| Plural | inhibitions |
social inhibition
sociální inhibice
overcome inhibition
překonat inhibici
fear of inhibition
strach z inhibice
self-imposed inhibition
sebe-vynucená inhibice
inhibition zone
zóna inhibice
competitive inhibition
inhibice soutěže
Feedback inhibition The inhibition of the activity of an enzyme (often the first) in a multienzyme reaction sequence by the product of that sequence.
Inhibice zpětné vazby Inhibice aktivity enzymu (často prvního) ve vícekrokové enzymatické reakční sekvenci produktem této sekvence.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
Některé léky mohou způsobit inhibici normální tělesné činnosti.
Among the five antitranspirants, antitranspirant F1 had the least inhibition effect while antitranspirant F5 had the greatest inhibition effect on the decrease of leaf water potential.
Mezi pěti anttranspiranty měl anttranspirant F1 nejmenší inhibiční účinek, zatímco anttranspirant F5 měl největší inhibiční účinek na snížení potenciálu vodní složky listů.
both genes are known to be superinduced in fibroblasts by inhibition of protein synthesis.
Oba geny jsou známy tím, že jsou indukovány v fibroblastech inhibicí syntézy proteinů.
Experiment on determination of trace Argentum in copper coneentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Bylo provedeno experimentální stanovení stop Argentum v měděné rudě. Bylo studováno město inhibice mědi pro stanovení Argentum.
Experiment on determination of trace Argentum in copper concentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Bylo provedeno experimentální stanovení stop Argentum v měděné rudě. Bylo studováno město inhibice mědi pro stanovení Argentum.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
Cíle: Prošetřit inhibici dexamethasonu na hypersekreci dýchacích hlenů u potkanů s chronickou bronchitidou.
Integrated Method; LineweaverBurk plot; uricase; xanthine; MichaelisMenten constant; inhibition constant
Integrovaná metoda; graf Lineweavera-Burka; oxazolová močovina; xantin; konstanta Michaelise-Menten; inhibiční konstanta
Experimental results show that antimicrobial peptide gel has significant effect invitro growth inhibition on bacteria.
Experimentální výsledky ukazují, že antimikrobiální peptidový gel má významný účinek inhibice růstu bakterií in vitro.
Their biological activity is generally attributable to inhibition of NADH: ubiquinone oxidoreductase activity and thereby mitochondrial respiration.
Jejich biologická aktivita je obecně přisuzována inhibici aktivity NADH: ubichinonové oxidoreduktázy a tím i mitochondriálnímu dýchání.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
Pro řešení tohoto problému Hasher & Zacks zdůraznili možnost, že inhibiční funkce s vědomím se u starších lidí stane neefektivní.
Fosfomycin sodium and Tiron can partly block the inhibition to potassium channel by csplatin, and the protection of fosfomycin sodium was better than Tiron .
Fosfomycin sodný a Tiron mohou částečně blokovat inhibici draslíkového kanálu cisplatinem a ochrana fosfomycin sodného byla lepší než Tiron.
When aseptic water was taken as extractant,the extract fromthe fruitbodies of Russula only had inhibition to Aspergill us niger.
Když se jako extrakt použila aseptická voda, extrakt z plodnic Russula vykazoval pouze inhibici vůči Aspergill us niger.
Increase the basic cable activity of pallium cell, the inhibition that improves hemishere condition, restore to have stimulative effect to brain function.
Zvyšte základní aktivitu palliových buněk, inhibici, která zlepšuje stav hemisfér, obnovte stimulační účinek na funkci mozku.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
Přenos signálu může být potlačen inhibicí N-acyl-homoserin-laktónu, což vede k přerušení počátečního transkripce patogenních genů a exprese virulence.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
Byly studovány fluorescenční spektra systému po reakci CL a spektra CL systému lucigeninu. Byly navrženy možné mechanismy posílení a inhibice CL.
The paper expounds its defence mechanism from prevention and inhibition of somatic mesoblast,cellular immunity,humoral immunity and temperature rising,and.
Práce pojednává o svém obranném mechanismu spočívajícím v prevenci a inhibici somatického mesoblastu, buněčné imunity, humorální imunity a zvyšování teploty, a.
Mr Studwell has no such inhibitions.
Pan Studwell nemá takové zábrany.
Source: The Economist - ArtsThat's actually one of the main ways it lowers your inhibitions.
To je ve skutečnosti jeden z hlavních způsobů, jak sníží vaše zábrany.
Source: Simple PsychologyBut inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.
Ale inhibice vašich neuronů není to samé jako sociální zábrany.
Source: Asap SCIENCE SelectionAnd now they're dancing freely like there is no inhibition at all.
A teď tančí svobodně, jako by vůbec neexistovaly žádné zábrany.
Source: VOA Standard English_Americas" Neil's inhibitions are stopping him from carrying a manbag."
„Neilovy zábrany mu brání v nošení kabelky.“
Source: 6 Minute EnglishThe mechanisms that we are relying on are attention and inhibition.
Mechanismy, na které se spoléháme, jsou pozornost a zábrany.
Source: Fun Talk about LinguisticsShe moved in front of me with no shyness or inhibition.
Přišla přede mě bez ostychu nebo zábran.
