| Plural | depletions |
resource depletion
vyčerpání zdrojů
ozone depletion
vyčerpání ozónu
depletion region
oblast vyčerpání
the depletion of fish stocks
vyčerpání zásob ryb
If there are no depletion counters on Saprazzan Skerry, sacrifice it.
Pokud na Saprazzan Skerry nejsou žádné čítače vyčerpání, obětujte ji.
If there are no depletion counters on Hickory Woodlot, sacrifice it.
Pokud na Hickory Woodlot nejsou žádné čítače vyčerpání, obětujte ji.
wanton extravagance; wanton depletion of oil reserves.
neodbytná šplouchání; neodbytné vyčerpání zásob ropy.
The endothelium pachynsis and local smooth muscle depletion was found because of the smooth muscle translation to subendothlial layer.
Bylo zjištěno vyčerpání endotelu pachynsis a místní hladké svaly kvůli přemístění hladkého svalu do podendotelové vrstvy.
The sunken fontanel usually due to the depletion of body fluid caused by vomiting and/or diarrhea［4］.
Zatopená fontána je obvykle způsobena vyčerpáním tělesných tekutin způsobeným zvracením a/ nebo průjmem［4］.
Increased consumption of water has led to rapid depletion of groundwater reserves.
Zvýšená spotřeba vody vedla k rychlému vyčerpání zásob podzemní vody.
Since the method causes serious depletion of ore during mining of upper plate,the inclined cutting raise heading together with inclined medium or deep hole kerve is suggested.
Protože metoda způsobuje závažné vyčerpání rudy během těžby horní desky, doporučuje se nakloněné řezání zvýšení směru spolu s nakloněným středním nebo hlubokým dírem kerve.
This phenomenon was called ego depletion.
Tento jev byl nazván vyčerpání ego.
Source: Crash Course Learning EditionOzone depletion relies on extremely cold temperatures.
Vyčerpání ozonu závisí na extrémně nízkých teplotách.
Source: CRI Online October 2020 Collection" I think we will eventually see large scale depletions of the ozone layer in other latitudes."
"Myslím, že nakonec uvidíme velká vyčerpání ozonové vrstvy i v jiných zeměpisných šířkách."
Source: Vox opinionIn fact, no other mammal could survive the oxygen depletion experienced in a naked mole rat colony.
Ve skutečnosti by žádné jiné savce nevydrželo vyčerpání kyslíku, které bylo zažito v kolonii holohlavého myšáka.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf ozone depletion continued, rates of skin cancer would skyrocket.
Pokud by vyčerpání ozonu pokračovalo, míra kůžních nádorů by prudce vzrostla.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo, we're helping to fix the issues in this country with soil depletion.
Takže pomáháme vyřešit problémy v této zemi spojené s vyčerpáním půdy.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionIt's linked to global warming, acid rain, effects on wildlife, depletion of the ozone layer.
Je spojeno s globálním zahřátím, kyselými dešti, dopady na divokou přírodu a vyčerpáním ozonové vrstvy.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut by 1985, it became clear that ozone depletion, especially over Antarctica, was happening much faster.
Ale do roku 1985 bylo jasné, že vyčerpání ozonu, zejména nad Antarktidou, probíhalo mnohem rychleji.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe ongoing mega-drought and the depletion of water is causing an enormously stressful time across the American Southwest.
Trvající megaséro a vyčerpání vody způsobují obrovské stresové situace po celém americkém jihozápadě.
Source: Realm of LegendsSolar storms prevalent billions of years ago would have increased the rate of depletion by up to 20 times.
Sluneční bouře běžné miliardy let zpátky by zvýšily míru vyčerpání až 20krát.
Source: BBC Listening Collection November 2015resource depletion
vyčerpání zdrojů
ozone depletion
vyčerpání ozónu
depletion region
oblast vyčerpání
the depletion of fish stocks
vyčerpání zásob ryb
If there are no depletion counters on Saprazzan Skerry, sacrifice it.
Pokud na Saprazzan Skerry nejsou žádné čítače vyčerpání, obětujte ji.
If there are no depletion counters on Hickory Woodlot, sacrifice it.
Pokud na Hickory Woodlot nejsou žádné čítače vyčerpání, obětujte ji.
wanton extravagance; wanton depletion of oil reserves.
neodbytná šplouchání; neodbytné vyčerpání zásob ropy.
The endothelium pachynsis and local smooth muscle depletion was found because of the smooth muscle translation to subendothlial layer.
Bylo zjištěno vyčerpání endotelu pachynsis a místní hladké svaly kvůli přemístění hladkého svalu do podendotelové vrstvy.
The sunken fontanel usually due to the depletion of body fluid caused by vomiting and/or diarrhea［4］.
Zatopená fontána je obvykle způsobena vyčerpáním tělesných tekutin způsobeným zvracením a/ nebo průjmem［4］.
Increased consumption of water has led to rapid depletion of groundwater reserves.
Zvýšená spotřeba vody vedla k rychlému vyčerpání zásob podzemní vody.
Since the method causes serious depletion of ore during mining of upper plate,the inclined cutting raise heading together with inclined medium or deep hole kerve is suggested.
Protože metoda způsobuje závažné vyčerpání rudy během těžby horní desky, doporučuje se nakloněné řezání zvýšení směru spolu s nakloněným středním nebo hlubokým dírem kerve.
This phenomenon was called ego depletion.
Tento jev byl nazván vyčerpání ego.
Source: Crash Course Learning EditionOzone depletion relies on extremely cold temperatures.
Vyčerpání ozonu závisí na extrémně nízkých teplotách.
Source: CRI Online October 2020 Collection" I think we will eventually see large scale depletions of the ozone layer in other latitudes."
"Myslím, že nakonec uvidíme velká vyčerpání ozonové vrstvy i v jiných zeměpisných šířkách."
Source: Vox opinionIn fact, no other mammal could survive the oxygen depletion experienced in a naked mole rat colony.
Ve skutečnosti by žádné jiné savce nevydrželo vyčerpání kyslíku, které bylo zažito v kolonii holohlavého myšáka.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf ozone depletion continued, rates of skin cancer would skyrocket.
Pokud by vyčerpání ozonu pokračovalo, míra kůžních nádorů by prudce vzrostla.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo, we're helping to fix the issues in this country with soil depletion.
Takže pomáháme vyřešit problémy v této zemi spojené s vyčerpáním půdy.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionIt's linked to global warming, acid rain, effects on wildlife, depletion of the ozone layer.
Je spojeno s globálním zahřátím, kyselými dešti, dopady na divokou přírodu a vyčerpáním ozonové vrstvy.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut by 1985, it became clear that ozone depletion, especially over Antarctica, was happening much faster.
Ale do roku 1985 bylo jasné, že vyčerpání ozonu, zejména nad Antarktidou, probíhalo mnohem rychleji.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe ongoing mega-drought and the depletion of water is causing an enormously stressful time across the American Southwest.
Trvající megaséro a vyčerpání vody způsobují obrovské stresové situace po celém americkém jihozápadě.
Source: Realm of LegendsSolar storms prevalent billions of years ago would have increased the rate of depletion by up to 20 times.
Sluneční bouře běžné miliardy let zpátky by zvýšily míru vyčerpání až 20krát.
Source: BBC Listening Collection November 2015Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now