She was banished from China.
Byla vyhnána z Číny.
We banished all our doubts and fears.
Zahnali jsme všechny své pochybnosti a obavy.
was convicted of heresy and banished from the kingdom.
byl odsouzen za herezi a vyhnán z království.
He was banished to an uninhabited island for a year.
Byl vyhozen na neobydlený ostrov na rok.
The vagabonds were banished from the train station.
Tuláci byli vyhnáni z nádraží.
all thoughts of romance were banished from her head.
Všechny myšlenky na romantiku byly vyhnány z její hlavy.
all the Bonapartes were banished from France in perpetuity.
Všichni Bonapartové byli navždy vyhnáni z Francie.
The king banished his wife from his bed.
Král vyhnul svou ženu do jeho postele.
He was banished from this country under pain of death.
Byl vyhozen z této země s hrozbou smrti.
17 The service and tax that governors impose on people get more and more heavy.The escaper is punished by very inappropriate ways.Many people are banished to the frontier of country or killed.
Daně a poplatky, které guvernéři ukládají lidem, jsou stále těžší. Únikáři jsou trestáni nevhodnými způsoby. Mnoho lidí je vyhnáno na hranice země nebo zabito.
He was banished from the city forever.
Byl vyhoštěn z města navždy.
Zdroj: Kung Fu Panda 2" Please, sir...why have the other centaurs banished you? "
" Prosím, pane...proč vás vyženili ostatní kentauři? "
Zdroj: Harry Potter and the Order of the PhoenixThese feelings are normal, and you'll never truly banish them.
Tyto pocity jsou normální a nikdy je opravdu nevyženete.
Zdroj: Crash Course Learning EditionLike I don' know. An' bangin' on about some banshee he banished.
Jakože já vím. A nadávám o nějaké banshee, kterou vyházel.
Zdroj: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHere's your laundry. I rescind your strikes and you are no longer banished.
Tady je tvoje prádlo. Stahuji zpět tvé stížnosti a už tě nevyháníme.
Zdroj: The Big Bang Theory Season 2An' bangin' on about some banshee he banished.
A nadávám o nějaké banshee, kterou vyházel.
Zdroj: Harry Potter and the Chamber of SecretsUntil, finally, I banished Kai to the spirit realm.
Až konečně jsem vyházel Kai do duchovní říše.
Zdroj: Kung Fu Panda 3The sundial, he was banished in a sundial.
Sluneční hodiny, on byl vyhozen do slunečních hodin.
Zdroj: Villains' Tea PartyObey or be banished from the party.
Poslouchejte nebo budete vyhozeni z večírku.
Zdroj: Stranger Things Season 1And the witch who banished the Bandon Banshee had a harelip.
A čarodějnice, která vyhnala Bandon Banshee, měla králíčí rty.
Zdroj: Harry Potter and the Chamber of SecretsShe was banished from China.
Byla vyhnána z Číny.
We banished all our doubts and fears.
Zahnali jsme všechny své pochybnosti a obavy.
was convicted of heresy and banished from the kingdom.
byl odsouzen za herezi a vyhnán z království.
He was banished to an uninhabited island for a year.
Byl vyhozen na neobydlený ostrov na rok.
The vagabonds were banished from the train station.
Tuláci byli vyhnáni z nádraží.
all thoughts of romance were banished from her head.
Všechny myšlenky na romantiku byly vyhnány z její hlavy.
all the Bonapartes were banished from France in perpetuity.
Všichni Bonapartové byli navždy vyhnáni z Francie.
The king banished his wife from his bed.
Král vyhnul svou ženu do jeho postele.
He was banished from this country under pain of death.
Byl vyhozen z této země s hrozbou smrti.
17 The service and tax that governors impose on people get more and more heavy.The escaper is punished by very inappropriate ways.Many people are banished to the frontier of country or killed.
Daně a poplatky, které guvernéři ukládají lidem, jsou stále těžší. Únikáři jsou trestáni nevhodnými způsoby. Mnoho lidí je vyhnáno na hranice země nebo zabito.
He was banished from the city forever.
Byl vyhoštěn z města navždy.
Zdroj: Kung Fu Panda 2" Please, sir...why have the other centaurs banished you? "
" Prosím, pane...proč vás vyženili ostatní kentauři? "
Zdroj: Harry Potter and the Order of the PhoenixThese feelings are normal, and you'll never truly banish them.
Tyto pocity jsou normální a nikdy je opravdu nevyženete.
Zdroj: Crash Course Learning EditionLike I don' know. An' bangin' on about some banshee he banished.
Jakože já vím. A nadávám o nějaké banshee, kterou vyházel.
Zdroj: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHere's your laundry. I rescind your strikes and you are no longer banished.
Tady je tvoje prádlo. Stahuji zpět tvé stížnosti a už tě nevyháníme.
Zdroj: The Big Bang Theory Season 2An' bangin' on about some banshee he banished.
A nadávám o nějaké banshee, kterou vyházel.
Zdroj: Harry Potter and the Chamber of SecretsUntil, finally, I banished Kai to the spirit realm.
Až konečně jsem vyházel Kai do duchovní říše.
Zdroj: Kung Fu Panda 3The sundial, he was banished in a sundial.
Sluneční hodiny, on byl vyhozen do slunečních hodin.
Zdroj: Villains' Tea PartyObey or be banished from the party.
Poslouchejte nebo budete vyhozeni z večírku.
Zdroj: Stranger Things Season 1And the witch who banished the Bandon Banshee had a harelip.
A čarodějnice, která vyhnala Bandon Banshee, měla králíčí rty.
Zdroj: Harry Potter and the Chamber of SecretsProzkoumejte často vyhledávanou slovní zásobu
Chcete se učit slovní zásobu efektivněji? Stáhněte si aplikaci DictoGo a využijte více funkcí pro zapamatování a opakování slovní zásoby!
Stáhnout DictoGo nyní