contemporaneous documents
současné dokumenty
Pythagoras was contemporaneous with Buddha.
Pythagoras byl současníkem Buddhy.
the contemporaneous reigns of two monarchs.See Synonyms at contemporary
současné panování dvou králů. Viz synonyma u contemporary
A rise in interest rates is often contemporaneous with an increase in inflation. Onlycontemporary has the sense “modern” or “present-day”:
Zvýšení úrokových sazeb je často současné s nárůstem inflace. Pouze contemporary má význam „moderní“ nebo „současné“:
The ore bearing formations are sea bottom spout hot water sedimentary rock and hot water debris turbidite associated with contemporaneous extense faults.
Formace obsahující rudy jsou sedimentární kameny horké vody z dna moře a turbidity odpadu horké vody spojené s současnými rozsáhlými zlomem.
But there was nothing contemporaneous that I'm aware of that is of great consequence.
Ale nebylo nic současného, o čem bych byl vědom, co by mělo velký význam.
Source: VOA Daily Standard May 2023 CollectionUncontaminated, contemporaneous evidence is worth gold.
Nespojené, současné důkazy jsou zlato.
Source: TED Talks (Video Edition) November 2018 CollectionNo, no, one thing I love to do is go back and read about the contemporaneous accounts of technological revolutions at the time.
Ne, ne, jedna věc, kterou mám rád, je vrátit se a přečíst si současné zprávy o technologických revolucích v tu dobu.
Source: The Economist (Video Edition)One thing that we know that's important for the listeners to understand is that Comey wrote this memo based on contemporaneous notes.
Jedna věc, kterou víme a je důležité, aby posluchištvo pochopilo, je to, že Comey tento zápis napsal na základě současných poznámek.
Source: NPR News April 2018 CollectionThe Sanxingdui Ruins in Sichuan Province, one of the most well-known archaeological sites of 2021, was contemporaneous with the Shang Dynasty (c.1600BC-1046BC).
Ruiny Sanxingdui v Sichuánské provincii, jedno z nejznámějších archeologických míst v roce 2021, bylo současné s dynastií Šang (přibližně 1600 př. n. l. – 1046 př. n. l.).
Source: Global Times Reading SelectionLet me leave no doubt as to what I despise, whom I despise: it is the man of today, the man with whom I am unhappily contemporaneous.
Nechtě si nikdo zavděčit, co nenávidím, koho nenávidím: je to muž dnešní doby, muž, s kým jsem nešťastně současný.
Source: The Death of GodWe must be cautious in attempting to correlate as strictly contemporaneous two formations, which do not include many identical species, by the general succession of the forms of life.
Musíme být opatrní při pokusu o korelaci dvou formací jako zcela současné, které neobsahují mnoho stejných druhů, na základě obecného následnosti forem života.
Source: On the Origin of Speciescontemporaneous documents
současné dokumenty
Pythagoras was contemporaneous with Buddha.
Pythagoras byl současníkem Buddhy.
the contemporaneous reigns of two monarchs.See Synonyms at contemporary
současné panování dvou králů. Viz synonyma u contemporary
A rise in interest rates is often contemporaneous with an increase in inflation. Onlycontemporary has the sense “modern” or “present-day”:
Zvýšení úrokových sazeb je často současné s nárůstem inflace. Pouze contemporary má význam „moderní“ nebo „současné“:
The ore bearing formations are sea bottom spout hot water sedimentary rock and hot water debris turbidite associated with contemporaneous extense faults.
Formace obsahující rudy jsou sedimentární kameny horké vody z dna moře a turbidity odpadu horké vody spojené s současnými rozsáhlými zlomem.
But there was nothing contemporaneous that I'm aware of that is of great consequence.
Ale nebylo nic současného, o čem bych byl vědom, co by mělo velký význam.
Source: VOA Daily Standard May 2023 CollectionUncontaminated, contemporaneous evidence is worth gold.
Nespojené, současné důkazy jsou zlato.
Source: TED Talks (Video Edition) November 2018 CollectionNo, no, one thing I love to do is go back and read about the contemporaneous accounts of technological revolutions at the time.
Ne, ne, jedna věc, kterou mám rád, je vrátit se a přečíst si současné zprávy o technologických revolucích v tu dobu.
Source: The Economist (Video Edition)One thing that we know that's important for the listeners to understand is that Comey wrote this memo based on contemporaneous notes.
Jedna věc, kterou víme a je důležité, aby posluchištvo pochopilo, je to, že Comey tento zápis napsal na základě současných poznámek.
Source: NPR News April 2018 CollectionThe Sanxingdui Ruins in Sichuan Province, one of the most well-known archaeological sites of 2021, was contemporaneous with the Shang Dynasty (c.1600BC-1046BC).
Ruiny Sanxingdui v Sichuánské provincii, jedno z nejznámějších archeologických míst v roce 2021, bylo současné s dynastií Šang (přibližně 1600 př. n. l. – 1046 př. n. l.).
Source: Global Times Reading SelectionLet me leave no doubt as to what I despise, whom I despise: it is the man of today, the man with whom I am unhappily contemporaneous.
Nechtě si nikdo zavděčit, co nenávidím, koho nenávidím: je to muž dnešní doby, muž, s kým jsem nešťastně současný.
Source: The Death of GodWe must be cautious in attempting to correlate as strictly contemporaneous two formations, which do not include many identical species, by the general succession of the forms of life.
Musíme být opatrní při pokusu o korelaci dvou formací jako zcela současné, které neobsahují mnoho stejných druhů, na základě obecného následnosti forem života.
Source: On the Origin of SpeciesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now