fragile item
křehký předmět
fragile goods
křehký zboží
fragile x syndrome
syndrom křehkého X
a fragile claim to fame.
křehká sláva
a collection of fragile porcelain plates.
sbírka křehkých porcelánových talířů
The fragile dish broke into smithereens.
Křehký talíř se rozbil na kusy.
the party's fragile unity began to crumble.
Křehká jednota strany začala praskat.
you have a fragile grip on reality.
máte křehký vztah s realitou.
a brittle relationship between husband and wife.See Synonyms at fragile
Křehký vztah mezi manželem a manželkou. Viz synonyma u slova křehký
the finest embroidery. See also Synonyms at fragile
Nejemazitelnější výšivka. Viz také synonyma u slova křehký
her bones became fragile and brittle.
Její kosti se staly křehkými a lámavými.
The fragile boxes arrived intact.
Křehké krabice dorazily nepoškozené.
The old lady was increasingly fragile after her operation.
Stará dáma po operaci byla stále křehčí.
The fragile china survived the bumpy journey safe and sound.
Křehký čínský servis přežil hrbolatou cestu bez úhony.
Walkers can unwittingly damage the fragile environment in which the birds live.
Turisté mohou nevědomky poškodit křehké prostředí, ve kterém žijí ptáci.
An undisclosed buyer will provide a much-needed cash injection for the fragile balance sheet.
Nezveřejněný kupující poskytne finanční injekci, která je nezbytná pro křehkou rozvahu.
Life is fragile enough as it is.It comes and goes fleetingly as a falling star!
Život je sám o sobě dost křehký. Přichází a odchází pomíjivě jako padající hvězda!
I'm feeling rather fragile after all that beer last night.
Po včerejšku na večírku se cítím docela křehce.
Pulp verdure, delicate and juicily, sweet fragile faint scent, xian Guo contains sugar the volume is high, nutrition is rich.
Vláknité zelené výhonky, jemné a šťavnaté, sladká křehká slabá vůně, Xian Guo obsahuje velké množství cukru, je bohaté na živiny.
Therefore we point out a new method of testing fragile material's strength of extension.That is to say we can measure the disk's strength of extension by pressing in its diametric.
Proto poukazujeme na novou metodu testování pevnosti v tahu křehkých materiálů. Tedy můžeme změřit pevnost v tahu disku stisknutím v jeho průměru.
May all who will be making decisions at Copenhagen think long and hard about "Earthrise" and how special and fragile our planet is in the black void of space.
Ať si všichni, kteří budou rozhodovat v Kodani, dlouho a důkladně rozmyslí "Zemský východ" a jak zvláštní a křehký je náš planetární domov v černé prázdnotě vesmíru.
A new type shale inhibiter，KLG and sealing agent are used to seal fragile formation so that we can enhance safety density and solve the problem of hole collapse.
K vytvoření bariéry v křehkých formacích se používá inhibitor a těsnící činidlo nového typu KLG, abychom zvýšili bezpečnost, hustotu a vyřešili problém s propadem otvoru.
OK.can you give me a fragile label?
OK. Můžete mi dát štítek s nápisem "křehké"?
Source: Traveling Abroad Conversation: Travel SectionThe way we power the world is fragile.
Způsob, jakým napájíme svět, je křehký.
Source: Vox opinionBut there's something frighteningly fragile about them too.
Ale i na nich je něco děsivě křehkého.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection" The ocean is deceptively fragile, " says Baron.
„Oceán je klamně křehký,“ říká Baron.
Source: TimeI think I'm fragile. i'm extremely sensitive.
Myslím, že jsem křehký. Jsem velmi citlivý.
Source: The Ellen ShowSiegert used the term fragile, meaning easily broken or damaged, to describe Antarctica.
Siegert použil termín "křehký", což znamená snadno zlomitelný nebo poškozený, k popisu Antarktidy.
Source: VOA Special August 2023 Collection" This demonstrates how arbitrary and fragile human life is, " he wrote.
„To ukazuje, jak arbitrární a křehký je lidský život,“ napsal.
Source: VOA Slow English TechnologyIt seemed to me, even, that there was nothing more fragile on all Earth.
Zdálo se mi, že na celé Zemi nic není křehčí.
Source: The Little PrinceThe clients we serve are very medically fragile, vulnerable, primarily low income people.
Klienti, kterým sloužíme, jsou velmi lékařsky křehcí, zranitelní, především lidé s nízkými příjmy.
Source: CNN 10 Summer SpecialAnd I felt him to be more fragile still.
A já jsem ho cítil ještě křehčího.
