| Plural | casualties |
casualty report
zpráva o zraněných
civilian casualty
zranění občana
casualty rate
míra zranění
casualty insurance
pojištění proti zraněním
he went to casualty to have a cut stitched.
šel do nemocnice, aby mu šití zranění zasadili.
Battlefield casualties were high.
Ztráty na bojišti byly vysoké.
She read through the casualty list anxiously.
on si napříč seznam zraněných důkladně přečetl.
I was called to Casualty to anaesthetize a patient.
Byl jsem zavolán do oddělení nouzové péče, abych pacienta anestetizoval.
Casualties numbered in the thousands.
počet zraněných byl tisíce.
significant casualties; no significant opposition.
významné ztráty na životech; žádná významná opozice.
The corner grocery was a casualty of the expanding supermarkets.
Malý obchod na rohu byl obětí rozšiřujících se supermarketů.
Mr. Jones was the first casualty of the firm's cut-backs.
pan Jones byl první obětí zkrácení zaměstnanců firmy.
2.Kneel at the casualty's shoulder and position a bearer at the waist to help logroll the casualty onto the uninjured side.
2. Knihni se u ramene zraněného a umísti nositele na břicho, aby ti pomohl otočit zraněného na nezraněnou stranu.
some casualties were left to bleed to death .
někteří zranění byli necháni krváčet do smrti.
the building industry has been one of the casualties of the recession.
stavební průmysl byl jednou z obětí recese.
The driver was rushed to casualty after the car accident.
řidič byl po dopravní nehodě rychle odvezen do nemocnice.
There were more than ten serious casualties in the Monday plane crash.
v pondělním letištním nehodě bylo více než deset vážně zraněných.
Turn the casualty as a unit so that his/her body is not twisted during the logroll.
otočte zraněného jako jednotku, aby se jeho tělo během logrollu neotáčelo.
On one hand person is the assuror for the secure operation, on the other hand the causer and casualty for the accident.
na jedné straně je osoba zajišťovatelem bezpečného provozu, na druhou stranu je způsobitelem a obětí nehody.
The lack of a radio room station is a casualty of an aggressive schedule, and can in no way be construed as a showstopper.
nedostatek rádiového pultu je obětí agresivního plánu a v žádném případě nelze považovat za zastavovací prvek.
A sootlike coating composed of casualties from this conflict settles on everything and everyone.
pokryv podobný uhlíku, tvořený obětmi tohoto konfliktu, se usazuje na všem a všech.
Apparently, S.E.A.L. Team Ricks suffered heavy casualties.
Zdá se, že tým S.E.A.L. Ricků utrpěl značné ztráty.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Israel says it's going to great lengths to avoid civilian casualties.
Izrael říká, že jde velkými kroky, aby zabránilo ztrátám občanů.
Source: NPR News July 2014 CompilationAnd when they arrived they inflicted heavy casualties.
A když se dostali tam, způsobili značné ztráty.
Source: Interesting HistoryIts perpetrators clearly wanted to maximize casualties.
Jejich pachatelé jasně chtěli maximalizovat ztráty.
Source: BBC Listening Collection November 2015No casualties have been reported so far.
Do té doby nebyly hlášeny žádné ztráty.
Source: CRI Online October 2015 CollectionThere have been no reports of casualties.
Nebyly hlášeny žádné ztráty.
Source: BBC Listening Collection November 2014A spokesman says there were no civilian casualties.
Mluvčí říká, že nebyly žádné ztráty občanů.
Source: CRI Online September 2021 CollectionThere are several casualties and damages to buildings.
Jsou několik ztrát a poškození budov.
Source: NPR News November 2012 CompilationHis office was a casualty of the high waters.
Jeho kancelář byla obětí vysokých vod.
Source: VOA Standard April 2013 CollectionThere are some unconfirmed reports of several more casualties.
Jsou některé nepotvrzené zprávy o několika dalších ztrátách.
