I felt an inexpressible relief.
Cítil jsem nepopsatelné ulehčení.
inexpressible grief.See Synonyms at unspeakable
nepopsatelná bolest. Viz synonyma u nepopsatelný
There is something inexpressible in her which would checkfamiliarity.
V ní je něco nepopsatelného, co by zpomalovalo známou příbuznost.
The beauty of the sunset was inexpressible.
Krása západu slunce byla nepopsatelná.
She was filled with inexpressible joy.
Byla plná nepopsatelné radosti.
The loss of a loved one can bring about inexpressible sadness.
Ztráta milované osoby může způsobit nepopsatelnou smutnost.
The music moved me in ways that were inexpressible.
Hudba mě ovlivnila způsoby, které byly nepopsatelné.
The feeling of gratitude was inexpressible.
Cítění vděčnosti bylo nepopsatelné.
In the presence of such beauty, words are often inexpressible.
Ve přítomnosti takové krásy jsou slova často nepopsatelná.
The magnitude of the disaster was inexpressible.
Velikost katastrofy byla nepopsatelná.
Her kindness towards others was inexpressible.
Její laskavost k ostatním byla nepopsatelná.
The feeling of nostalgia was inexpressible.
Cítění nostalgie bylo nepopsatelné.
The depth of his emotions was inexpressible.
Hloubka jeho emocí byla nepopsatelná.
It is not easy to express the inexpressible, he answered with a laugh.
Není snadné vyjádřit to nevyjádřitelné, odpověděl se smíchem.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes" You were an inexpressible comfort to me in that terrible place."
Byl jsi nevyjádřitelnou útěchou pro mě v tom strašném místě.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsTo the anxious travelers the sight of the American shore brought almost inexpressible relief.
Pohled na břeh amerického pobřeží přinesl úzkostlivým cestujícím téměř nevyjádřitelné úlevy.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Harry felt an inexpressible sense of gratitude to Dumbledore for asking the others not to question him.
Harry cítil nevyjádřitelný pocit vděčnosti Dumbledoreovi za to, že požádal ostatní, aby ho neotázali.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI do cherish, however, a genuine love for Peiping — a love that is almost as inexpressible as my love for mother.
Však jsem opravdu rád, že mám skutečnou lásku k Pekingu — lásku, která je téměř stejně nevyjádřitelná jako moje láska k matce.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1He looked at me with inexpressible kindness.
Díval se na mě s nevyjádřitelnou laskavostí.
Source: Blade (Part Two)I felt an inexpressible lightening of the heart.
Cítil jsem nevyjádřitelné uvolnění srdce.
Source: The Mystery of Styles CourtThe town itself is disagreeable; but then, all around, you find an inexpressible beauty of nature.
Město samo o sobě je nepříjemné; ale kolem, všude, najdeš nevyjádřitelnou krásu přírody.
Source: The Sorrows of Young WertherAntonia raised her blue eyes, and silently thanked him for the offer by a smile of inexpressible sweetness.
Antonia zvedla svá modrá oči a tichounce mu poděkovala za nabídku úsměvem nevyjádřitelné sladkosti.
Source: Monk (Part 1)The young man laid his upon them with a gentle pressure; his heart dilated with an inexpressible relief.
Mladý muž položil svou ruku na ně s jemným tlakem; jeho srdce se roztáhlo nevyjádřitelnou úlevou.
Source: The Age of Innocence (Part One)I felt an inexpressible relief.
Cítil jsem nepopsatelné ulehčení.
inexpressible grief.See Synonyms at unspeakable
nepopsatelná bolest. Viz synonyma u nepopsatelný
There is something inexpressible in her which would checkfamiliarity.
V ní je něco nepopsatelného, co by zpomalovalo známou příbuznost.
The beauty of the sunset was inexpressible.
Krása západu slunce byla nepopsatelná.
She was filled with inexpressible joy.
Byla plná nepopsatelné radosti.
The loss of a loved one can bring about inexpressible sadness.
Ztráta milované osoby může způsobit nepopsatelnou smutnost.
The music moved me in ways that were inexpressible.
Hudba mě ovlivnila způsoby, které byly nepopsatelné.
The feeling of gratitude was inexpressible.
Cítění vděčnosti bylo nepopsatelné.
In the presence of such beauty, words are often inexpressible.
Ve přítomnosti takové krásy jsou slova často nepopsatelná.
The magnitude of the disaster was inexpressible.
Velikost katastrofy byla nepopsatelná.
Her kindness towards others was inexpressible.
Její laskavost k ostatním byla nepopsatelná.
The feeling of nostalgia was inexpressible.
Cítění nostalgie bylo nepopsatelné.
The depth of his emotions was inexpressible.
Hloubka jeho emocí byla nepopsatelná.
It is not easy to express the inexpressible, he answered with a laugh.
Není snadné vyjádřit to nevyjádřitelné, odpověděl se smíchem.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes" You were an inexpressible comfort to me in that terrible place."
Byl jsi nevyjádřitelnou útěchou pro mě v tom strašném místě.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsTo the anxious travelers the sight of the American shore brought almost inexpressible relief.
Pohled na břeh amerického pobřeží přinesl úzkostlivým cestujícím téměř nevyjádřitelné úlevy.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Harry felt an inexpressible sense of gratitude to Dumbledore for asking the others not to question him.
Harry cítil nevyjádřitelný pocit vděčnosti Dumbledoreovi za to, že požádal ostatní, aby ho neotázali.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI do cherish, however, a genuine love for Peiping — a love that is almost as inexpressible as my love for mother.
Však jsem opravdu rád, že mám skutečnou lásku k Pekingu — lásku, která je téměř stejně nevyjádřitelná jako moje láska k matce.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1He looked at me with inexpressible kindness.
Díval se na mě s nevyjádřitelnou laskavostí.
Source: Blade (Part Two)I felt an inexpressible lightening of the heart.
Cítil jsem nevyjádřitelné uvolnění srdce.
Source: The Mystery of Styles CourtThe town itself is disagreeable; but then, all around, you find an inexpressible beauty of nature.
Město samo o sobě je nepříjemné; ale kolem, všude, najdeš nevyjádřitelnou krásu přírody.
Source: The Sorrows of Young WertherAntonia raised her blue eyes, and silently thanked him for the offer by a smile of inexpressible sweetness.
Antonia zvedla svá modrá oči a tichounce mu poděkovala za nabídku úsměvem nevyjádřitelné sladkosti.
Source: Monk (Part 1)The young man laid his upon them with a gentle pressure; his heart dilated with an inexpressible relief.
Mladý muž položil svou ruku na ně s jemným tlakem; jeho srdce se roztáhlo nevyjádřitelnou úlevou.
Source: The Age of Innocence (Part One)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now