grandiose

[US]/ˈɡrændiəʊs/
[UK]/ˈɡrændioʊs/
Frequency: Very High

Translation

adj. podivuhodný ve vzhledu nebo stylu; charakterizovaný přehnaným nebo závratným způsobem; závratný; závratný.

Phrases & Collocations

grandiose display

grandiozní představení

grandiose architecture

grandiozní architektura

grandiose vision

grandiozní vizion

Example Sentences

the court's grandiose facade.

velkolepá fasáda soudu

a grandiose writing style).

grandiozní styl psaní).

grandiose plans to reform the world.

grandiozní plány na reformu světa.

a grandiose sweep of his hand.

grandiozní pohyb jeho ruky.

his trademarked grandiose style.

jeho znakem je grandiozní styl.

Such impressiveness usually takes the form of a truly grandiose realism.

Taková podivnost se obvykle projevuje ve formě skutečně grandiozního realismu.

aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.

aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.

He's always producing grandiose plans that never work.

Vždy vytváří grandiozní plány, které však nikdy nefungují.

Have grandiose aims but puny abilities,great ambition but little talent.

Mít grandiozní cíle, ale slabé schopnosti, velkou ambici, ale málo talentu.

simple but grandiose architecture); it often suggests pretentiousness, affectation, or pompousness (

jednoduchá, ale nápaditá architektura); často to naznačuje přehnanost, zdání nebo zbytečnou důstojnost (

grandiose planning projects have had deleterious effects on impacted social groups.

Ambiciózní plánovací projekty měly škodlivý vliv na dotčené sociální skupiny.

she drew up a grandiose statement of what her organization should set out to achieve.

vypracovala grandiozní prohlášení, co by měla její organizace dosáhnout.

Its the most grandiose, caricatural, corrosive demolition oftheimage of the Italian mamma, said Italys leading dailyCorrieredella Sera.

Je to nejvýraznější, karikurovaná, agresivní demolice obrazu italské mamky, řekl vedoucí denník Itálie Corrieredella Sera.

His grandiose manner impressed those who met him for the first time.

Jeho grandiozní způsob chování dojmul ty, kteří ho potkali poprvé.

Real-world Examples

Grandiose narcissism is the most familiar kind, characterized by extroversion, dominance, and attention seeking.

Grandiozní narcisismus je nejznámější forma, charakterizovaná extroverzí, dominantností a hledáním pozornosti.

Source: TED-Ed (video version)

The psychological definition of narcissism is an inflated, grandiose self-image.

Psychologická definice narcisismu je přehnané, grandiozní sebeobrazí.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We do things big. We do things grandiose.

Děláme věci velké. Děláme věci grandiozní.

Source: BBC Listening Collection October 2014

As if out of nowhere, the images become grandiose.

Jako by z ničeho, obrázky se stávají grandiozními.

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Such grandiose forecasts kindle anxiety as well as hope.

Taková grandiozní předpovědi vyvolávají nejen obavy, ale i naději.

Source: Soren course audio

Here are six common illusions grandiose leaders like to create.

Zde jsou šest běžných iluzí, které mají grandiozní vůdci rádi vytvářet.

Source: Essential Reading List for Self-Improvement

The grandiose leader distorts reality to fit their perceived greatness.

Grandiozní vůdce zkresluje realitu, aby se přizpůsobila jejich vnímané velkoleposti.

Source: Essential Reading List for Self-Improvement

Grandiose narcissists pursue attention and power, sometimes as politicians, celebrities, or cultural leaders.

Grandiozní narcisisté sledují pozornost a moc, někdy jako politici, hvězdy nebo kulturní vůdci.

Source: TED-Ed (video version)

Because growing up also means learning how to let go of grandiose fantasies.

Protože dospívání znamená i učení se, jak se vzdát grandiozních fantazií.

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Other grandiose projects, such as NEOM, a futuristic city staffed by robots, seem ill-considered.

Jiné grandiozní projekty, jako je NEOM, budoucí město obsazované roboty, se zdají být špatně přemýšlené.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now