| Present Participle | inhibiting |
inhibiting factors
inhibiční faktory
inhibiting action
inhibiční účinek
inhibiting agent
inhibiční činidlo
For the compliant child parental disapproval is as strong an inhibiting force as the threat of punishment.
U poslušného dítěte je neschvalování rodičů stejně silnou omezující silou jako hrozba trestu.
Inhibiting the neovascularization of retina and chorioid is the key therapeutic strategy for curing angiogenesis disease of retina and chorioid.
Zákaz nové tvorby cév v sítnici a choroidu je klíčovou terapeutickou strategií pro léčbu angiogenní nemoci sítnice a choroidu.
The treatment with potassium citrate has a beneficial effect on the experimental nephrolithiasis rats through inhibiting the expression of SDCT1 in the renal tissue.
Léčba s citrátem draselným má prospěšný účinek na experimentální krytí ledvin u potkanů tím, že potlačuje expresi SDCT1 v renálním tkáni.
The inhibition of alcohol to cell was represented on inhibiting growth rate, fermentation rate, saccharidase, membrane potential energy, and breaking down membrane lecithoid.
Zákaz působení alkoholu na buňku byl znázorněn na zpomalení růstové rychlosti, fermentační rychlosti, sacharidázy, potenciální energie membrány a rozkladu lecitinu v membráně.
Result showed that 4 fungicides which included thiophanate-methyl、carbendazine、 Mancozeb、Thiram+Ziram had better effect on inhibiting growing of the pathogeny.
Výsledky ukázaly, že 4 fungicidy, které zahrnovaly thiophanate-methyl, carbendazim, mancozeb a thiram + ziram, měly lepší účinek na inhibici růstu patogenu.
In the testees with medium and high sea-sickness susceptibility, however, placebo showed no effect and dry ginger root powder was superior to dimenhydrinate inhibiting sea-sickness.
U testovaných osob s průměrnou a vysokou náchylností k mořské nemoci však placebo žádný efekt nepřineslo a sušená kořenová moučka z česneku byla lepší než dimenhydrinát při potlačování mořské nemoci.
CONCLUSION The action of gandanning on inhibiting the development of CS in guinea pigs should be contributed to its resisting the produce of pathogenetic lithogenous bile by regulating liver function.
ZÁVĚR Účinek gandanningu na inhibici vývoje CS u křečků by měl být přičítán jeho odolnosti vůči produkci patogenní lithogenní žluči regulací funkce jater.
STAT3 is an important inhibitor of apoptosis gene discovered in recent years,with a bifunction of inhibiting apoptosis and getting involved in cell cycle control.
STAT3 je důležitým inhibitory genů pro apoptózu objeveným v posledních letech, který má dvojnásobnou funkci potlačování apoptózy a zapojení do regulace buněčného cyklu.
The experimental results showed that the AMPS/AA/DMDAAC - lignosulphonates graft copolymer has very good heat resistance, salt tolerance and inhibiting action when...
Experimentální výsledky ukázaly, že graftový kopolymer AMPS/AA/DMDAAC - lignosulfonát má velmi dobré tepelné odolnosti, odolnost proti soli a inhibující účinky, když...
High prolactin levels inhibit hypothalamic GnRH production, therefore inhibiting ovulation and menstruation.
Vysoké hladiny prolaktinu potlačují tvorbu GnRH v hypotalamu, a tím i ovulaci a menstruaci.
Source: Osmosis - ReproductionAnd reflex arcs stimulate some muscles, while inhibiting others.
A reflexní oblouky stimulují některé svaly, zatímco potlačují jiné.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyBy inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.
Potlačením jak vnitřního, tak společného cesty se produkuje méně fibrinu a koagulace se výrazně zpomaluje.
Source: Osmosis - Blood CancerThey kill bacteria by inhibiting enzymes the bugs use to build their protective cell walls.
Zabíjejí bakterie tím, že potlačují enzymy, které bakterie používají k vytváření jejich ochranných buněčných stěn.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionAnd it just picks up where it left off, um, photosynthesis, inhibiting, acid rain.
A pokračuje tam, kde přestal, fotosyntéza, potlačování, kyselé deště.
Source: TOEFL Preparation HandbookIt gets you to stop eating by inhibiting the sense of reward from food, and unfortunately everything else.
Dostane vás k tomu, abyste přestali jíst, tím, že potlačuje pocit odměny z jídla, a bohužel všechno ostatní.
Source: WIL Life RevelationBecause it works by both stimulating and inhibiting the same systems in your body at the same time!
Protože působí tím, že současně stimuluje i potlačuje stejné systémy ve vašem těle!
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyI guess these nails are really inhibiting my general life, but, ooh, that looks cool.
Myslím, že tyto nehty skutečně potlačují mou obecnou životní kvalitu, ale, o, to vypadá kouzelně.
Source: Celebrity Skincare TipsI know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool.
Vím, že jsem neuvěřitelně nervózní a vzrušený z toho, že jsem tady nahoře, což velmi potlačuje moje schopnosti zůstat chladný.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe kept silent, perversely inhibiting a desire to reproach her.