Source: NPR News March 2021 Compilationcasualty report
zpráva o zraněných
civilian casualty
zranění občana
casualty rate
míra zranění
casualty insurance
pojištění proti zraněním
he went to casualty to have a cut stitched.
šel do nemocnice, aby mu šití zranění zasadili.
Battlefield casualties were high.
Ztráty na bojišti byly vysoké.
She read through the casualty list anxiously.
on si napříč seznam zraněných důkladně přečetl.
I was called to Casualty to anaesthetize a patient.
Byl jsem zavolán do oddělení nouzové péče, abych pacienta anestetizoval.
Casualties numbered in the thousands.
počet zraněných byl tisíce.
significant casualties; no significant opposition.
významné ztráty na životech; žádná významná opozice.
The corner grocery was a casualty of the expanding supermarkets.
Malý obchod na rohu byl obětí rozšiřujících se supermarketů.
Mr. Jones was the first casualty of the firm's cut-backs.
pan Jones byl první obětí zkrácení zaměstnanců firmy.
2.Kneel at the casualty's shoulder and position a bearer at the waist to help logroll the casualty onto the uninjured side.
2. Knihni se u ramene zraněného a umísti nositele na břicho, aby ti pomohl otočit zraněného na nezraněnou stranu.
some casualties were left to bleed to death .
někteří zranění byli necháni krváčet do smrti.
the building industry has been one of the casualties of the recession.
stavební průmysl byl jednou z obětí recese.
The driver was rushed to casualty after the car accident.
řidič byl po dopravní nehodě rychle odvezen do nemocnice.
There were more than ten serious casualties in the Monday plane crash.
v pondělním letištním nehodě bylo více než deset vážně zraněných.
Turn the casualty as a unit so that his/her body is not twisted during the logroll.
otočte zraněného jako jednotku, aby se jeho tělo během logrollu neotáčelo.
On one hand person is the assuror for the secure operation, on the other hand the causer and casualty for the accident.
na jedné straně je osoba zajišťovatelem bezpečného provozu, na druhou stranu je způsobitelem a obětí nehody.
The lack of a radio room station is a casualty of an aggressive schedule, and can in no way be construed as a showstopper.
nedostatek rádiového pultu je obětí agresivního plánu a v žádném případě nelze považovat za zastavovací prvek.
A sootlike coating composed of casualties from this conflict settles on everything and everyone.
pokryv podobný uhlíku, tvořený obětmi tohoto konfliktu, se usazuje na všem a všech.
Apparently, S.E.A.L. Team Ricks suffered heavy casualties.
Zdá se, že tým S.E.A.L. Ricků utrpěl značné ztráty.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Israel says it's going to great lengths to avoid civilian casualties.
Izrael říká, že jde velkými kroky, aby zabránilo ztrátám občanů.
Source: NPR News July 2014 CompilationAnd when they arrived they inflicted heavy casualties.
A když se dostali tam, způsobili značné ztráty.
Source: Interesting HistoryIts perpetrators clearly wanted to maximize casualties.
Jejich pachatelé jasně chtěli maximalizovat ztráty.
Source: BBC Listening Collection November 2015No casualties have been reported so far.
Do té doby nebyly hlášeny žádné ztráty.
Source: CRI Online October 2015 CollectionThere have been no reports of casualties.
Nebyly hlášeny žádné ztráty.
Source: BBC Listening Collection November 2014A spokesman says there were no civilian casualties.
Mluvčí říká, že nebyly žádné ztráty občanů.
Source: CRI Online September 2021 CollectionThere are several casualties and damages to buildings.
Jsou několik ztrát a poškození budov.
Source: NPR News November 2012 CompilationHis office was a casualty of the high waters.
Jeho kancelář byla obětí vysokých vod.
Source: VOA Standard April 2013 CollectionThere are some unconfirmed reports of several more casualties.
Jsou některé nepotvrzené zprávy o několika dalších ztrátách.
Source: NPR News March 2021 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now