| Present Participle | happening |
| Plural | happenings |
what's happening
co se děje
a happening of no great importance.
událost bez zásadního významu.
nightclubs for the young are the happening thing.
noční kluby pro mladé jsou v módě.
an unexpected happening
nečekané události
changes are happening too rapidly for comfort.
změny se dějí příliš rychle, než by bylo pohodlné.
the full enormity of what was happening came home to Sara.
Sara si uvědomila plnou tíhu toho, co se děje.
the odds against this ever happening are high.
pravděpodobnost, že se to kdykoli stane, je vysoká.
rumours of prodigious happenings, such as monstrous births.
příběhy o zázračných událostech, jako jsou monstrózní narození.
the significance of what was happening was clearer to me than to her.
význam toho, co se dělo, mi byl jasnější než jí.
He recounted all the happenings of the day.
Přehlásil všechny události dne.
There were some unusual happenings at school last week.
Minulý týden se ve škole staly nějaké neobvyklé události.
Hello! What's happening now?
Ahoj! Co se děje teď?
He caught me up on what's happening at the front.
Dohlásil mi, co se děje na frontě.
Accidents are happening with increasing frequency.
Případné nehody se stávají stále častěji.
The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.
Vývoj v tomto městě představuje mikrocosmus toho, co se děje ve zemi jako celku.
they feared that these happenings augured a neo-Nazi revival.
obávali se, že tato události naznačují obrození neonacistického hnutí.
Rob stood in the hallway, from where he could observe the happenings on the street.
Rob stál v chodbě, odkud mohl pozorovat dění na ulici.
I try to keep in touch with what’s happening by reading the newspapers.
Snažím se odrážet, co se děje, tím, že čtu noviny.
When did you first get wise to what was happening?
Kdy jsi poprvé zjistil, co se děje?
Her words brought home the enormity of what was happening.
Její slova jí připomněla, jaké to má obrovské následky.
what's happening
co se děje
a happening of no great importance.
událost bez zásadního významu.
nightclubs for the young are the happening thing.
noční kluby pro mladé jsou v módě.
an unexpected happening
nečekané události
changes are happening too rapidly for comfort.
změny se dějí příliš rychle, než by bylo pohodlné.
the full enormity of what was happening came home to Sara.
Sara si uvědomila plnou tíhu toho, co se děje.
the odds against this ever happening are high.
pravděpodobnost, že se to kdykoli stane, je vysoká.
rumours of prodigious happenings, such as monstrous births.
příběhy o zázračných událostech, jako jsou monstrózní narození.
the significance of what was happening was clearer to me than to her.
význam toho, co se dělo, mi byl jasnější než jí.
He recounted all the happenings of the day.
Přehlásil všechny události dne.
There were some unusual happenings at school last week.
Minulý týden se ve škole staly nějaké neobvyklé události.
Hello! What's happening now?
Ahoj! Co se děje teď?
He caught me up on what's happening at the front.
Dohlásil mi, co se děje na frontě.
Accidents are happening with increasing frequency.
Případné nehody se stávají stále častěji.
The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.
Vývoj v tomto městě představuje mikrocosmus toho, co se děje ve zemi jako celku.
they feared that these happenings augured a neo-Nazi revival.
obávali se, že tato události naznačují obrození neonacistického hnutí.
Rob stood in the hallway, from where he could observe the happenings on the street.
Rob stál v chodbě, odkud mohl pozorovat dění na ulici.
I try to keep in touch with what’s happening by reading the newspapers.
Snažím se odrážet, co se děje, tím, že čtu noviny.
When did you first get wise to what was happening?
Kdy jsi poprvé zjistil, co se děje?
Her words brought home the enormity of what was happening.
Její slova jí připomněla, jaké to má obrovské následky.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now