crucifixion

[US]/kruːsɪ'fɪkʃ(ə)n/
[UK]/'krʊsə'fɪkʃən/
Frequency: Very High

Translation

n. mučení; trest; trest.
Word Forms

Example Sentences

He was not yet familiar with F.Holland Day's surprising series of crucifixions, the self-portraits of the pictorialist esthete on the cross.

Ještě nebyl obeznámen s překvapivou sérií křížových obrazů F.Holland Day, sebeportréty estheta fotografie na kříži.

The crucifixion of Jesus is a significant event in Christian theology.

Křížová smrt Ježíše je významným událostí v křesťanské teologii.

The Roman Empire used crucifixion as a form of execution for criminals.

Rimská říše používala křížovou smrt jako způsob trestání zločinců.

The crucifixion scene is often depicted in religious art.

Scéna křížové smrti je často zobrazena v náboženském umění.

The crucifixion of prisoners was a common practice in ancient Rome.

Křížová smrt vězňů byla běžnou praxí v antickém Římu.

The crucifixion of criminals was meant to serve as a deterrent to others.

Křížová smrt zločinců měla sloužit jako odrazka pro ostatní.

The crucifixion of Jesus is commemorated during Good Friday.

Křížová smrt Ježíše je slavěna v pátek svatý.

The act of crucifixion was considered a brutal and painful form of punishment.

Křížová smrt byla považována za brutální a bolestivý trest.

The crucifixion of Jesus is a central theme in Christian teachings about redemption.

Křížová smrt Ježíše je centrální tématem v křesťanských učeních o omládění.

The crucifixion of prisoners was sometimes carried out in public as a warning to others.

Křížová smrt vězňů byla někdy prováděna veřejně jako varování pro ostatní.

The crucifixion of Jesus is often symbolized by the cross.

Křížová smrt Ježíše je často symbolizována křížem.

Real-world Examples

The Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.

Sobota pamätá na období mezi křížovou smrtí Ježíše v pátek svátého třídníka a jeho oživení v neděli velikonoční.

Source: AP Listening Collection April 2013

What could be more painful or dispiriting than a crucifixion?

Co by mohlo být bolestivější nebo demoralizující než křížová smrt?

Source: Listening to Music (Video Version)

Jesus honored his soul, and it ended with his crucifixion.

Ježiš si uctil svou duši, a skončilo to jeho křížovou smrtí.

Source: Tales of Imagination and Creativity

Both the location of Jesus' crucifixion and the tomb where he is said to have been buried and resurrected.

Obojí – místo, kde byl Ježiš křížem zatčen, a hrob, kde se říká, že byl pohřben a oživen.

Source: Realm of Legends

The crown is believed to have been worn by Jesus Christ at the time of his crucifixion.

Koruna se domnívá, že byla nosena Ježíšem Kristem v době jeho křížové smrti.

Source: VOA Special April 2019 Collection

NBC is in the news, NBC is airing a series about the biblical events following the crucifixion of Jesus.

NBC je ve zprávách, NBC vysílá sérii o biblických událostech po křížové smrti Ježíše.

Source: Conan Talk Show

By the time of Acts 2 the Triune God had passed through incarnation, human living, crucifixion, resurrection, and ascension.

Do doby událostí v Aktech 2 prošel Trojice Bůh inkarnací, lidským životem, křížovou smrtí, oživením a zjevením.

Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

What we see is the moment just before Christ's clothes are ripped from his body, before the crucifixion.

Co vidíme, je okamžik před tím, než se od těla Ježíše odtrhne jeho oblečení, před křížovou smrtí.

Source: BBC documentary "Civilization"

And would be seen as an omen of the crucifixion, a direct result of original sin.

A bude považováno za předzvěst křížové smrti, přímý výsledek původního hříchu.

Source: Secrets of Masterpieces

One Republican even said that Jesus had received fairer treatment before his crucifixion than Mr. Trump did during his impeachment.

Jeden republikán dokonce řekl, že Ježiš dostal spravedlivější zacházení před svou křížovou smrtí než panelek Trump během svého vyšetřování.

Source: New York Times

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now