the loss of the area disjointed military plans.
ztráta oblasti roztržené vojenské plány.
piecing together disjointed fragments of information.
složení roztržené úryvky informací.
He gave a rather disjointed account of his experience in the jungle.
Dal docela roztržený účet své zkušenosti v džungli.
The disjointed pieces of information made it difficult to understand the situation.
Roztržené kousky informací ztížily pochopení situace.
Her disjointed speech suggested she was nervous.
Její roztržený projev naznačoval, že byla nervózní.
The book was filled with disjointed paragraphs that lacked coherence.
Kniha byla plná roztržených odstavců, které nedostaly koherence.
The disjointed timeline in the movie confused the audience.
Roztržený časový rámec ve filmu zmatl diváky.
His disjointed thoughts made it hard for him to focus.
Jeho roztržené myšlenky mu ztížily soustředění.
The conversation was disjointed as they kept interrupting each other.
Rozmluva byla roztržená, protože se střídali a přerušovali.
The disjointed nature of the project made it challenging to complete on time.
Roztržený charakter projektu ztížil jeho dokončení včas.
The disjointed melody of the song failed to captivate the audience.
Roztržená melodie písničky nezachytila pozornost publiku.
Her disjointed memories of the event made it hard to piece together what really happened.
Její roztržené vzpomínky na událost ztížily sestavení toho, co se skutečně stalo.
The disjointed structure of the report made it difficult to follow the main points.
Roztržená struktura zprávy ztížila sledování hlavních bodů.
By contrast, America's and Britain's virus-containment strategies can seem disjointed and occasionally chaotic.
Na rozdíl od toho se strategie omezování viru v USA a Velké Británii mohou zdát oddělené a někdy chaotické.
Source: The Economist (Summary)He had autographed many of them to himself in disjointed, childish writing.
Podpisoval mnoho z nich sám pro sebe odděleným, dětským písmelem.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe offers some frustratingly disjointed speculation about how climate change will alter future snowfalls.
Poskytuje některé frustrující a oddělené spekulace o tom, jak bude změna klimatu ovlivňovat budoucí sněhové pokryv.
Source: The Economist (Summary)You're angry, disjointed and you are behaving in ways that you normally don't.
Jsi zlostný, oddělený a chováš se způsoby, které obvykle nechováš.
Source: Psychology Mini ClassTo make things more confusing, Benjy's narration is disjointed in time, slipping between past and present without warning.
Aby to bylo ještě zmatenější, Benjyho vyprávění je v čase oddělené, přechází mezi minulostí a současností bez upozornění.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe sections, once disjointed, now played in perfect harmony.
Oddělené oddíly nyní hrály v dokonalém souladu.
Source: 202320Meanwhile we ascended, behind the old servant, the disjointed flight of steps.
Mezitím jsme stoupali za starým služebníkem po oddělených schodech.
Source: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)Again, they fell into the disjointed rhythm of movement across this broken land.
Opět padli do odděleného rytmu pohybu přes tuto rozbitou zemi.
Source: "Dune" audiobookAnd with this thought I wiped my eyes and fell into a brief, disjointed sleep.
A s tímto myšlenkou jsem si otřel oči a upadl do krátkého, odděleného spánku.
Source: Still Me (Me Before You #3)But presently it began to flag a trifle, and grow disjointed.
Ale brzy začalo trochu klesat a stát se oddělenější.
Source: The Adventures of Tom Sawyerthe loss of the area disjointed military plans.
ztráta oblasti roztržené vojenské plány.
piecing together disjointed fragments of information.
složení roztržené úryvky informací.
He gave a rather disjointed account of his experience in the jungle.
Dal docela roztržený účet své zkušenosti v džungli.
The disjointed pieces of information made it difficult to understand the situation.
Roztržené kousky informací ztížily pochopení situace.
Her disjointed speech suggested she was nervous.
Její roztržený projev naznačoval, že byla nervózní.
The book was filled with disjointed paragraphs that lacked coherence.
Kniha byla plná roztržených odstavců, které nedostaly koherence.
The disjointed timeline in the movie confused the audience.
Roztržený časový rámec ve filmu zmatl diváky.
His disjointed thoughts made it hard for him to focus.
Jeho roztržené myšlenky mu ztížily soustředění.
The conversation was disjointed as they kept interrupting each other.
Rozmluva byla roztržená, protože se střídali a přerušovali.
The disjointed nature of the project made it challenging to complete on time.
Roztržený charakter projektu ztížil jeho dokončení včas.
The disjointed melody of the song failed to captivate the audience.
Roztržená melodie písničky nezachytila pozornost publiku.
Her disjointed memories of the event made it hard to piece together what really happened.
Její roztržené vzpomínky na událost ztížily sestavení toho, co se skutečně stalo.
The disjointed structure of the report made it difficult to follow the main points.
Roztržená struktura zprávy ztížila sledování hlavních bodů.
By contrast, America's and Britain's virus-containment strategies can seem disjointed and occasionally chaotic.
Na rozdíl od toho se strategie omezování viru v USA a Velké Británii mohou zdát oddělené a někdy chaotické.
Source: The Economist (Summary)He had autographed many of them to himself in disjointed, childish writing.
Podpisoval mnoho z nich sám pro sebe odděleným, dětským písmelem.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe offers some frustratingly disjointed speculation about how climate change will alter future snowfalls.
Poskytuje některé frustrující a oddělené spekulace o tom, jak bude změna klimatu ovlivňovat budoucí sněhové pokryv.
Source: The Economist (Summary)You're angry, disjointed and you are behaving in ways that you normally don't.
Jsi zlostný, oddělený a chováš se způsoby, které obvykle nechováš.
Source: Psychology Mini ClassTo make things more confusing, Benjy's narration is disjointed in time, slipping between past and present without warning.
Aby to bylo ještě zmatenější, Benjyho vyprávění je v čase oddělené, přechází mezi minulostí a současností bez upozornění.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe sections, once disjointed, now played in perfect harmony.
Oddělené oddíly nyní hrály v dokonalém souladu.
Source: 202320Meanwhile we ascended, behind the old servant, the disjointed flight of steps.
Mezitím jsme stoupali za starým služebníkem po oddělených schodech.
Source: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)Again, they fell into the disjointed rhythm of movement across this broken land.
Opět padli do odděleného rytmu pohybu přes tuto rozbitou zemi.
Source: "Dune" audiobookAnd with this thought I wiped my eyes and fell into a brief, disjointed sleep.
A s tímto myšlenkou jsem si otřel oči a upadl do krátkého, odděleného spánku.
Source: Still Me (Me Before You #3)But presently it began to flag a trifle, and grow disjointed.
Ale brzy začalo trochu klesat a stát se oddělenější.
Source: The Adventures of Tom SawyerExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now