he hastened to refute the assertion.
rychle se snažil vyvrátit tvrzení.
we hastened back to Paris.
rychle jsme se vrátili do Paříže.
I hasten to respond to your invitation.
rychle reaguji na vaši pozvánku.
I hasten to say that he is not hurt.
rychle dodávám, že není zraněný.
They hastened to Kobe to rejoin the ship.
rychle zamířili do Kóbe, aby se znovu setkali s lodí.
The boy hastened to support his mother.
chlapec rychle přišel podpořit svou matku.
Put the hot broth in the refrigerator for an hour to hasten cooling.
Vložte horkou polévku do lednice na hodinu, aby se rychleji ochladila.
It was now obvious that he was hastening to restore the keys to their owner.
Nyní bylo jasné, že se snažil vrátit klíče jejich majiteli.
I hasten to add that I knew nothing of the fraud at the time.
Spěchám dodat, že jsem v té době o podvodu nic nevěděl.
Her row with the MD probably hastened her departure.
Její hádka s lékařem pravděpodobně urychlila její odjezd.
fanned the wet paint to hasten drying.See Synonyms at speed
foukal na mokrou barvu, aby se rychleji uschla. Viz Synonyma v rychlosti
The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.
Umírací boje nepřátel mohou urychlit pouze jejich vlastní zkázu.
"He told her about the accident, but hastened to add that no one was hurt."
„Řekl jí o nehodě, ale rychle dodal, že nikomu nic není.“
When the mistake was pointed out to him, he hastened to correct it.
Když mu byla chyba poukázána, rychle ji opravil.
He hastened to assure us that the press would not be informed.
Rychle nás ujistil, že tisk nebude informován.
The manager hastened to point out that his products were far superior to others.
Manažer rychle poukázal na to, že jeho produkty jsou výrazně lepší než ostatní.
Shu of miscellaneous cargoboat carry suffers Chuan of container He bulk cargo double erode, in last few years vivosphere Geng is Ri hasten narrow.
Shu nákladové lodi nese utrpení Chuan kontejnerů a hromadných nákladů, v posledních letech se vivosféra Geng a Ri zrychleně zužují.
However, the hasten of industrial structure has become the severe refashion ancon that Jiangsu economy grows further together.
Nicméně, urychlení průmyslové struktury se stalo závažnou překážkou, která brání dalšímu růstu ekonomiky Ťiang-su.
I will not dwell on, nor mourn over, our untimely decay, nor reproach my paleface brothers with hastening it as we too may have been somewhat to blame.
Nebudu se zastavovat, ani nezaháleni nad naším předčasným úpadkem, ani nebudu napadat mé bělošské bratry za to, že jsme ho urychlili, protože jsme sami byli do jisté míry vinni.
It is nothing, she said as I hastened to pour her out some water.
Nic to není, řekla, když jsem spěchal, abych jí nalil trochu vody.
Source: The Sign of the FourThere were three, therefore, that did not go; the others hastened on.
Tří bylo, proto, kteří nešli; ostatní spěchali dál.
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesPompey's soldiers deserted him and hastened to join Caesar's army.
Pompeiovi vojáci ho opustili a spěchali, aby se přidali k Caesarově armádě.
Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second SemesterPast pandemics, research suggests, have hastened automation.
Minulé pandemie, naznačuje výzkum, urychlily automatizaci.
Source: The Economist (Summary)The father hastened his children off to bed.
Otec poslal své děti spěšně do postele.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He hastened across the grass, and came near to the child.
Spěchal přes trávu a přiblížil se k dítěti.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde" It is he" ! repeated my father, hastening his steps.
" To je on!" zopakoval můj otec a spěchal dál.
Source: Education of LoveHe hastened to take it off, but it was knotted very tightly.
Pospíchal, aby ho sundal, ale byl velmi pevně uvázaný.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireShe hastened through the city, with terror in her heart.
Spěšně prošla městem, s hrůzou v srdci.
Source: American Elementary School English 6At first the passengers were quite frightened, but Captain Anderson hastened to reassure them.
