awarding ceremony
udělovací ceremonie
awarding a scholarship
udělení stipendia
awarding a prize
udělení ceny
awarding a contract
udělení smlouvy
awarding a medal
udělení medaile
the festive celebration was topped off with the awarding of prizes.
veselá oslava byla završena předáním cen.
The editorial contained an inference of foul play in the awarding of the contract.
Redakční článek naznačoval nekalé praktiky při přidělování zakázky.
The school is awarding scholarships to outstanding students.
Škola uděluje stipendia výjimečným studentům.
She is awarding a medal to the winner of the competition.
Ona uděluje medaili vítězi soutěže.
The company is awarding bonuses to employees for their hard work.
Firma uděluje bonusy zaměstnancům za jejich tvrdou práci.
The committee is awarding grants to innovative projects.
Komise uděluje dotace inovativním projektům.
The government is awarding contracts to various companies.
Vláda uděluje smlouvy různým firmám.
The film festival is awarding prizes to the best films.
Filmový festival uděluje ceny nejlepším filmům.
The organization is awarding certificates to volunteers for their dedication.
Organizace uděluje certifikáty dobrovolníkům za jejich věrnost.
The competition is awarding trophies to winners in different categories.
Soutěž uděluje trofeje vítězům v různých kategoriích.
The university is awarding degrees to graduating students.
Vysoká škola uděluje tituly absolventům.
The ceremony will be awarding prizes to exceptional individuals.
Ceremonie bude udělovat ceny výjimečným jednotlivcům.
They would be responsible for awarding it.
Byli by zodpovědní za udělení.
Source: VOA Special English: WorldThe awarding ceremony is held on December 10th every year.
Ceremonie udělení se koná každoročně 10. prosince.
Source: CRI Online October 2016 CollectionI will be awarding points based on the best poker face.
Udělím body na základě nejlepší pokerové tváře.
Source: Gourmet BaseIf three people win, the awarding committee chooses how to divide the prize.
Pokud vyhrají tři lidé, rozhodne o rozdělení ceny komise pro udělení.
Source: Selected English short passagesWolf also said he had no role in awarding government contracts to his wife's consulting firm.
Wolf také řekl, že neměl žádnou úlohu v udělování veřejných zakázek jeho manželčině konzultační firmě.
Source: PBS English NewsAccording to official documents, government officials solicited bribes from local businessmen in exchange for the awarding of state contracts.
Podle oficiálních dokumentů žádali veřejní činitelé úplatky od místních obchodníků výměnou za udělení státních zakázek.
Source: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThe US space agency Nasa has already started awarding contracts to private companies to come up with a replacement.
Americká vesmírná agentura Nasa již začala udělovat smlouvy soukromým firmám, aby navrhly náhradu.
Source: Financial TimesSwiss prosecutors also annouced criminal proceedings in FIFA's awarding of the 2018 and 2022 World Cup locations in Russian and Qatar.
Švýcarské státní zástupci také oznámili trestní stíhání v souvislosti s udělením míst pro mistrovství světa v roce 2018 a 2022 FIFA v Rusku a Kataru.
Source: AP Listening Collection July 2015At another two, they gave the incentive to the kids themselves awarding them stickers if they arrived in car seats.
U dalších dvou dali podnět dětem samotným, kteří jim dali lepenky, pokud dorazili na sedadlech pro děti.
Source: Simple PsychologyOpportunity, an African-American literary journal also sponsored a playwriting contest, awarding prizes to Zora Neale Hurston and you lately Spence.
Opportunity, afroamerický literární časopis, také zorganizoval soutěž v psaní hříček a udělil ceny Zorě Neale Hurstonové a nedávno Spencemu.
Source: Crash Course in Dramaawarding ceremony
udělovací ceremonie
awarding a scholarship
udělení stipendia
awarding a prize
udělení ceny
awarding a contract
udělení smlouvy
awarding a medal
udělení medaile
the festive celebration was topped off with the awarding of prizes.
veselá oslava byla završena předáním cen.
The editorial contained an inference of foul play in the awarding of the contract.
Redakční článek naznačoval nekalé praktiky při přidělování zakázky.
The school is awarding scholarships to outstanding students.
Škola uděluje stipendia výjimečným studentům.
She is awarding a medal to the winner of the competition.
Ona uděluje medaili vítězi soutěže.
The company is awarding bonuses to employees for their hard work.
Firma uděluje bonusy zaměstnancům za jejich tvrdou práci.
The committee is awarding grants to innovative projects.
Komise uděluje dotace inovativním projektům.
The government is awarding contracts to various companies.
Vláda uděluje smlouvy různým firmám.
The film festival is awarding prizes to the best films.
Filmový festival uděluje ceny nejlepším filmům.
The organization is awarding certificates to volunteers for their dedication.
Organizace uděluje certifikáty dobrovolníkům za jejich věrnost.
The competition is awarding trophies to winners in different categories.
Soutěž uděluje trofeje vítězům v různých kategoriích.
The university is awarding degrees to graduating students.
Vysoká škola uděluje tituly absolventům.
The ceremony will be awarding prizes to exceptional individuals.
Ceremonie bude udělovat ceny výjimečným jednotlivcům.
They would be responsible for awarding it.
Byli by zodpovědní za udělení.
Source: VOA Special English: WorldThe awarding ceremony is held on December 10th every year.
Ceremonie udělení se koná každoročně 10. prosince.
Source: CRI Online October 2016 CollectionI will be awarding points based on the best poker face.
Udělím body na základě nejlepší pokerové tváře.
Source: Gourmet BaseIf three people win, the awarding committee chooses how to divide the prize.
Pokud vyhrají tři lidé, rozhodne o rozdělení ceny komise pro udělení.
Source: Selected English short passagesWolf also said he had no role in awarding government contracts to his wife's consulting firm.
Wolf také řekl, že neměl žádnou úlohu v udělování veřejných zakázek jeho manželčině konzultační firmě.
Source: PBS English NewsAccording to official documents, government officials solicited bribes from local businessmen in exchange for the awarding of state contracts.
Podle oficiálních dokumentů žádali veřejní činitelé úplatky od místních obchodníků výměnou za udělení státních zakázek.
Source: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThe US space agency Nasa has already started awarding contracts to private companies to come up with a replacement.
Americká vesmírná agentura Nasa již začala udělovat smlouvy soukromým firmám, aby navrhly náhradu.
Source: Financial TimesSwiss prosecutors also annouced criminal proceedings in FIFA's awarding of the 2018 and 2022 World Cup locations in Russian and Qatar.
Švýcarské státní zástupci také oznámili trestní stíhání v souvislosti s udělením míst pro mistrovství světa v roce 2018 a 2022 FIFA v Rusku a Kataru.
Source: AP Listening Collection July 2015At another two, they gave the incentive to the kids themselves awarding them stickers if they arrived in car seats.
U dalších dvou dali podnět dětem samotným, kteří jim dali lepenky, pokud dorazili na sedadlech pro děti.
Source: Simple PsychologyOpportunity, an African-American literary journal also sponsored a playwriting contest, awarding prizes to Zora Neale Hurston and you lately Spence.
Opportunity, afroamerický literární časopis, také zorganizoval soutěž v psaní hříček a udělil ceny Zorě Neale Hurstonové a nedávno Spencemu.
Source: Crash Course in DramaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now