| Present Participle | awakening |
| Plural | awakenings |
spiritual awakening
duchovní probuzení
personal awakening
osobní probuzení
awakening of consciousness
probuzení vědomí
global awakening
globální probuzení
rude awakening
hrubé probuzení
People are gradually awakening to their rights.
Lidé si postupně uvědomují svá práva.
the war came as a rude awakening to the hardships of life.
válka byla krutým probuzením k těžkostem života.
the war came as a very rude awakening .
válka byla velmi krutým probuzením.
I hadn't studied hard at college and so I had a rude awakening after I began to work.
Nestudoval jsem dostatečně na vysoké škole a proto jsem měl po zahájení práce hrubé probuzení.
The most likely explanation for alien abductions is sleep paralysis and hypnopompic (on awakening) hallucinations.
Nejpravděpodobnějším vysvětlením mimozemských únosů je spánková paralýza a hypnagogické (při probouzení) halucinace.
If orthopnea causes awakening during the night and is relieved by sitting, it is called paroxysmal nocturnal dyspnea.
Pokud ortopneje způsobuje probuzení během noci a je ulehčena seděním, nazývá se to paroxysmální noční dyspnoe.
"We had all been enjoying ourselves, but the rude awakening came when our firm started to lose money."
"Všichni jsme si užívali, ale hrubé probuzení nastalo, když začala naše firma ztrácet peníze."
The canticle is gradual perhaps because the bear's awakening is gradual.
Kantikla je pravděpodobně postupná, protože probuzení medvěda je postupné.
Source: Stephen King on WritingJuly 11, suggests Mr. de la Cruz, marked a " big awakening."
11. července, jak tvrdí pane de la Cruz, bylo označeno za "velké probuzení."
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)Finding what is sacred amid the loss might look like a wild spiritual awakening.
Nalezení toho, co je svaté mezi ztrátou, může vypadat jako divoké duchovní probuzení.
Source: National Geographic AnthologyIt's like the sound of an ancient spirit awakening under the ice Roaring out in the night.
Je to jako zvuk starého ducha, který se probuzuje pod ledem a v noci křikne.
Source: Encyclopedia of NatureFor many, their political awakening came on Sept.11, 2001.
Pro mnoho lidí nastalo jejich politické probuzení 11. září 2001.
Source: TimeSo, I've been gathering data on my awakenings.
Takže jsem shromažďoval data o svých probuzeních.
Source: English little tyrantThe awakening was almost feline in its stealthiness.
Probuzení bylo téměř kočkovito v své tichosti.
Source: Returning HomeIn a way, awakening them from their mindless consumption of spectacle.
V nějakém smyslu je probuzení od jejich bezdušného konzumování spektaklů.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" We've all gone through a kind of awakening, " she said.
"Všichni jsme prošli nějakým probuzením," řekla.
Source: VOA Special April 2022 CollectionLike awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Jako probuzení z sna, když se skutečnost objevila, brzy následovalo zklamání.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)spiritual awakening
duchovní probuzení
personal awakening
osobní probuzení
awakening of consciousness
probuzení vědomí
global awakening
globální probuzení
rude awakening
hrubé probuzení
People are gradually awakening to their rights.
Lidé si postupně uvědomují svá práva.
the war came as a rude awakening to the hardships of life.
válka byla krutým probuzením k těžkostem života.
the war came as a very rude awakening .
válka byla velmi krutým probuzením.
I hadn't studied hard at college and so I had a rude awakening after I began to work.
Nestudoval jsem dostatečně na vysoké škole a proto jsem měl po zahájení práce hrubé probuzení.
The most likely explanation for alien abductions is sleep paralysis and hypnopompic (on awakening) hallucinations.
Nejpravděpodobnějším vysvětlením mimozemských únosů je spánková paralýza a hypnagogické (při probouzení) halucinace.
If orthopnea causes awakening during the night and is relieved by sitting, it is called paroxysmal nocturnal dyspnea.
Pokud ortopneje způsobuje probuzení během noci a je ulehčena seděním, nazývá se to paroxysmální noční dyspnoe.
"We had all been enjoying ourselves, but the rude awakening came when our firm started to lose money."
"Všichni jsme si užívali, ale hrubé probuzení nastalo, když začala naše firma ztrácet peníze."
The canticle is gradual perhaps because the bear's awakening is gradual.
Kantikla je pravděpodobně postupná, protože probuzení medvěda je postupné.
Source: Stephen King on WritingJuly 11, suggests Mr. de la Cruz, marked a " big awakening."
11. července, jak tvrdí pane de la Cruz, bylo označeno za "velké probuzení."
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)Finding what is sacred amid the loss might look like a wild spiritual awakening.
Nalezení toho, co je svaté mezi ztrátou, může vypadat jako divoké duchovní probuzení.
Source: National Geographic AnthologyIt's like the sound of an ancient spirit awakening under the ice Roaring out in the night.
Je to jako zvuk starého ducha, který se probuzuje pod ledem a v noci křikne.
Source: Encyclopedia of NatureFor many, their political awakening came on Sept.11, 2001.
Pro mnoho lidí nastalo jejich politické probuzení 11. září 2001.
Source: TimeSo, I've been gathering data on my awakenings.
Takže jsem shromažďoval data o svých probuzeních.
Source: English little tyrantThe awakening was almost feline in its stealthiness.
Probuzení bylo téměř kočkovito v své tichosti.
Source: Returning HomeIn a way, awakening them from their mindless consumption of spectacle.
V nějakém smyslu je probuzení od jejich bezdušného konzumování spektaklů.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" We've all gone through a kind of awakening, " she said.
"Všichni jsme prošli nějakým probuzením," řekla.
Source: VOA Special April 2022 CollectionLike awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Jako probuzení z sna, když se skutečnost objevila, brzy následovalo zklamání.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now