childhood

[US]/ˈtʃaɪldhʊd/
[UK]/ˈtʃaɪldhʊd/
Frequency: Very High

Translation

n. doba v životě člověka, kdy je dítě, obvykle od narození až do puberty.
Word Forms

Phrases & Collocations

memories of childhood

paměti dětství

childhood friends

dětské přítelé

childhood imagination

dětská fantazie

childhood dreams

dětské sny

childhood adventures

dětské dobrodružství

childhood laughter

dětské smíchy

early childhood

rané dětství

childhood education

dětské vzdělání

early childhood education

rané dětské vzdělávání

happy childhood

šťastné dětství

childhood memory

paměť dětství

childhood days

dny dětství

early childhood development

vývoj v raném dětství

childhood autism

dětská autismus

Example Sentences

a childhood romance with the sea.

romantika dětství s mořem.

the childhood of Western civilization.

dětství západní civilizace.

the pair were childhood sweethearts.

pár byli dětské milence.

the passage from childhood to adulthood.

přechod z dětství do dospělosti.

Childhood is a period of rapid growth.

Dětství je obdobím rychlého růstu.

a childhood incident that was burnt into her memory.

dětství incident, který se vryl do její paměti.

he spent his childhood in Lewes.

strávil své dětství v Lewese.

winning the championship was the fulfilment of a childhood dream.

výhra v mistrovství byla plněním dětského snu

childhood seems to last forever.

dětství se zdá, že trvá navěky.

the novel memorialized their childhood summers.

román oslavil jejich léta z letních dní dětství.

the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.

krajina, známá od dětství, nestála za zmínku.

his early childhood was unremarkable.

jeho rané dětství bylo nezajímavé.

pass out of childhood into manhood

přecházet z dětství do dospělosti

Memories of childhood recede.

Paměti z dětství ustupují.

Adolescence is the period of transition between childhood and adulthood.

Dospívání je období přechodu mezi dětstvím a dospělostí.

I spent my childhood and adolescence in Florida.

Můj dětství a dospívání strávil v Floridě.

all the notional vagaries of childhood

všechny představitelné nepředvídatelnosti dětství

Do you have any remembrance of your childhood?

Máte nějaké vzpomínky na své dětství?

Real-world Examples

I remembered it well from my childhood.

Připomněl jsem si to dobře z dětství.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

I think everyone sees their childhood with different lenses.

Myslím, že každý vidí své dětství jinými čočkami.

Source: Our Day Season 2

We have the same childhood. - Totally. Totally.

Máme stejné dětství. - Kompletně. Kompletně.

Source: Learn to dress like a celebrity.

The notion of childhood, childhood didn't exist for ordinary people.

Pojem dětství neexistoval pro obyčejné lidi.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Far from repeating her childhood, she suppresses it.

Spíše než opakovat své dětství, to potlačuje.

Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

Did she write stories from her aborted childhood?

Psala příběhy z jejího přerušeného dětství?

Source: The Guardian (Article Version)

She and I both had very sheltered childhoods.

Ona i já jsme měli velmi chráněné dětství.

Source: English little tyrant

In his childhood, he aspired to become a great general.

Ve svém dětství toužil po tom, aby se stal velkým generálem.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

And then my whole childhood flashed before my eyes.

A potom mi celé mé dětství projelo před očima.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Childhood, teen years, adulthood or elderly?

Dětství, dospělost, dospělost nebo stáří?

Source: CNN 10 Student English of the Month

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now