an inexplicable animus against intellectuals.
nepředvídatelná nenávist k intelektuálům.
Their actions are completely inexplicable.
Jejich činy jsou zcela nevysvětlitelné.
The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.
Pacient je náchylný k náhlým a nevysvětlitelným paroxysmům zlosti.
left the house at three in the morning for inexplicable reasons.
opustil dům ve tři ráno z nevysvětlitelných důvodů.
This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.
Tato teorie vysvětluje jinak nevysvětlitelné jev.
Her inexplicable absence worried me.
Její nevysvětlitelná nepřítomnost mě znepokojovala.
for some inexplicable reason her mind went completely blank.
z nějakého nevysvětlitelného důvodu jí zcela vyhasla mysl.
Parapsychology The study of the evidence for psychological phenomena, such as telepathy, clairvoyance, and psychokinesis, that are inexplicable by science.
Parapsychologie je studium důkazů pro psychologické jevy, jako jsou telepatie, odhad a psychokineze, které nelze vysvětlit vědou.
Her sudden and inexplicable loss of weight alarmed her doctor.
Náhlá a nevysvětlitelná ztráta hmotnosti vyděsila jejího lékaře.
The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
Neobjasněné zmizení některých místních sezónních žen pracovníků všechny znepokojilo.
Your hand is blistered, you can barely stand, your hair is inexplicable!
Vaše ruka je plná puchýřů, těžko stojíte, vaše vlasy jsou nevysvětlitelné!
Source: Friends Season 9" Eighty percent were inexplicable the next day."
Osmadvacet procent bylo nevysvětlitelných už následující den.
Source: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsThey were astonished at the captain's inexplicable absence.
Byli překvapeni nevysvětlitelnou nepřítomností kapitána.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wonder if there you have found the explanation of a character which has always seemed to me inexplicable.
Zajímalo by mě, zda jste tam našli vysvětlení postavy, která mi vždy připadala nevysvětlitelná.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He wanted to see it happen, the destruction of this one, inexplicable danger.
Chtěl to vidět, zničení tohoto jednoho, nevysvětlitelného nebezpečí.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne last question, I said, just as this inexplicable being seemed ready to withdraw.
Jedna poslední otázka, řekl jsem, právě když se tento nevysvětlitelný bytost zdál být připraven odstoupit.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Researchers believe that certain inexplicable movements of stars in galaxies are caused by dark matter.
Vědci věří, že určité nevysvětlitelné pohyby hvězd ve galaxiích jsou způsobeny temnou hmotou.
Source: The Great Science RevelationI suspected that Jessica enjoyed my inexplicable popularity more than my actual company.
Podezříval jsem, že Jessica raději užívala moji nevysvětlitelnou popularitu než moji skutečnou společnost.
Source: Twilight: EclipseThis inexplicable individual acted like a mathematics professor working out a problem for his pupils.
Tento nevysvětlitelný jedinec se choval jako matematik, který řeší problém pro své studenty.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The inexplicable absence of Ron and Hermione had momentarily driven every other thought from his mind.
Nevysvětlitelná nepřítomnost Rona a Hermiony na chvíli odstranila všechny ostatní myšlenky z jeho mysli.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallowsan inexplicable animus against intellectuals.
nepředvídatelná nenávist k intelektuálům.
Their actions are completely inexplicable.
Jejich činy jsou zcela nevysvětlitelné.
The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.
Pacient je náchylný k náhlým a nevysvětlitelným paroxysmům zlosti.
left the house at three in the morning for inexplicable reasons.
opustil dům ve tři ráno z nevysvětlitelných důvodů.
This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.
Tato teorie vysvětluje jinak nevysvětlitelné jev.
Her inexplicable absence worried me.
Její nevysvětlitelná nepřítomnost mě znepokojovala.
for some inexplicable reason her mind went completely blank.
z nějakého nevysvětlitelného důvodu jí zcela vyhasla mysl.
Parapsychology The study of the evidence for psychological phenomena, such as telepathy, clairvoyance, and psychokinesis, that are inexplicable by science.
Parapsychologie je studium důkazů pro psychologické jevy, jako jsou telepatie, odhad a psychokineze, které nelze vysvětlit vědou.
Her sudden and inexplicable loss of weight alarmed her doctor.
Náhlá a nevysvětlitelná ztráta hmotnosti vyděsila jejího lékaře.
The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
Neobjasněné zmizení některých místních sezónních žen pracovníků všechny znepokojilo.
Your hand is blistered, you can barely stand, your hair is inexplicable!
Vaše ruka je plná puchýřů, těžko stojíte, vaše vlasy jsou nevysvětlitelné!
Source: Friends Season 9" Eighty percent were inexplicable the next day."
Osmadvacet procent bylo nevysvětlitelných už následující den.
Source: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsThey were astonished at the captain's inexplicable absence.
Byli překvapeni nevysvětlitelnou nepřítomností kapitána.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wonder if there you have found the explanation of a character which has always seemed to me inexplicable.
Zajímalo by mě, zda jste tam našli vysvětlení postavy, která mi vždy připadala nevysvětlitelná.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He wanted to see it happen, the destruction of this one, inexplicable danger.
Chtěl to vidět, zničení tohoto jednoho, nevysvětlitelného nebezpečí.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne last question, I said, just as this inexplicable being seemed ready to withdraw.
Jedna poslední otázka, řekl jsem, právě když se tento nevysvětlitelný bytost zdál být připraven odstoupit.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Researchers believe that certain inexplicable movements of stars in galaxies are caused by dark matter.
Vědci věří, že určité nevysvětlitelné pohyby hvězd ve galaxiích jsou způsobeny temnou hmotou.
Source: The Great Science RevelationI suspected that Jessica enjoyed my inexplicable popularity more than my actual company.
Podezříval jsem, že Jessica raději užívala moji nevysvětlitelnou popularitu než moji skutečnou společnost.
Source: Twilight: EclipseThis inexplicable individual acted like a mathematics professor working out a problem for his pupils.
Tento nevysvětlitelný jedinec se choval jako matematik, který řeší problém pro své studenty.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The inexplicable absence of Ron and Hermione had momentarily driven every other thought from his mind.
Nevysvětlitelná nepřítomnost Rona a Hermiony na chvíli odstranila všechny ostatní myšlenky z jeho mysli.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now