The sun inexorably sets in the west.
Slunce neúprosně zapadá na západě.
Time marches inexorably on.
Čas neúprosně kráčí dál.
The glacier inexorably carved its way through the valley.
Ledovec neúprosně rýl svou cestu údolím.
Change is inexorably linked to progress.
Změna je neúprosně spjata s pokrokem.
The aging process inexorably affects us all.
Proces stárnutí neúprosně ovlivňuje všechny z nás.
The company's profits are inexorably declining.
Zisky společnosti neúprosně klesají.
Inexorably, the disease spread throughout the village.
Nemoc se neúprosně šířila celou vesnicí.
The political situation is inexorably leading to conflict.
Politická situace neúprosně směřuje ke konfliktu.
Inexorably, the truth began to emerge.
Pravda začala neúprosně vycházet najevo.
The wheels of justice turn inexorably.
Kola spravedlnosti se neúprosně točí.
" Try a hot cake, " said Mammy inexorably.
" Vyzkoušejte horký palačinku, " neúprozně řekla Mammy.
Source: Gone with the WindRight now, the Republican Party is inexorably linked to Trump.
Právě nyní je Republikánská strana neodvratně spjata s Trumpem.
Source: NPR News January 2022 CompilationHis own silver fingers were moving inexorably toward his own throat.
Jeho vlastní stříbrné prsty se neúprosně blížily k jeho vlastnímu krku.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
Bernard byl bledý a třásl se netrpělivostí. Ale neúprosně pokračovalo hřmění.
Source: Brave New WorldSugar and sweets inexorably came to saturate our diets as the annual global production of sugar increased exponentially.
Cukr a sladkosti neúprosně začaly nasycovat naši stravu, jak se roční celosvětová produkce cukru exponenciálně zvyšovala.
Source: The Guardian (Article Version)I would be carried inexorably towards the edge, and I would vanish over the falls.
Byl bych neúprosně unášen směrem k okraji a zmizel bych za vodopádem.
Source: The wonders of the universe.Then, inexorably, the Moon pulls away from the Sun, and the order of events is reversed.
Pak se Měsíc neúprosně vzdaluje od Slunce a pořadí událostí se obrací.
Source: Crash Course AstronomyThus also, day by day, we write our own destiny, for inexorably we become what we do.
Tak také, den po dni, píšeme svůj vlastní osud, protože neúprosně se stáváme tím, co děláme.
Source: 100 Classic English Essays for Recitation" Oh, stop them, stop them! " she implored. But the whip fell and fell inexorably. Seven times round.
" Ó, zastavte je, zastavte je! " prosila. Ale bič padal a padal neúprosně. Sedmkrát kolem.
Source: Brave New WorldUnder such an interpretation, Gould sighed, life began in primordial simplicity and moved inexorably, predictably onward to more and better.
Pod takovým výkladem, vzdychl Gould, život začal v prvotní jednoduchosti a neúprosně, předvídatelně postupoval k více a lepšímu.
Source: A Brief History of EverythingThe sun inexorably sets in the west.
Slunce neúprosně zapadá na západě.
Time marches inexorably on.
Čas neúprosně kráčí dál.
The glacier inexorably carved its way through the valley.
Ledovec neúprosně rýl svou cestu údolím.
Change is inexorably linked to progress.
Změna je neúprosně spjata s pokrokem.
The aging process inexorably affects us all.
Proces stárnutí neúprosně ovlivňuje všechny z nás.
The company's profits are inexorably declining.
Zisky společnosti neúprosně klesají.
Inexorably, the disease spread throughout the village.
Nemoc se neúprosně šířila celou vesnicí.
The political situation is inexorably leading to conflict.
Politická situace neúprosně směřuje ke konfliktu.
Inexorably, the truth began to emerge.
Pravda začala neúprosně vycházet najevo.
The wheels of justice turn inexorably.
Kola spravedlnosti se neúprosně točí.
" Try a hot cake, " said Mammy inexorably.
" Vyzkoušejte horký palačinku, " neúprozně řekla Mammy.
Source: Gone with the WindRight now, the Republican Party is inexorably linked to Trump.
Právě nyní je Republikánská strana neodvratně spjata s Trumpem.
Source: NPR News January 2022 CompilationHis own silver fingers were moving inexorably toward his own throat.
Jeho vlastní stříbrné prsty se neúprosně blížily k jeho vlastnímu krku.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
Bernard byl bledý a třásl se netrpělivostí. Ale neúprosně pokračovalo hřmění.
Source: Brave New WorldSugar and sweets inexorably came to saturate our diets as the annual global production of sugar increased exponentially.
Cukr a sladkosti neúprosně začaly nasycovat naši stravu, jak se roční celosvětová produkce cukru exponenciálně zvyšovala.
Source: The Guardian (Article Version)I would be carried inexorably towards the edge, and I would vanish over the falls.
Byl bych neúprosně unášen směrem k okraji a zmizel bych za vodopádem.
Source: The wonders of the universe.Then, inexorably, the Moon pulls away from the Sun, and the order of events is reversed.
Pak se Měsíc neúprosně vzdaluje od Slunce a pořadí událostí se obrací.
Source: Crash Course AstronomyThus also, day by day, we write our own destiny, for inexorably we become what we do.
Tak také, den po dni, píšeme svůj vlastní osud, protože neúprosně se stáváme tím, co děláme.
Source: 100 Classic English Essays for Recitation" Oh, stop them, stop them! " she implored. But the whip fell and fell inexorably. Seven times round.
" Ó, zastavte je, zastavte je! " prosila. Ale bič padal a padal neúprosně. Sedmkrát kolem.
Source: Brave New WorldUnder such an interpretation, Gould sighed, life began in primordial simplicity and moved inexorably, predictably onward to more and better.
Pod takovým výkladem, vzdychl Gould, život začal v prvotní jednoduchosti a neúprosně, předvídatelně postupoval k více a lepšímu.
Source: A Brief History of EverythingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now