cultivate

[US]/ˈkʌltɪveɪt/
[UK]/ˈkʌltɪveɪt/
Frequency: Very High

Translation

vt. pluhovat, osetit; kultivovat myšlenky [emoce]
Word Forms
Past Participlecultivated
Third Person Singularcultivates
Present Participlecultivating
Past Tensecultivated
Pluralcultivates

Phrases & Collocations

Cultivate relationships

Vzrůstající vztahy

cultivate talents

Vzrůstající talenty

Example Sentences

cultivate a new generation

vyzrát novou generaci

cultivate the habit of analysis

vyzrát zvyk analýzy

cultivate a love of art

rozvíjejte lásku k umění

to cultivate a love of art

vyzrát láska k umění

cultivate one's musical taste

vyzrát svůj hudební vkus

he cultivated an air of indifference.

on rozvíjel/a auru nezájmu.

Try to cultivate a less brusque manner.

Snažte se pěstovat méně strohý způsob.

she cultivated flossy friends.

rozvíjela okázalé přátele.

lush greenery and cultivated fields.

zelené porosty a obdělaná pole.

Mary was cultivated as an ideal of womanhood.

Marie byla vychovávána jako ideál ženskosti.

Cultivate a pleasant, per-suasive voice.

Rozvíjejte příjemný, přesvědčivý hlas.

cultivated a unisex look.

vytvořil/a unisex vzhled.

Farmers cultivate their farms with cows.

Zemědělci pěstují svá farmy s kravami.

a rose that was cultivated to bloom early.

růže, která byla pěstována tak, aby kvetla brzy.

a carefully cultivated image

pečlivě vytvořený/á vzhled.

a highly cultivated woman

velmi vzdělaná žena.

her carefully cultivated veneer of refinement.

její pečlivě vytvořená fasáda zdvořilosti.

he was solicitous to cultivate her mamma's good opinion.

byl zvědavý, aby vyzrál její maminy dobré mínění.

Real-world Examples

Hence the importance of cultivating a good disposition.

Tím pádem je důležité rozvíjet dobré povahy.

Source: American Original Language Arts Volume 4

An african orchid. I cultivate them myself.

Afričský orchidej. Ty je pěstuju já sám.

Source: Charlie’s Growth Diary Season 1

You said a good reporter should always cultivate her source.

Řekl jsi, že dobrý reportér by měl vždy rozvíjet své zdroje.

Source: Super Girl Season 2 S02

You must guard and cultivate your strength and beauty.

Musíš chránit a rozvíjet svou sílu a krásu.

Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

There are already many ideas about what can be cultivated in bogs.

Už existuje mnoho nápadů, co lze pěstovat ve článkách.

Source: Environment and Science

The good thing about this area is that no one here cultivates poppy.

Dobrou věcí o této oblasti je, že zde nikdo nevytváří růže.

Source: VOA Standard English_Life

No matter what happens externally, you have the power to cultivate contentment and peace.

Nehledě na to, co se děje vně, máš moc rozvíjet uspokojení a mír.

Source: The yearned rural life

But I also think about my heart and what feelings need to be cultivated there.

Ale myslím si také o svém srdci a o pocitech, které tam potřebují být rozvíjeny.

Source: The yearned rural life

Other paintings revealed that both red and white watermelons were cultivated during the 17th century.

Jiné malby odhalily, že červené i bílé melony byly pěstovány během 17. století.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 Collection

Don't cultivate personas for different parts of your life.

Nepěstuj různé osoby pro různé části svého života.

Source: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now