Zpočátku byli cestující docela vyděšení, ale kapitán Anderson spěchal, aby je ujistil.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)he hastened to refute the assertion.
rychle se snažil vyvrátit tvrzení.
we hastened back to Paris.
rychle jsme se vrátili do Paříže.
I hasten to respond to your invitation.
rychle reaguji na vaši pozvánku.
I hasten to say that he is not hurt.
rychle dodávám, že není zraněný.
They hastened to Kobe to rejoin the ship.
rychle zamířili do Kóbe, aby se znovu setkali s lodí.
The boy hastened to support his mother.
chlapec rychle přišel podpořit svou matku.
Put the hot broth in the refrigerator for an hour to hasten cooling.
Vložte horkou polévku do lednice na hodinu, aby se rychleji ochladila.
It was now obvious that he was hastening to restore the keys to their owner.
Nyní bylo jasné, že se snažil vrátit klíče jejich majiteli.
I hasten to add that I knew nothing of the fraud at the time.
Spěchám dodat, že jsem v té době o podvodu nic nevěděl.
Her row with the MD probably hastened her departure.
Její hádka s lékařem pravděpodobně urychlila její odjezd.
fanned the wet paint to hasten drying.See Synonyms at speed
foukal na mokrou barvu, aby se rychleji uschla. Viz Synonyma v rychlosti
The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.
Umírací boje nepřátel mohou urychlit pouze jejich vlastní zkázu.
"He told her about the accident, but hastened to add that no one was hurt."
„Řekl jí o nehodě, ale rychle dodal, že nikomu nic není.“
When the mistake was pointed out to him, he hastened to correct it.
Když mu byla chyba poukázána, rychle ji opravil.
He hastened to assure us that the press would not be informed.
Rychle nás ujistil, že tisk nebude informován.
The manager hastened to point out that his products were far superior to others.
Manažer rychle poukázal na to, že jeho produkty jsou výrazně lepší než ostatní.
Shu of miscellaneous cargoboat carry suffers Chuan of container He bulk cargo double erode, in last few years vivosphere Geng is Ri hasten narrow.
Shu nákladové lodi nese utrpení Chuan kontejnerů a hromadných nákladů, v posledních letech se vivosféra Geng a Ri zrychleně zužují.
However, the hasten of industrial structure has become the severe refashion ancon that Jiangsu economy grows further together.
Nicméně, urychlení průmyslové struktury se stalo závažnou překážkou, která brání dalšímu růstu ekonomiky Ťiang-su.
I will not dwell on, nor mourn over, our untimely decay, nor reproach my paleface brothers with hastening it as we too may have been somewhat to blame.
Nebudu se zastavovat, ani nezaháleni nad naším předčasným úpadkem, ani nebudu napadat mé bělošské bratry za to, že jsme ho urychlili, protože jsme sami byli do jisté míry vinni.
It is nothing, she said as I hastened to pour her out some water.
Nic to není, řekla, když jsem spěchal, abych jí nalil trochu vody.
Source: The Sign of the FourThere were three, therefore, that did not go; the others hastened on.
Tří bylo, proto, kteří nešli; ostatní spěchali dál.
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesPompey's soldiers deserted him and hastened to join Caesar's army.
Pompeiovi vojáci ho opustili a spěchali, aby se přidali k Caesarově armádě.
Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second SemesterPast pandemics, research suggests, have hastened automation.
Minulé pandemie, naznačuje výzkum, urychlily automatizaci.
Source: The Economist (Summary)The father hastened his children off to bed.
Otec poslal své děti spěšně do postele.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He hastened across the grass, and came near to the child.
Spěchal přes trávu a přiblížil se k dítěti.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde" It is he" ! repeated my father, hastening his steps.
" To je on!" zopakoval můj otec a spěchal dál.
Source: Education of LoveHe hastened to take it off, but it was knotted very tightly.
Pospíchal, aby ho sundal, ale byl velmi pevně uvázaný.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireShe hastened through the city, with terror in her heart.
Spěšně prošla městem, s hrůzou v srdci.
Source: American Elementary School English 6At first the passengers were quite frightened, but Captain Anderson hastened to reassure them.
Zpočátku byli cestující docela vyděšení, ale kapitán Anderson spěchal, aby je ujistil.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now