ill-omens

[US]/[ˈɪl ˈəʊmənz]/
[UK]/[ˈɪl ˈoʊmənz]/
Frequency: Very High

Translation

n. Znamení, která naznačují špatný štěstí nebo nepříjemné události; věci, které jsou považovány za předzvěst negativních událostí; špatné znamení; předzvěsti.

Phrases & Collocations

ignoring ill-omens

ignorovat zlé předzvěsti

seeing ill-omens

vidět zlé předzvěsti

avoid ill-omens

vyhýbat se zlým předzvěstím

felt ill-omens

cítit zlé předzvěsti

such ill-omens

tyto zlé předzvěsti

ill-omens abound

zlé předzvěsti jsou všudypřítomné

despite ill-omens

i přes zlé předzvěsti

chasing ill-omens

pronásledovat zlé předzvěsti

heeding ill-omens

poslouchat zlé předzvěsti

foreseeing ill-omens

predpovídat zlé předzvěsti

Example Sentences

the flock of crows flying overhead felt like ill-omens before the storm.

Svádějící skvrnka včel se vznášející nad námi se cítila jako zlé předzvěsti před bouří.

he dismissed the strange noises as mere ill-omens and continued his journey.

On odmítl zvláštní zvuky jako jen zlé předzvěsti a pokračoval v cestě.

the broken mirror was considered a significant ill-omen by superstitious family members.

Trhlé zrcadlo bylo považováno za významné zlé předzvěsti superstitivními členy rodiny.

ignoring the ill-omens, she decided to proceed with the risky business deal.

Přestože ignorovala zlé předzvěsti, rozhodla se pokračovat v rizikové obchodní smlouvě.

the team's losing streak felt like a series of ill-omens for the championship game.

Prohrávající sekvence týmu se cítila jako řada zlých předzvěstí pro mistrovský zápas.

many cultures associate black cats with ill-omens and bad luck.

Mnoho kultur spojuje černé kočky se zlými předzvěstmi a špatným štěstím.

the recurring dream of falling was a powerful ill-omen for him.

Opakující se sen o pádu byl silným zlým předzvěstí pro něj.

she tried to shake off the feeling of impending doom and the accompanying ill-omens.

Ona se snažila odstranit pocit blížícího se katastrofy a doprovodné zlé předzvěsti.

the old sailor warned of ill-omens at sea, like unusually calm waters.

Starý mořeplavec varoval před zlými předzvěstmi na moři, jako jsou neobvykle klidné vody.

despite the numerous ill-omens, they stubbornly pressed on with their plans.

Přestože bylo mnoho zlých předzvěstí, trpělivě pokračovali v plánech.

he interpreted the sudden silence as an ill-omen, a sign of trouble ahead.

On interpretoval náhlé ticho jako zlé předzvěsti, znak potíření v budoucnu.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now