an inelegant bellow of laughter.
neestetický výkřik smíchu.
an inelegant and complex piece of legislation.
neohranný a složitý kus legislativy
he came skidding to an inelegant halt.
Přijel s třením a zastavil se neesteticky.
Her handwriting is quite inelegant.
Její rukopis je docela neestetický.
He gave an inelegant speech at the conference.
Na konferenci dal neestetický projev.
The design of the building is rather inelegant.
Návrh budovy je spíše neestetický.
She wore an inelegant dress to the party.
Na večírek si oblékla neestetické šaty.
His inelegant behavior embarrassed everyone.
Jeho neestetické chování zanevřelo všem.
The software's interface is inelegant and difficult to navigate.
Uživatelské rozhraní softwaru je neestetické a obtížné ovládat.
The restaurant's decor was inelegant and outdated.
Dekorace restaurace byla neestetická a zastaralá.
She spoke in an inelegant manner that offended some guests.
Mluvila neestetickým způsobem, který urážel některé hosty.
The inelegant solution to the problem only caused more issues.
Neestetické řešení problému způsobilo jen více problémů.
His inelegant dance moves drew laughs from the audience.
Jeho neestetické taneční pohyby způsobily smích ve publiku.
Yeah, the math is so inelegant.
Ano, matematika je velmi neestetická.
Source: The Big Bang Theory Season 10To Jobs, it looked messy and inelegant. A lot of the work was done by hand.
Pro Jobsa to vypadalo chaoticky a neesteticky. Velká část práce byla vykonána ručně.
Source: Steve Jobs BiographyStill think my Python scripting is inelegant and inefficient, Bryan?
Stále si myslíš, že moje skriptování v Pythonu je neestetické a nestandardní, Bryan?
Source: MBTI Personality Types GuideBut the shuttle is now over. The ISS is due to be de-orbited, in the inelegant jargon of the field, in 2020.
Ale raketoplán je nyní pryč. ISS bude deorbitována v roce 2020, jak se říká neesteticky v tomto oboru.
Source: The Economist - ComprehensivePeople will say this, but it can be seen as inelegant or not very sophisticated if you write it.
Lidé to řeknou, ale může to být považováno za neestetické nebo nedostatečně sofistikované, pokud to napišete.
Source: Engvid-Jade Course CollectionIt was an inelegant trap, obvious and vulgar, and the noise of the machines had a horrible mechanical ugliness which beat at the brain.
Byl to neestetický záhadný zápas, zjevný a vulgarizovaný, a hluk strojů měl děsivou mechanickou neestetiku, která biťila mozek.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Rather, we had always felt ashamed of the inelegant, unfashionable furniture of his reception-rooms, especially when he had the magistrate, or any other European, as his guest.
Spíše jsme vždy cítili styd pro neestetické, nevzácné nábytky jeho přijímacích místností, zejména když měl jako hosta magistrátora nebo jiného Evropana.
Source: Family and the World (Part 1)Let her only determine, without being too anxious about present happiness, to acquire the qualities that ennoble a rational being, and a rough, inelegant husband may shock her taste without destroying her peace of mind.
Nechť se rozhodne, bez toho, aby příliš znepokojila současnou štěstí, získat kvality, které zdokonalují racionální bytost, a hrubý, neestetický manžel může překvapit její vkus, aniž by zničil její pokojný rozum.
Source: Defending Feminism (Part 1)an inelegant bellow of laughter.
neestetický výkřik smíchu.
an inelegant and complex piece of legislation.
neohranný a složitý kus legislativy
he came skidding to an inelegant halt.
Přijel s třením a zastavil se neesteticky.
Her handwriting is quite inelegant.
Její rukopis je docela neestetický.
He gave an inelegant speech at the conference.
Na konferenci dal neestetický projev.
The design of the building is rather inelegant.
Návrh budovy je spíše neestetický.
She wore an inelegant dress to the party.
Na večírek si oblékla neestetické šaty.
His inelegant behavior embarrassed everyone.
Jeho neestetické chování zanevřelo všem.
The software's interface is inelegant and difficult to navigate.
Uživatelské rozhraní softwaru je neestetické a obtížné ovládat.
The restaurant's decor was inelegant and outdated.
Dekorace restaurace byla neestetická a zastaralá.
She spoke in an inelegant manner that offended some guests.
Mluvila neestetickým způsobem, který urážel některé hosty.
The inelegant solution to the problem only caused more issues.
Neestetické řešení problému způsobilo jen více problémů.
His inelegant dance moves drew laughs from the audience.
Jeho neestetické taneční pohyby způsobily smích ve publiku.
Yeah, the math is so inelegant.
Ano, matematika je velmi neestetická.
Source: The Big Bang Theory Season 10To Jobs, it looked messy and inelegant. A lot of the work was done by hand.
Pro Jobsa to vypadalo chaoticky a neesteticky. Velká část práce byla vykonána ručně.
Source: Steve Jobs BiographyStill think my Python scripting is inelegant and inefficient, Bryan?
Stále si myslíš, že moje skriptování v Pythonu je neestetické a nestandardní, Bryan?
Source: MBTI Personality Types GuideBut the shuttle is now over. The ISS is due to be de-orbited, in the inelegant jargon of the field, in 2020.
Ale raketoplán je nyní pryč. ISS bude deorbitována v roce 2020, jak se říká neesteticky v tomto oboru.
Source: The Economist - ComprehensivePeople will say this, but it can be seen as inelegant or not very sophisticated if you write it.
Lidé to řeknou, ale může to být považováno za neestetické nebo nedostatečně sofistikované, pokud to napišete.
Source: Engvid-Jade Course CollectionIt was an inelegant trap, obvious and vulgar, and the noise of the machines had a horrible mechanical ugliness which beat at the brain.
Byl to neestetický záhadný zápas, zjevný a vulgarizovaný, a hluk strojů měl děsivou mechanickou neestetiku, která biťila mozek.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Rather, we had always felt ashamed of the inelegant, unfashionable furniture of his reception-rooms, especially when he had the magistrate, or any other European, as his guest.
Spíše jsme vždy cítili styd pro neestetické, nevzácné nábytky jeho přijímacích místností, zejména když měl jako hosta magistrátora nebo jiného Evropana.
Source: Family and the World (Part 1)Let her only determine, without being too anxious about present happiness, to acquire the qualities that ennoble a rational being, and a rough, inelegant husband may shock her taste without destroying her peace of mind.
Nechť se rozhodne, bez toho, aby příliš znepokojila současnou štěstí, získat kvality, které zdokonalují racionální bytost, a hrubý, neestetický manžel může překvapit její vkus, aniž by zničil její pokojný rozum.
Source: Defending Feminism (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now