clutch

[USA]/klʌtʃ/
[Británie]/klʌtʃ/
Frekvence: Velmi vysoká

Překlad

n. mechanism pro spojení a odpojení hnacího a poháněného hřídele v mechanizmech, ovládání nebo správě

v. pevně uchopit nebo držet

adj. spolehlivý v kritické situaci
Word Forms
Present Participleclutching
Past Tenseclutched
Pluralclutches
Past Participleclutched
Third Person Singularclutches

Fráze a kolokace

clutch pedal

pedál spojky

clutch assembly

spojková sestava

in the clutch

ve spojce

electromagnetic clutch

elektromagnetická spojka

clutch at

spojka na

friction clutch

spojka třecí

automobile clutch

automobilová spojka

clutch disc

spojkový kotouč

clutch cover

spojková lamela

overrunning clutch

jednosměrná spojka

clutch plate

spojkový talíř

safety clutch

bezpečnostní spojka

automatic clutch

automatická spojka

clutch brake

spojková brzda

clutch housing

spojkové pouzdro

clutch disk

spojkový kotouč

Příkladové věty

the clutch will not disengage.

spojka se neuvolňuje.

the clutch will not engage.

spojka se nezapíná.

clutch at a life raft.

chytit se záchranné plovoucí zařízení

the cure is to improve the clutch operation.

lékem je zlepšit provoz spojky.

Don't ride the clutch or the brakes.

Nezatěžujte spojku ani brzdy.

in the clutches of the enemy

v spáncích nepřítele

she clutched at the thin gown.

chytila se tenkého šatů.

the clutch had burned out.

spojka se přehřála.

he stood clutching a microphone.

stál a svíral mikrofon.

she made a clutch at his body.

chytila se jeho těla.

she clutched the sideboard for support.

chytila se boční desky pro oporu.

caught in the clutches of sin.

uvězněn v spáncích hříchu.

won the championship by sinking a clutch putt.

vyhrál šampionát tím, že dal důležitý putt.

A drowning man will clutch at a straw.

Dvořící se člověk se chytí i stébla.

people clutching clipboards bustled about.

Lidé s připínacími pr deskami spěchali sem a tam.

a clutch of brightly painted holiday homes.

skupina zářivě natřených prázdninových domů.

the clutch of second-line US computer manufacturers.

skupina druhých počítačových výrobců v USA.

She clutched the child to her bosom.

Přitiskla si dítě k hrudi.

He clutched at the rope we threw to him.

Chytil se lana, které jsme mu hodili.

Příklady z reálného světa

The boy clutched at the back of the sofa.

Zdroj: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Harry and Ron were still clutching their bottles of Butterbeer.

Zdroj: Harry Potter and the Order of the Phoenix

724. The wretched butcher clutched the needle and stitched it clumsily.

Zdroj: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

He looked down at his wand, which he was still clutching in his hand.

Zdroj: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Dealers clutched mobile phones to their ears or gathered in small groups.

Zdroj: The Economist (Summary)

Was the answer to all of this clutched in his hand?

Zdroj: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

How do I hit clutch free throws?

Zdroj: Connection Magazine

As a lifted accelerator, I would start to push down the clutch, it's the same feeling.

Zdroj: Teaching you to ski

Well, we made an assumption when we realized that the anthrax was in Eugene MacIntosh's clutches.

Zdroj: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

They've mustard a " cloud" of " clutch" conclusions.

Zdroj: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Oblíbená slova

Prozkoumejte často vyhledávanou slovní zásobu

Stáhněte si aplikaci a odemkněte veškerý obsah

Chcete se učit slovní zásobu efektivněji? Stáhněte si aplikaci DictoGo a využijte více funkcí pro zapamatování a opakování slovní zásoby!

Stáhnout DictoGo nyní