assume responsibility
převzít odpovědnost
wrongly assume
mylně předpokládat
assume the worst
předpokládat to nejhorší
assume liability
převzít odpovědnost
subjective assume
subjektivně předpokládat
assume this to be true
předpokládejme, že je to pravda
assume an air of superiority
předpokládat auru nadřazenosti
assume a leading position
předpokládat vedoucí postavení
assume responsibility; assume another's debts.
převzít odpovědnost; převzít dluhy druhých
The problem is beginning to assume mammoth proportions.
Problém začíná nabývat obrovských rozměrů.
he was too young to assume the purple.
byl příliš mladý na to, aby převzal purpurové barvy.
The queen assumed a velvet robe.
Královna si oblékla sametové roucho.
an assumed increase in population.
předpokládaný nárůst populace
assume a modest demeano(u)r
předpokládat skromný způsob chování
She assumed a look of sorrow.
Předstírala smutný výraz.
assume the reins of government
převzít otěže vlády
That assumes that youre still educable.
To předpokládá, že se stále ještě dá vzdělávat.
assumed a posture of angry defiance.
přijal posturu hněvivého vzdoru
We can't assume anything in this case.
V tomto případě nemůžeme nic předpokládat.
He assumed a look of innocence.
Předstíral nevinný výraz.
We assumed a new method.
Zavládli jsme novou metodu.
And it probably didn't detonate like he assumed it would detonate.
A pravděpodobně neexplodovalo tak, jak si to představoval.
Zdroj: NPR News December 2017 CompilationEven a couple of weeks ago many assumed it was unthinkable.
I když už před několika týdny si mnoho lidí myslelo, že je to nemyslitelné.
Zdroj: The Economist - ComprehensiveMy own face had now assumed a deep tropical burn.
Moje vlastní tvář nyní získala hluboký tropický spálek.
Zdroj: The Great Gatsby (Original Version)I assume you talk to her, apologize.
Předpokládám, že s ní promluvíš a omluvíš se.
Zdroj: Selected Film and Television NewsExcellent. I assume you have photocopying facilities?
Výborně. Předpokládám, že máte kopírovací zařízení?
Zdroj: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Yet they are often assumed to need coercion.
Přesto se často předpokládá, že potřebují donucení.
Zdroj: The Economist - ArtsI never assumed we were universally loved.
Nikdy jsem nepředpokládal, že jsme byli univerzálně milováni.
Zdroj: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But most assume it should become a museum.
Ale většina si myslí, že by se z toho mělo stát muzeum.
Zdroj: The Economist (Summary)You have learned that dance, I assume?
Naučil ses už ten tanec, předpokládám?
Zdroj: The Ellen ShowWhy do you guys always just assume I'm some depressed loser?
Proč si vždycky myslíte, že jsem nějaký deprimovaný loser?
Zdroj: Modern Family - Season 08assume responsibility
převzít odpovědnost
wrongly assume
mylně předpokládat
assume the worst
předpokládat to nejhorší
assume liability
převzít odpovědnost
subjective assume
subjektivně předpokládat
assume this to be true
předpokládejme, že je to pravda
assume an air of superiority
předpokládat auru nadřazenosti
assume a leading position
předpokládat vedoucí postavení
assume responsibility; assume another's debts.
převzít odpovědnost; převzít dluhy druhých
The problem is beginning to assume mammoth proportions.
Problém začíná nabývat obrovských rozměrů.
he was too young to assume the purple.
byl příliš mladý na to, aby převzal purpurové barvy.
The queen assumed a velvet robe.
Královna si oblékla sametové roucho.
an assumed increase in population.
předpokládaný nárůst populace
assume a modest demeano(u)r
předpokládat skromný způsob chování
She assumed a look of sorrow.
Předstírala smutný výraz.
assume the reins of government
převzít otěže vlády
That assumes that youre still educable.
To předpokládá, že se stále ještě dá vzdělávat.
assumed a posture of angry defiance.
přijal posturu hněvivého vzdoru
We can't assume anything in this case.
V tomto případě nemůžeme nic předpokládat.
He assumed a look of innocence.
Předstíral nevinný výraz.
We assumed a new method.
Zavládli jsme novou metodu.
And it probably didn't detonate like he assumed it would detonate.
A pravděpodobně neexplodovalo tak, jak si to představoval.
Zdroj: NPR News December 2017 CompilationEven a couple of weeks ago many assumed it was unthinkable.
I když už před několika týdny si mnoho lidí myslelo, že je to nemyslitelné.
Zdroj: The Economist - ComprehensiveMy own face had now assumed a deep tropical burn.
Moje vlastní tvář nyní získala hluboký tropický spálek.
Zdroj: The Great Gatsby (Original Version)I assume you talk to her, apologize.
Předpokládám, že s ní promluvíš a omluvíš se.
Zdroj: Selected Film and Television NewsExcellent. I assume you have photocopying facilities?
Výborně. Předpokládám, že máte kopírovací zařízení?
Zdroj: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Yet they are often assumed to need coercion.
Přesto se často předpokládá, že potřebují donucení.
Zdroj: The Economist - ArtsI never assumed we were universally loved.
Nikdy jsem nepředpokládal, že jsme byli univerzálně milováni.
Zdroj: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But most assume it should become a museum.
Ale většina si myslí, že by se z toho mělo stát muzeum.
Zdroj: The Economist (Summary)You have learned that dance, I assume?
Naučil ses už ten tanec, předpokládám?
Zdroj: The Ellen ShowWhy do you guys always just assume I'm some depressed loser?
Proč si vždycky myslíte, že jsem nějaký deprimovaný loser?
Zdroj: Modern Family - Season 08Prozkoumejte často vyhledávanou slovní zásobu
Chcete se učit slovní zásobu efektivněji? Stáhněte si aplikaci DictoGo a využijte více funkcí pro zapamatování a opakování slovní zásoby!
Stáhnout DictoGo nyní