Zůstal mlčet, perversně potlačujíc zálibu v upozornění na její chyby.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)inhibiting factors
inhibiční faktory
inhibiting action
inhibiční účinek
inhibiting agent
inhibiční činidlo
For the compliant child parental disapproval is as strong an inhibiting force as the threat of punishment.
U poslušného dítěte je neschvalování rodičů stejně silnou omezující silou jako hrozba trestu.
Inhibiting the neovascularization of retina and chorioid is the key therapeutic strategy for curing angiogenesis disease of retina and chorioid.
Zákaz nové tvorby cév v sítnici a choroidu je klíčovou terapeutickou strategií pro léčbu angiogenní nemoci sítnice a choroidu.
The treatment with potassium citrate has a beneficial effect on the experimental nephrolithiasis rats through inhibiting the expression of SDCT1 in the renal tissue.
Léčba s citrátem draselným má prospěšný účinek na experimentální krytí ledvin u potkanů tím, že potlačuje expresi SDCT1 v renálním tkáni.
The inhibition of alcohol to cell was represented on inhibiting growth rate, fermentation rate, saccharidase, membrane potential energy, and breaking down membrane lecithoid.
Zákaz působení alkoholu na buňku byl znázorněn na zpomalení růstové rychlosti, fermentační rychlosti, sacharidázy, potenciální energie membrány a rozkladu lecitinu v membráně.
Result showed that 4 fungicides which included thiophanate-methyl、carbendazine、 Mancozeb、Thiram+Ziram had better effect on inhibiting growing of the pathogeny.
Výsledky ukázaly, že 4 fungicidy, které zahrnovaly thiophanate-methyl, carbendazim, mancozeb a thiram + ziram, měly lepší účinek na inhibici růstu patogenu.
In the testees with medium and high sea-sickness susceptibility, however, placebo showed no effect and dry ginger root powder was superior to dimenhydrinate inhibiting sea-sickness.
U testovaných osob s průměrnou a vysokou náchylností k mořské nemoci však placebo žádný efekt nepřineslo a sušená kořenová moučka z česneku byla lepší než dimenhydrinát při potlačování mořské nemoci.
CONCLUSION The action of gandanning on inhibiting the development of CS in guinea pigs should be contributed to its resisting the produce of pathogenetic lithogenous bile by regulating liver function.
ZÁVĚR Účinek gandanningu na inhibici vývoje CS u křečků by měl být přičítán jeho odolnosti vůči produkci patogenní lithogenní žluči regulací funkce jater.
STAT3 is an important inhibitor of apoptosis gene discovered in recent years,with a bifunction of inhibiting apoptosis and getting involved in cell cycle control.
STAT3 je důležitým inhibitory genů pro apoptózu objeveným v posledních letech, který má dvojnásobnou funkci potlačování apoptózy a zapojení do regulace buněčného cyklu.
The experimental results showed that the AMPS/AA/DMDAAC - lignosulphonates graft copolymer has very good heat resistance, salt tolerance and inhibiting action when...
Experimentální výsledky ukázaly, že graftový kopolymer AMPS/AA/DMDAAC - lignosulfonát má velmi dobré tepelné odolnosti, odolnost proti soli a inhibující účinky, když...
High prolactin levels inhibit hypothalamic GnRH production, therefore inhibiting ovulation and menstruation.
Vysoké hladiny prolaktinu potlačují tvorbu GnRH v hypotalamu, a tím i ovulaci a menstruaci.
Source: Osmosis - ReproductionAnd reflex arcs stimulate some muscles, while inhibiting others.
A reflexní oblouky stimulují některé svaly, zatímco potlačují jiné.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyBy inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.
Potlačením jak vnitřního, tak společného cesty se produkuje méně fibrinu a koagulace se výrazně zpomaluje.
Source: Osmosis - Blood CancerThey kill bacteria by inhibiting enzymes the bugs use to build their protective cell walls.
Zabíjejí bakterie tím, že potlačují enzymy, které bakterie používají k vytváření jejich ochranných buněčných stěn.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionAnd it just picks up where it left off, um, photosynthesis, inhibiting, acid rain.
A pokračuje tam, kde přestal, fotosyntéza, potlačování, kyselé deště.
Source: TOEFL Preparation HandbookIt gets you to stop eating by inhibiting the sense of reward from food, and unfortunately everything else.
Dostane vás k tomu, abyste přestali jíst, tím, že potlačuje pocit odměny z jídla, a bohužel všechno ostatní.
Source: WIL Life RevelationBecause it works by both stimulating and inhibiting the same systems in your body at the same time!
Protože působí tím, že současně stimuluje i potlačuje stejné systémy ve vašem těle!
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyI guess these nails are really inhibiting my general life, but, ooh, that looks cool.
Myslím, že tyto nehty skutečně potlačují mou obecnou životní kvalitu, ale, o, to vypadá kouzelně.
Source: Celebrity Skincare TipsI know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool.
Vím, že jsem neuvěřitelně nervózní a vzrušený z toho, že jsem tady nahoře, což velmi potlačuje moje schopnosti zůstat chladný.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe kept silent, perversely inhibiting a desire to reproach her.
Zůstal mlčet, perversně potlačujíc zálibu v upozornění na její chyby.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now