| Plural | exteriors |
exterior wall
vnější stěna
exterior surface
vnější povrch
exterior quality
vnější kvalita
building exterior
exteriér budovy
exterior appearance
vzhled exteriéru
exterior paint
vnější nátěr
exterior angle
vnější úhel
exterior orientation
vnější orientace
the exterior of the house.
exteriér domu
exterior and interior walls.
vnější a vnitřní stěny
an interior analogue of the exterior world.
vnitřní analogie vnějšího světa.
The male reproductive organs are exterior to the body.
Mužské reprodukční orgány jsou vně těla.
a good exterior paint; a good joke.
dobrý vnější nátěr; dobrá vtip
The exterior shots were taken in Bermuda.
Vnější záběry byly pořízeny na Bermudách.
exterior influences on the negotiations.
vnější vlivy na jednání
beneath that assured exterior, she's vulnerable.
pod tím sebejistým zevnějškem je zranitelná.
penetrate a fairly gruff exterior and you will find him affable.
pronikněte skrz poměrně hrubý vnější projev a zjistíte, že je milý.
Both female and male conceptacles open to the exterior via a pore, the ostiole.
Oba ženské a mužské plodné orgány se otevírají do vnějšího prostředí přes pórovitou ústí.
Complex recently re-roofed and exterior stuccoed and painted.
Komplex, který byl nedávno znovu zastřešen a zvenčí omítán a natřen.
A raised horizontal surface or continuous band on an exterior wall;a stringcourse.
Vyvýšený vodorovný povrch nebo souvislá pásma na vnější stěně; římsová páska.
Objective To analyse the result of exterior quality control about 30 counties iodize salt labs.
Cíl: Analyzovat výsledky vnější kontroly kvality v laboratořích 30 krajů, které jodují sůl.
PTW's National Aquatics Center, with its pillowy translucent exterior;
Národní plavecký areál PTW s polštářovitým průsvitným zevnějškem;
Wooden exterior and marmoreal ground bring a comfortable suave with doughty recept .
Dřevěný exteriér a mramorová podlaha přinášejí pohodlný šarm s odvážným příjmem.
Beneath her charming exterior lies a very determined woman.
Pod jejím okouzlující zevnějškem se skrývá velmi odhodlaná žena.
You know, nothing can penetrate this icy exterior.
Víš, nic nemůže proniknout tímto ledovým zevnějškem.
Source: Friends Season 3So far, specialists have worked to add preservative materials to the churches' exteriors.
Dosud specialisté pracovali na přidávání konzervačních materiálů na vnější stěny kostelů.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The vast rose windows and the many ornate sculptures guarding its exterior.
Obrovské růžové okna a mnoho okrasných soch střežících jeho vnější stranu.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionIt is hard that a man's exterior should tally so little sometimes with his soul.
Je těžké, když člověkův zevnějšek tak málo odpovídá jeho duši.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hmmm, I wonder if Germany's first ever chancellor had a deadpan exterior?
Hmmm, zajímalo by mě, jestli první německý kancléř měl výrazově neutrální zevnějšek?
Source: 6 Minute EnglishThe bread has a crunchy exterior with a soft and chewy interior.
Chléb má křupavý zevnějšek a měkkou a žvýkavou náplň.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodHe is a good man with a rough exterior.
Je to dobrý člověk s hrubým zevnějškem.
Source: IELTS vocabulary example sentencesKeep applying the candle wax until you have a thick layer covering the exterior.
Pokračujte v nanášení vosku, dokud nezískáte silnou vrstvu pokrývající vnější stranu.
Source: Popular Science EssaysAnd then there was an exterior with the glass, and a very substantial drop.
A pak tam byl zevnějšek se sklem a velmi výrazným poklesem.
Source: Connection MagazineJust before Christmas, the John Lewis logos on the building's exterior were dismantled.
Těsně před Vánocemi byly loga John Lewis na vnější straně budovy demontovány.
