use discretion
využijte svou odhadnoutelnost
exercise discretion
využijte svou odhadnoutelnost
discretionary power
odhadnoutelná moc
handled with discretion
zpracováno s odhadnoutelností
discretion advised
odhadnoutelnost doporučena
sole discretion
osobní rozhodnutí
absolute discretion
absolutní diskrétnost
with discretion
s odhadnoutelností
at discretion
podle odhadnoutelnosti
Discretion forbids a reply.
Diskrétnost nedovoluje odpověď.
I'll be the soul of discretion .
Budu ztělesněním opatrnosti.
He thought discretion the better part.
Myslel, že opatrnost je lepší část.
Bail is granted at the discretion of the court.
Kauci uděluje soud podle svého uvážení.
Discretion in speech is more than eloquence.
Opatrnost v řeči je více než rétorika.
honorary fellowships may be awarded at the discretion of the council.
Čestné stipendia mohou být udělena podle uvážení rady.
This case should be settled at the discretion of the court.
Tento případ by měl být vyřešen podle uvážení soudu.
You must show discretion in choosing your friend.
Musíš být rozumný při výběru svého přítele.
it is up to local authorities to use their discretion in setting the charges.
Je na místních orgánech, aby využili své uvážení při nastavování poplatků.
On the birthday of Aphrodite there was a feast of the gods, at which the god Poros (Plenty), who is the son of Metis (Discretion), was one of the guests.
Ve dne narození Afrodity se konala oslava bohů, na kterou byl přítomen boh Výplň (Plenty), syn Metisy (Rozumu).
The Author agrees that the PUBLISHER may in its sole discretion grant National Central Library a sublicense whether or not the license fee is charged.
Autor souhlasí s tím, že nakladatel může podle svého uvážení udělit Národní centrální knihovně podlicenci, ať už je poplatek za licenci účtován nebo ne.
Many are, though the curators could have exercised more discretion.
Mnozí jsou, i když kurátoři by mohli uplatnit větší rozsudek.
Source: The Economist - ArtsThis gives excessive discretion to bureaucrats and prosecutors, with their own career ambitions, who apply them haphazardly.
To dává nadměrný rozsudek biurokratům a žalobcům, kteří mají vlastní kariérní ambice a uplatňují je náhodně.
Source: The Economist - InternationalHistorically, that's been at the chair's discretion.
Historicky to bylo na úsudku předsedy.
Source: the chairThe bill boosts rehabilitation efforts, and gives judges more discretion for some drug sentences.
Zákon zvyšuje úsilí o reabilitaci a dává soudcům větší volnost pro některá trestná opatření za drogy.
Source: AP Listening December 2018 CollectionI'm a purveyor of beauty and discretion both equally important.
Jsem dodavatelem krásy a rozsudku, obě jsou stejně důležité.
Source: Game of Thrones (Season 1)They say judges should have the discretion to grant bail depending on individual circumstance.
Říkají, že soudci by měli mít volnost rozhodnout o zajištění zajištění podle individuálních okolností.
Source: NPR News January 2014 CompilationRest assured, this matter will be handled with the utmost discretion.
Ujišťuji vás, že tato záležitost bude zpracována s nejvyšším rozsudkem.
Source: Deadly WomenOfficials have discretion to define what is a threat.
Úředníci mají volnost definovat, co je hrozbou.
Source: The Economist (Summary)I have thought of calling you home immediately but will leave that to your father's discretion.
Myslel jsem si, že bych vás měl zavolat domů hned, ale nechám to na vašem otci.
Source: Gone with the WindBut they were not cheap and still cannot handle many tasks requiring human discretion or empathy.
Ale nebyly levné a stále nemohou zvládnout mnoho úkolů, které vyžadují lidský rozsudek nebo empatii.
Source: Shelly July 2020use discretion
využijte svou odhadnoutelnost
exercise discretion
využijte svou odhadnoutelnost
discretionary power
odhadnoutelná moc
handled with discretion
zpracováno s odhadnoutelností
discretion advised
odhadnoutelnost doporučena
sole discretion
osobní rozhodnutí
absolute discretion
absolutní diskrétnost
with discretion
s odhadnoutelností
at discretion
podle odhadnoutelnosti
Discretion forbids a reply.
Diskrétnost nedovoluje odpověď.
I'll be the soul of discretion .
Budu ztělesněním opatrnosti.
He thought discretion the better part.
Myslel, že opatrnost je lepší část.
Bail is granted at the discretion of the court.
Kauci uděluje soud podle svého uvážení.
Discretion in speech is more than eloquence.
Opatrnost v řeči je více než rétorika.
honorary fellowships may be awarded at the discretion of the council.
Čestné stipendia mohou být udělena podle uvážení rady.
This case should be settled at the discretion of the court.
Tento případ by měl být vyřešen podle uvážení soudu.
You must show discretion in choosing your friend.
Musíš být rozumný při výběru svého přítele.
it is up to local authorities to use their discretion in setting the charges.
Je na místních orgánech, aby využili své uvážení při nastavování poplatků.
On the birthday of Aphrodite there was a feast of the gods, at which the god Poros (Plenty), who is the son of Metis (Discretion), was one of the guests.
Ve dne narození Afrodity se konala oslava bohů, na kterou byl přítomen boh Výplň (Plenty), syn Metisy (Rozumu).
The Author agrees that the PUBLISHER may in its sole discretion grant National Central Library a sublicense whether or not the license fee is charged.
Autor souhlasí s tím, že nakladatel může podle svého uvážení udělit Národní centrální knihovně podlicenci, ať už je poplatek za licenci účtován nebo ne.
Many are, though the curators could have exercised more discretion.
Mnozí jsou, i když kurátoři by mohli uplatnit větší rozsudek.
Source: The Economist - ArtsThis gives excessive discretion to bureaucrats and prosecutors, with their own career ambitions, who apply them haphazardly.
To dává nadměrný rozsudek biurokratům a žalobcům, kteří mají vlastní kariérní ambice a uplatňují je náhodně.
Source: The Economist - InternationalHistorically, that's been at the chair's discretion.
Historicky to bylo na úsudku předsedy.
Source: the chairThe bill boosts rehabilitation efforts, and gives judges more discretion for some drug sentences.
Zákon zvyšuje úsilí o reabilitaci a dává soudcům větší volnost pro některá trestná opatření za drogy.
Source: AP Listening December 2018 CollectionI'm a purveyor of beauty and discretion both equally important.
Jsem dodavatelem krásy a rozsudku, obě jsou stejně důležité.
Source: Game of Thrones (Season 1)They say judges should have the discretion to grant bail depending on individual circumstance.
Říkají, že soudci by měli mít volnost rozhodnout o zajištění zajištění podle individuálních okolností.
Source: NPR News January 2014 CompilationRest assured, this matter will be handled with the utmost discretion.
Ujišťuji vás, že tato záležitost bude zpracována s nejvyšším rozsudkem.
Source: Deadly WomenOfficials have discretion to define what is a threat.
Úředníci mají volnost definovat, co je hrozbou.
Source: The Economist (Summary)I have thought of calling you home immediately but will leave that to your father's discretion.
Myslel jsem si, že bych vás měl zavolat domů hned, ale nechám to na vašem otci.
Source: Gone with the WindBut they were not cheap and still cannot handle many tasks requiring human discretion or empathy.
Ale nebyly levné a stále nemohou zvládnout mnoho úkolů, které vyžadují lidský rozsudek nebo empatii.
Source: Shelly July 2020Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now