feeling hopeless
pocit bezmocnosti
hopeless situation
beznadějná situace
hopeless romantic
beznadějný romantik
I'm hopeless at names.
Jsem beznaděčný v zapamatovávání jmen.
a hopeless distortion of the truth
zoufající/beznadějná zkreslení pravdy
I'm hopeless at Maths.
Jsem beznaděčný v matematice.
It's hopeless, he said flatly.
Je to beznaděčné, řekl stroze.
a hopeless case. hopeful
beznadějný případ. nadějný
a hopeless footballer
beznadějí fotbalista
"'It's hopeless,' he said flatly."
"Je to beznaděčné," řekl stroze.
When I was at school I was always hopeless at athletics.
Když jsem chodil do školy, byl jsem vždycky beznaděčný v atletice.
I’m a hopeless dancer. I’ve got two left feet.
Jsem beznadějí tanečník. Mám dvě levé nohy.
Jess looked at him in mute hopeless appeal.
Jess se na něj dívala beznadějně a bezmocně.
Jim's plan seemed hopeless, but he brought it off.
Jimův plán se zdál beznadějný, ale uspěl.
He gave way to hopeless grief as soon as he heard the bad message.
Jakmile slyšel špatnou zprávu, podlehl beznadějnému zármutu.
He is hopeless about his chances of winning the contest.
Je beznadějí ohledně svých šancí na výhru v soutěži.
The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.
Pohled na beznadějného malého chlapce probudil v ní mateřské instinkty.
dissentient voices were castigated as ‘hopeless bureaucrats’.
Rozporné hlasy byly odsuzovány jako 'beznadějní byrokrati'.
I laughed humorlessly to myself, still gasping for air. Reckless in Forks—now there was a hopeless proposition.
Zasmál jsem se bez humoru sám sobě, stále jsem se lapal po dechu. Bezohledné v Forks - teď to byla beznadějná nabídka.
It is laziness and waywardness, however, that causes one to give himself up as hopeless and back down on the pretext of "no interest".
Je to však lhostejnost a neposlušnost, které vedou k tomu, že se člověk vzdá a stáhne se s tím, že nemá 'žádný zájem'.
A hopeless, jerkwater town where mustard is turned out in carload lots, in vats and tuns and barrels and pots and cute looking little jars.
Beznadělé, zapadlé městečko, kde se hořčice vyrábí po celém světě, ve velkých sudech a barelech a hrncích a roztomilých malých sklenicích.
feeling hopeless
pocit bezmocnosti
hopeless situation
beznadějná situace
hopeless romantic
beznadějný romantik
I'm hopeless at names.
Jsem beznaděčný v zapamatovávání jmen.
a hopeless distortion of the truth
zoufající/beznadějná zkreslení pravdy
I'm hopeless at Maths.
Jsem beznaděčný v matematice.
It's hopeless, he said flatly.
Je to beznaděčné, řekl stroze.
a hopeless case. hopeful
beznadějný případ. nadějný
a hopeless footballer
beznadějí fotbalista
"'It's hopeless,' he said flatly."
"Je to beznaděčné," řekl stroze.
When I was at school I was always hopeless at athletics.
Když jsem chodil do školy, byl jsem vždycky beznaděčný v atletice.
I’m a hopeless dancer. I’ve got two left feet.
Jsem beznadějí tanečník. Mám dvě levé nohy.
Jess looked at him in mute hopeless appeal.
Jess se na něj dívala beznadějně a bezmocně.
Jim's plan seemed hopeless, but he brought it off.
Jimův plán se zdál beznadějný, ale uspěl.
He gave way to hopeless grief as soon as he heard the bad message.
Jakmile slyšel špatnou zprávu, podlehl beznadějnému zármutu.
He is hopeless about his chances of winning the contest.
Je beznadějí ohledně svých šancí na výhru v soutěži.
The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.
Pohled na beznadějného malého chlapce probudil v ní mateřské instinkty.
dissentient voices were castigated as ‘hopeless bureaucrats’.
Rozporné hlasy byly odsuzovány jako 'beznadějní byrokrati'.
I laughed humorlessly to myself, still gasping for air. Reckless in Forks—now there was a hopeless proposition.
Zasmál jsem se bez humoru sám sobě, stále jsem se lapal po dechu. Bezohledné v Forks - teď to byla beznadějná nabídka.
It is laziness and waywardness, however, that causes one to give himself up as hopeless and back down on the pretext of "no interest".
Je to však lhostejnost a neposlušnost, které vedou k tomu, že se člověk vzdá a stáhne se s tím, že nemá 'žádný zájem'.
A hopeless, jerkwater town where mustard is turned out in carload lots, in vats and tuns and barrels and pots and cute looking little jars.
Beznadělé, zapadlé městečko, kde se hořčice vyrábí po celém světě, ve velkých sudech a barelech a hrncích a roztomilých malých sklenicích.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now