Source: The Guardian (Article Version)exterior wall
vnější stěna
exterior surface
vnější povrch
exterior quality
vnější kvalita
building exterior
exteriér budovy
exterior appearance
vzhled exteriéru
exterior paint
vnější nátěr
exterior angle
vnější úhel
exterior orientation
vnější orientace
the exterior of the house.
exteriér domu
exterior and interior walls.
vnější a vnitřní stěny
an interior analogue of the exterior world.
vnitřní analogie vnějšího světa.
The male reproductive organs are exterior to the body.
Mužské reprodukční orgány jsou vně těla.
a good exterior paint; a good joke.
dobrý vnější nátěr; dobrá vtip
The exterior shots were taken in Bermuda.
Vnější záběry byly pořízeny na Bermudách.
exterior influences on the negotiations.
vnější vlivy na jednání
beneath that assured exterior, she's vulnerable.
pod tím sebejistým zevnějškem je zranitelná.
penetrate a fairly gruff exterior and you will find him affable.
pronikněte skrz poměrně hrubý vnější projev a zjistíte, že je milý.
Both female and male conceptacles open to the exterior via a pore, the ostiole.
Oba ženské a mužské plodné orgány se otevírají do vnějšího prostředí přes pórovitou ústí.
Complex recently re-roofed and exterior stuccoed and painted.
Komplex, který byl nedávno znovu zastřešen a zvenčí omítán a natřen.
A raised horizontal surface or continuous band on an exterior wall;a stringcourse.
Vyvýšený vodorovný povrch nebo souvislá pásma na vnější stěně; římsová páska.
Objective To analyse the result of exterior quality control about 30 counties iodize salt labs.
Cíl: Analyzovat výsledky vnější kontroly kvality v laboratořích 30 krajů, které jodují sůl.
PTW's National Aquatics Center, with its pillowy translucent exterior;
Národní plavecký areál PTW s polštářovitým průsvitným zevnějškem;
Wooden exterior and marmoreal ground bring a comfortable suave with doughty recept .
Dřevěný exteriér a mramorová podlaha přinášejí pohodlný šarm s odvážným příjmem.
Beneath her charming exterior lies a very determined woman.
Pod jejím okouzlující zevnějškem se skrývá velmi odhodlaná žena.
You know, nothing can penetrate this icy exterior.
Víš, nic nemůže proniknout tímto ledovým zevnějškem.
Source: Friends Season 3So far, specialists have worked to add preservative materials to the churches' exteriors.
Dosud specialisté pracovali na přidávání konzervačních materiálů na vnější stěny kostelů.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The vast rose windows and the many ornate sculptures guarding its exterior.
Obrovské růžové okna a mnoho okrasných soch střežících jeho vnější stranu.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionIt is hard that a man's exterior should tally so little sometimes with his soul.
Je těžké, když člověkův zevnějšek tak málo odpovídá jeho duši.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hmmm, I wonder if Germany's first ever chancellor had a deadpan exterior?
Hmmm, zajímalo by mě, jestli první německý kancléř měl výrazově neutrální zevnějšek?
Source: 6 Minute EnglishThe bread has a crunchy exterior with a soft and chewy interior.
Chléb má křupavý zevnějšek a měkkou a žvýkavou náplň.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodHe is a good man with a rough exterior.
Je to dobrý člověk s hrubým zevnějškem.
Source: IELTS vocabulary example sentencesKeep applying the candle wax until you have a thick layer covering the exterior.
Pokračujte v nanášení vosku, dokud nezískáte silnou vrstvu pokrývající vnější stranu.
Source: Popular Science EssaysAnd then there was an exterior with the glass, and a very substantial drop.
A pak tam byl zevnějšek se sklem a velmi výrazným poklesem.
Source: Connection MagazineJust before Christmas, the John Lewis logos on the building's exterior were dismantled.
Těsně před Vánocemi byly loga John Lewis na vnější straně budovy demontovány.
Source: The Guardian (Article Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now