butterfly

[US]/ˈbʌtəflaɪ/
[UK]/ˈbʌtərflaɪ/
Frequency: Very High

Translation

n. létající hmyz s jasně zbarvenými křídly a jemným tělem, někdo, kdo se pohybuje nezávazně nebo lehce.
Word Forms
Pluralbutterflies
Third Person Singularbutterflies
Present Participlebutterflying
Past Participlebutterflied
Past Tensebutterflied

Phrases & Collocations

beautiful butterfly

krásný motýl

butterfly wings

křídla motýla

colorful butterfly

barevný motýl

butterfly garden

motýlův zahradník

butterfly species

druh motýla

butterfly valve

motýlová klapka

butterfly effect

motýlový efekt

social butterfly

sociální motýl

set a butterfly

nastavit motýla

butterfly stroke

motýlový závod

monarch butterfly

potpour královský

Example Sentences

a butterfly knife; a butterfly hinge.

nož na papouška; kloub na papouška.

a butterfly with mealy wings

papoušek s prachovými křídly

The butterfly is an example of symmetry.

Motýl je příkladem symetrie.

the faint beat of a butterfly's wing.

jemný tep křídla motýla.

the butterfly was one of the many manifestations of the Goddess.

papoušek byl jednou z mnoha manifestací bohyně.

The butterfly quivers its wings.

Papoušek chvěje svá křídla.

The butterfly fluttered into the room.

Papoušek se zavlnil do místnosti.

The butterfly is a kind of water sport.

Papoušek je druh vodního sportu.

A larva metamorphose into a chrysalis and then into a butterfly.

Larva se proměňuje v pupu a poté v papouška.

The butterfly emerged from the pupa.

Motýl se vylíhl z kukly.

Swallowtail Butterfly Papilio machaon (L., 1758).

Papoušek šíp Papilio machaon (L., 1758).

a couple of butterflies fluttered around the garden.

několik papoušků se vlnilo kolem zahrady.

an enormous butterfly pinned by a heartless collector.

obrovský papoušek, který byl připírán bezcitym sběratelem.

Effects are disproportional to causes -- the butterfly effect.

Účinky jsou nepřiměřené k příčinám – efekt papouška.

A butterfly is produced by metamorphosis from a caterpillar.

Motýl vzniká proměnou z housenky.

To spare no effort on the job would be to break a butterfly on the wheel.

Ušetřit žádný úsilí na práci by bylo zlomit papouška na kladce.

Real-world Examples

That those of you are familiar with butterfly effect how a butterfly flapping its wings.

Předpokládám, že jste se seznámili s efektem mušle, jak mušle mávající křídly.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Wow! Can he teach me the butterfly and the backstroke?

Wow! Může mi to naučit mušle a záděnku?

Source: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 1)

I had a seamstress sew some butterflies on it.

Měla jsem švadliňku, která na to ušila několik mušel.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Next, I am going to add a butterfly.

Dále přidám mušli.

Source: Blue little koala

No.You know, it is exhaustingbeing a butterfly.

Ne. Víš, být mušlou je unavující.

Source: Ugly Betty Season 1

" Butterfly. Windshield wipers. Half a butterfly, " Wade said simply.

" Mušle. Přední sklo. Polovina mušle, " řekl Wade jednoduše.

Source: Crazy Element City

I've noteced that there are more butterflies this year.

Zaznamenala jsem, že je letos více mušel.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Dacia, you're a butterfly with the sting of a wasp.

Dacia, jsi mušle s oštěpem včely.

Source: American Horror Story: Season 2

Stapleton had caught the butterfly, and was walking bath to us.

Stapleton chytil mušli a šel k nám.

Source: The Hound of the Baskervilles

The city holds a parade to celebrate the butterflies every October.

Město každý říjen pořádá parádu, aby oslavilo mušely.

Source: VOA Special November 2021 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now