work independently
pracovat samostatně
think independently
myslet samostatně
act independently
jednat samostatně
independently of
nezávisle na
independently targetable nuclear warheads.
nezávisle zacílené jaderné hlavice.
in a sense, behaviour cannot develop independently of the environment.
v jistém smyslu se chování nemůže vyvíjet nezávisle na prostředí.
40. Such a dikaryon cannot apparently exist independently of the haploid phase .
40. Takový dikaryon podle všeho nemůže existovat nezávisle na haploidní fázi.
The enquiry must be independently conducted.
Vyšetřování musí být provedeno nezávisle.
The student union is run independently of college authorities.
Studentská unie je provozována nezávisle na autoritách vysoké školy.
He argued that ideas do not exist independently of the language that expresses them.
Tvrdil, že myšlenky neexistují nezávisle na jazyce, který je vyjadřuje.
Though Tiin operated independently in space, he was assigned remote authority over the Venator-class Star Destroyer Impavid.
Přestože Tiin operoval nezávisle v prostoru, byl mu přiděleno vzdálené velení nad hvězdnou destruktorem třídy Venator Impavid.
Studies revealed that eye loss evolved independently at least three times among the cavefish;
Studie ukázaly, že ztráta očí se vyvinula nezávisle alespoň třikrát mezi jesterskými rybami.
During this waiting period, she would have to independently maintain F-1 status or other valid nonimmigrant status.
Během tohoto čekacího období by musela nezávisle udržovat status F-1 nebo jiný platný status cizince.
exhaustor are fixedused independently or parallelly.(2)Corrosion resisting,The outer cover is of stainless steel.
výfukové zařízení je pevně použité nezávisle nebo paralelně.(2) Odolné proti korozi, vnější kryt je vyroben z nerezové oceli.
exhaustor are fixed and used independently or parallelly.（2）Corrosion resisting,The outer cover is of stainless steel.
výfukové zařízení je pevně použité nezávisle nebo paralelně.（2） Odolné proti korozi, vnější kryt je vyroben z nerezové oceli.
He has two eyeballs that work completely independently.
Má dvě oči, které fungují zcela nezávisle.
Zdroj: Connection MagazineJust like we study slope independently of other factors.
Stejně jako studujeme sklon nezávisle na dalších faktorech.
Zdroj: Connection MagazineThe BBC is unable to confirm this event independently.
BBC není schopna nezávisle potvrdit tuto událost.
Zdroj: BBC Listening Compilation March 2014How do you know I'm not independently wealthy?
Jak víte, že nejsem nezávisle bohatý?
Zdroj: TV series Person of Interest Season 2They quizzed all the spouses independently over four years.
Během čtyř let nezávisle vyslýchali všechny partnery.
Zdroj: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.They gradually conditioned their children to solving their problems independently.
Postupně si nechali své děti zvykat na řešení problémů nezávisle.
Zdroj: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.These numbers cannot be independently verified, though, by CNN.
Tato čísla však CNN nemůže nezávisle ověřit.
Zdroj: CNN 10 Student English of the MonthAnd again this is surprising because they've evolved monogamy independently.
A znovu je to překvapivé, protože si monogamii vyvinuli nezávisle.
Zdroj: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 CollectionTess was happy to be making her way independently in life.
Tess byla šťastná, že si vede vlastní cestou v životě nezávisle.
Zdroj: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)So I can control each hand independently and very fluidly, right?
Takže dokážu ovládat každou ruku nezávisle a velmi plynule, že?
Zdroj: VOA Standard English_ Technologywork independently
pracovat samostatně
think independently
myslet samostatně
act independently
jednat samostatně
independently of
nezávisle na
independently targetable nuclear warheads.
nezávisle zacílené jaderné hlavice.
in a sense, behaviour cannot develop independently of the environment.
v jistém smyslu se chování nemůže vyvíjet nezávisle na prostředí.
40. Such a dikaryon cannot apparently exist independently of the haploid phase .
40. Takový dikaryon podle všeho nemůže existovat nezávisle na haploidní fázi.
The enquiry must be independently conducted.
Vyšetřování musí být provedeno nezávisle.
The student union is run independently of college authorities.
Studentská unie je provozována nezávisle na autoritách vysoké školy.
He argued that ideas do not exist independently of the language that expresses them.
Tvrdil, že myšlenky neexistují nezávisle na jazyce, který je vyjadřuje.
Though Tiin operated independently in space, he was assigned remote authority over the Venator-class Star Destroyer Impavid.
Přestože Tiin operoval nezávisle v prostoru, byl mu přiděleno vzdálené velení nad hvězdnou destruktorem třídy Venator Impavid.
Studies revealed that eye loss evolved independently at least three times among the cavefish;
Studie ukázaly, že ztráta očí se vyvinula nezávisle alespoň třikrát mezi jesterskými rybami.
During this waiting period, she would have to independently maintain F-1 status or other valid nonimmigrant status.
Během tohoto čekacího období by musela nezávisle udržovat status F-1 nebo jiný platný status cizince.
exhaustor are fixedused independently or parallelly.(2)Corrosion resisting,The outer cover is of stainless steel.
výfukové zařízení je pevně použité nezávisle nebo paralelně.(2) Odolné proti korozi, vnější kryt je vyroben z nerezové oceli.
exhaustor are fixed and used independently or parallelly.（2）Corrosion resisting,The outer cover is of stainless steel.
výfukové zařízení je pevně použité nezávisle nebo paralelně.（2） Odolné proti korozi, vnější kryt je vyroben z nerezové oceli.
He has two eyeballs that work completely independently.
Má dvě oči, které fungují zcela nezávisle.
Zdroj: Connection MagazineJust like we study slope independently of other factors.
Stejně jako studujeme sklon nezávisle na dalších faktorech.
Zdroj: Connection MagazineThe BBC is unable to confirm this event independently.
BBC není schopna nezávisle potvrdit tuto událost.
Zdroj: BBC Listening Compilation March 2014How do you know I'm not independently wealthy?
Jak víte, že nejsem nezávisle bohatý?
Zdroj: TV series Person of Interest Season 2They quizzed all the spouses independently over four years.
Během čtyř let nezávisle vyslýchali všechny partnery.
Zdroj: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.They gradually conditioned their children to solving their problems independently.
Postupně si nechali své děti zvykat na řešení problémů nezávisle.
Zdroj: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.These numbers cannot be independently verified, though, by CNN.
Tato čísla však CNN nemůže nezávisle ověřit.
Zdroj: CNN 10 Student English of the MonthAnd again this is surprising because they've evolved monogamy independently.
A znovu je to překvapivé, protože si monogamii vyvinuli nezávisle.
Zdroj: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 CollectionTess was happy to be making her way independently in life.
Tess byla šťastná, že si vede vlastní cestou v životě nezávisle.
Zdroj: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)So I can control each hand independently and very fluidly, right?
Takže dokážu ovládat každou ruku nezávisle a velmi plynule, že?
Zdroj: VOA Standard English_ TechnologyProzkoumejte často vyhledávanou slovní zásobu
Chcete se učit slovní zásobu efektivněji? Stáhněte si aplikaci DictoGo a využijte více funkcí pro zapamatování a opakování slovní zásoby!
Stáhnout DictoGo nyní