Source: The Little Princefragile item
křehký předmět
fragile goods
křehký zboží
fragile x syndrome
syndrom křehkého X
a fragile claim to fame.
křehká sláva
a collection of fragile porcelain plates.
sbírka křehkých porcelánových talířů
The fragile dish broke into smithereens.
Křehký talíř se rozbil na kusy.
the party's fragile unity began to crumble.
Křehká jednota strany začala praskat.
you have a fragile grip on reality.
máte křehký vztah s realitou.
a brittle relationship between husband and wife.See Synonyms at fragile
Křehký vztah mezi manželem a manželkou. Viz synonyma u slova křehký
the finest embroidery. See also Synonyms at fragile
Nejemazitelnější výšivka. Viz také synonyma u slova křehký
her bones became fragile and brittle.
Její kosti se staly křehkými a lámavými.
The fragile boxes arrived intact.
Křehké krabice dorazily nepoškozené.
The old lady was increasingly fragile after her operation.
Stará dáma po operaci byla stále křehčí.
The fragile china survived the bumpy journey safe and sound.
Křehký čínský servis přežil hrbolatou cestu bez úhony.
Walkers can unwittingly damage the fragile environment in which the birds live.
Turisté mohou nevědomky poškodit křehké prostředí, ve kterém žijí ptáci.
An undisclosed buyer will provide a much-needed cash injection for the fragile balance sheet.
Nezveřejněný kupující poskytne finanční injekci, která je nezbytná pro křehkou rozvahu.
Life is fragile enough as it is.It comes and goes fleetingly as a falling star!
Život je sám o sobě dost křehký. Přichází a odchází pomíjivě jako padající hvězda!
I'm feeling rather fragile after all that beer last night.
Po včerejšku na večírku se cítím docela křehce.
Pulp verdure, delicate and juicily, sweet fragile faint scent, xian Guo contains sugar the volume is high, nutrition is rich.
Vláknité zelené výhonky, jemné a šťavnaté, sladká křehká slabá vůně, Xian Guo obsahuje velké množství cukru, je bohaté na živiny.
Therefore we point out a new method of testing fragile material's strength of extension.That is to say we can measure the disk's strength of extension by pressing in its diametric.
Proto poukazujeme na novou metodu testování pevnosti v tahu křehkých materiálů. Tedy můžeme změřit pevnost v tahu disku stisknutím v jeho průměru.
May all who will be making decisions at Copenhagen think long and hard about "Earthrise" and how special and fragile our planet is in the black void of space.
Ať si všichni, kteří budou rozhodovat v Kodani, dlouho a důkladně rozmyslí "Zemský východ" a jak zvláštní a křehký je náš planetární domov v černé prázdnotě vesmíru.
A new type shale inhibiter，KLG and sealing agent are used to seal fragile formation so that we can enhance safety density and solve the problem of hole collapse.
K vytvoření bariéry v křehkých formacích se používá inhibitor a těsnící činidlo nového typu KLG, abychom zvýšili bezpečnost, hustotu a vyřešili problém s propadem otvoru.
OK.can you give me a fragile label?
OK. Můžete mi dát štítek s nápisem "křehké"?
Source: Traveling Abroad Conversation: Travel SectionThe way we power the world is fragile.
Způsob, jakým napájíme svět, je křehký.
Source: Vox opinionBut there's something frighteningly fragile about them too.
Ale i na nich je něco děsivě křehkého.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection" The ocean is deceptively fragile, " says Baron.
„Oceán je klamně křehký,“ říká Baron.
Source: TimeI think I'm fragile. i'm extremely sensitive.
Myslím, že jsem křehký. Jsem velmi citlivý.
Source: The Ellen ShowSiegert used the term fragile, meaning easily broken or damaged, to describe Antarctica.
Siegert použil termín "křehký", což znamená snadno zlomitelný nebo poškozený, k popisu Antarktidy.
Source: VOA Special August 2023 Collection" This demonstrates how arbitrary and fragile human life is, " he wrote.
„To ukazuje, jak arbitrární a křehký je lidský život,“ napsal.
Source: VOA Slow English TechnologyIt seemed to me, even, that there was nothing more fragile on all Earth.
Zdálo se mi, že na celé Zemi nic není křehčí.
Source: The Little PrinceThe clients we serve are very medically fragile, vulnerable, primarily low income people.
Klienti, kterým sloužíme, jsou velmi lékařsky křehcí, zranitelní, především lidé s nízkými příjmy.
Source: CNN 10 Summer SpecialAnd I felt him to be more fragile still.
A já jsem ho cítil ještě křehčího.
Source: The Little PrinceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now