blasphemous

[USA]/'blæsfəməs/
[Británie]/'blæsfɪməs/
Frekvence: Velmi vysoká

Překlad

adj. ukazující nedostatek úcty nebo opovržení k Bohu nebo náboženským vířem.

Fráze a kolokace

blasphemous remarks

neuctivé poznámky

Příkladové věty

blasphemous and heretical talk.

neuctivý a heretický mluvící.

The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.

Kniha byla prohlášena neuctivou a všechny kopie byly příkazem spáleny.

eg; I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.

např. najdu jen dva druhy písemností, které magistrát chtěl upozornit: buď neuctivé a ateistické, nebo libelózní.

eg. I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.

např. najdu jen dva druhy písemností, které magistrát chtěl upozornit: buď neuctivé a ateistické, nebo libelózní.

committing a blasphemous act

spáchání neuctivého činu

Příklady z reálného světa

So practice it " blas-phe; blas-phe-ma; blasphemous" until you can recognize it.

Tak to tedy procvičujte "blasfémie; blasfémie-ma; bláznivé" až do doby, než to budete schopni rozpoznat.

Zdroj: Engvid Super Teacher Selection

The Egyptian Justice Minister has been fired over comments that were criticized as blasphemous.

Egyptský ministr spravedlnosti byl propuštěn kvůli komentářům, které byly kritizovány jako bláznivé.

Zdroj: BBC Listening March 2016 Compilation

Muslim leaders considered the representation of the Prophet Muhammad in the book to be blasphemous.

Muslimští vůdci považovali zobrazení proroka Mohameda v knize za bláznivé.

Zdroj: VOA Special August 2022 Collection

The French President, Emmanuel Macron has defended the rights of people to make statements considered blasphemous.

Francouzský prezident Emmanuel Macron obhajuje práva lidí vyjadřovat se tvrzeními, která jsou považována za bláznivá.

Zdroj: BBC Listening September 2020 Collection

The Roman Catholic church has defrocked an American priest Frank Pavone for blasphemous social media posts and disobedience.

Rímskokatolická církev odstranila amerického kněze Franka Pavone z funkce kvůli bláznivým příspěvkům na sociálních sítích a nesouhlasu.

Zdroj: BBC Listening Compilation December 2022

As a matter of fact, it was blasphemous and somewhat indecent.

Ve skutečnosti bylo to bláznivé a něco z toho bylo i nevhodné.

Zdroj: The Red and the Black (Part Four)

Her face is uncovered, an act considered blasphemous.

Její obličej je odkrytý, což je považováno za bláznivé.

Zdroj: Selected TED Talks (Video Edition) of the Month

The militants have also destroyed historic artifacts in Iraq. They say the ancient objects are blasphemous – an insult to God.

Militanté zničili také historické artefakty v Iráku. Tvrdí, že tyto starověké předměty jsou bláznivé – urážka Boha.

Zdroj: VOA Special September 2015 Collection

At length he screamed—cried murder—and at last the blasphemous tyrant called on God for mercy.

Po dlouhou dobu křičel – volal o pomstě – a nakonec bláznivý tyrán se obrátil k Bohu o milost.

Zdroj: Twelve Years a Slave

Khomeini urged Muslims to murder the author, citing the book's allegedly blasphemous depiction of the Prophet Muhammad.

Khomeini vyzval Muslimy, aby zavraždili autora, uváděje, že kniha obsahuje bláznivé zobrazení proroka Mohameda.

Zdroj: The Economist Culture

Oblíbená slova

Prozkoumejte často vyhledávanou slovní zásobu

Stáhněte si aplikaci a odemkněte veškerý obsah

Chcete se učit slovní zásobu efektivněji? Stáhněte si aplikaci DictoGo a využijte více funkcí pro zapamatování a opakování slovní zásoby!

Stáhnout DictoGo nyní