little paper we get out up here is a pretty amateurish proposition" .

"Jim není politik, pane Marlowe, a já bych se těžko mohla nazývat novinářkou. Tento malý tisk, který zde vydáváme, je docela amatérský nápad".

Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

I'm going to try making some black sushi, a little rice, some berries, some grapes, a little hoisin sauce, and then I'll do a super amateurish job of wrapping this up.

Zkusím udělat nějaké černé sushi, trochu rýže, nějaké ovoce, nějaké hrozny, trochu hoisinové omáčky a pak udělám super amatérskou práci při balení toho celého.

Source: Art of Cooking Guide

" Bah! that is because you are dilettantish and amateurish. If you were an artist, you would think of Mistress Second-Cousin as antique form animated by Christian sentiment — a sort of Christian Antigone — sensuous force controlled by spiritual passion" .

"Ach! to je proto, že jsi dilettant a amatér. Pokud bys byl umělcem, uvažoval bys o paní Second-Cousin jako o antikem, oživeným křesťanským pocitem – něco jako křesťanská Antigoně – půvabná síla ovládaná duchovní láskou".

Source: Middlemarch (Part Two)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now