the departed
odcházející
depart from
odjezd z
depart for
odjezd do
they departed in a body.
oni odešli ve skupině.
they departed for Germany.
oni odešli do Německa.
a dear departed relative.
milý zesnulý příbuzný.
He departed from France.
Odlétal z Francie.
He departed early in the morning.
Odlétl brzy ráno.
They have departed for London.
Odešli do Londýna.
The ships departed on the tide.
Lodě odjížděly s přílivem.
he departed from the precedent set by many.
odchýlil se od precedentů stanovených mnoha.
He departed from the text to tell an anecdote.
Odchýlil se od textu, aby vyprávěl anekdotu.
He departed his life.
Opustil svůj život.
relics from a departed era.
relikty z dávné éry.
three hours after; departed shortly after.
tři hodiny poté; odešli krátce poté.
The family of the departed remained after the funeral service.
Rodina zesnulého zůstala po pohřební službě.
they became rovers who departed further and further from civilization.
Stali se z nich tuláci, kteří se vzdalovali stále dál od civilizace.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
Při této příležitosti jsme se odchýlili od našeho obvyklého postupu pořádání schůzí na veřejnosti.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
Odešli brzy ráno; v rané fázi kampaně dosáhli důležitých vítězství.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
Ten vychloubavý šašek už opustil scénu a dobře mu tak, říkám.
the departed
odcházející
depart from
odjezd z
depart for
odjezd do
they departed in a body.
oni odešli ve skupině.
they departed for Germany.
oni odešli do Německa.
a dear departed relative.
milý zesnulý příbuzný.
He departed from France.
Odlétal z Francie.
He departed early in the morning.
Odlétl brzy ráno.
They have departed for London.
Odešli do Londýna.
The ships departed on the tide.
Lodě odjížděly s přílivem.
he departed from the precedent set by many.
odchýlil se od precedentů stanovených mnoha.
He departed from the text to tell an anecdote.
Odchýlil se od textu, aby vyprávěl anekdotu.
He departed his life.
Opustil svůj život.
relics from a departed era.
relikty z dávné éry.
three hours after; departed shortly after.
tři hodiny poté; odešli krátce poté.
The family of the departed remained after the funeral service.
Rodina zesnulého zůstala po pohřební službě.
they became rovers who departed further and further from civilization.
Stali se z nich tuláci, kteří se vzdalovali stále dál od civilizace.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
Při této příležitosti jsme se odchýlili od našeho obvyklého postupu pořádání schůzí na veřejnosti.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
Odešli brzy ráno; v rané fázi kampaně dosáhli důležitých vítězství.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
Ten vychloubavý šašek už opustil scénu a dobře mu tak, říkám.
Prozkoumejte často vyhledávanou slovní zásobu
Chcete se učit slovní zásobu efektivněji? Stáhněte si aplikaci DictoGo a využijte více funkcí pro zapamatování a opakování slovní zásoby!
Stáhnout DictoGo nyní