Source: Flowers for AlgernonHigher-status participants laughed more loudly and with less inhibition than lower-status ones-primates, not mates.
Účastníci s vyšším statusem se smáli hlasitěji a s menšími zábranami než účastníci s nižším statusem – primáti, ne partneři.
Source: The Economist (Summary)Yes, alcohol loosens the inhibitions, dissolves our fears and makes us forget about our problems at least for a while.
Ano, alkohol uvolňuje zábrany, rozpouští naše obavy a způsobuje, že na chvíli zapomeneme na naše problémy.
Source: The wisdom of Laozi's life." This" , Dr. Levin says, referring to sAC inhibition, " gives men the ability to be a partner."
„Toto“ , říká Dr. Levin s odkazem na inhibici sAC, „dává mužům schopnost být partnerem.“
Source: The Economist - Technologysocial inhibition
sociální inhibice
overcome inhibition
překonat inhibici
fear of inhibition
strach z inhibice
self-imposed inhibition
sebe-vynucená inhibice
inhibition zone
zóna inhibice
competitive inhibition
inhibice soutěže
Feedback inhibition The inhibition of the activity of an enzyme (often the first) in a multienzyme reaction sequence by the product of that sequence.
Inhibice zpětné vazby Inhibice aktivity enzymu (často prvního) ve vícekrokové enzymatické reakční sekvenci produktem této sekvence.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
Některé léky mohou způsobit inhibici normální tělesné činnosti.
Among the five antitranspirants, antitranspirant F1 had the least inhibition effect while antitranspirant F5 had the greatest inhibition effect on the decrease of leaf water potential.
Mezi pěti anttranspiranty měl anttranspirant F1 nejmenší inhibiční účinek, zatímco anttranspirant F5 měl největší inhibiční účinek na snížení potenciálu vodní složky listů.
both genes are known to be superinduced in fibroblasts by inhibition of protein synthesis.
Oba geny jsou známy tím, že jsou indukovány v fibroblastech inhibicí syntézy proteinů.
Experiment on determination of trace Argentum in copper coneentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Bylo provedeno experimentální stanovení stop Argentum v měděné rudě. Bylo studováno město inhibice mědi pro stanovení Argentum.
Experiment on determination of trace Argentum in copper concentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Bylo provedeno experimentální stanovení stop Argentum v měděné rudě. Bylo studováno město inhibice mědi pro stanovení Argentum.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
Cíle: Prošetřit inhibici dexamethasonu na hypersekreci dýchacích hlenů u potkanů s chronickou bronchitidou.
Integrated Method; LineweaverBurk plot; uricase; xanthine; MichaelisMenten constant; inhibition constant
Integrovaná metoda; graf Lineweavera-Burka; oxazolová močovina; xantin; konstanta Michaelise-Menten; inhibiční konstanta
Experimental results show that antimicrobial peptide gel has significant effect invitro growth inhibition on bacteria.
Experimentální výsledky ukazují, že antimikrobiální peptidový gel má významný účinek inhibice růstu bakterií in vitro.
Their biological activity is generally attributable to inhibition of NADH: ubiquinone oxidoreductase activity and thereby mitochondrial respiration.
Jejich biologická aktivita je obecně přisuzována inhibici aktivity NADH: ubichinonové oxidoreduktázy a tím i mitochondriálnímu dýchání.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
Pro řešení tohoto problému Hasher & Zacks zdůraznili možnost, že inhibiční funkce s vědomím se u starších lidí stane neefektivní.
Fosfomycin sodium and Tiron can partly block the inhibition to potassium channel by csplatin, and the protection of fosfomycin sodium was better than Tiron .
Fosfomycin sodný a Tiron mohou částečně blokovat inhibici draslíkového kanálu cisplatinem a ochrana fosfomycin sodného byla lepší než Tiron.
When aseptic water was taken as extractant,the extract fromthe fruitbodies of Russula only had inhibition to Aspergill us niger.
Když se jako extrakt použila aseptická voda, extrakt z plodnic Russula vykazoval pouze inhibici vůči Aspergill us niger.
Increase the basic cable activity of pallium cell, the inhibition that improves hemishere condition, restore to have stimulative effect to brain function.
Zvyšte základní aktivitu palliových buněk, inhibici, která zlepšuje stav hemisfér, obnovte stimulační účinek na funkci mozku.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
Přenos signálu může být potlačen inhibicí N-acyl-homoserin-laktónu, což vede k přerušení počátečního transkripce patogenních genů a exprese virulence.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
Byly studovány fluorescenční spektra systému po reakci CL a spektra CL systému lucigeninu. Byly navrženy možné mechanismy posílení a inhibice CL.
The paper expounds its defence mechanism from prevention and inhibition of somatic mesoblast,cellular immunity,humoral immunity and temperature rising,and.
Práce pojednává o svém obranném mechanismu spočívajícím v prevenci a inhibici somatického mesoblastu, buněčné imunity, humorální imunity a zvyšování teploty, a.
Mr Studwell has no such inhibitions.
Pan Studwell nemá takové zábrany.
Source: The Economist - ArtsThat's actually one of the main ways it lowers your inhibitions.
To je ve skutečnosti jeden z hlavních způsobů, jak sníží vaše zábrany.
Source: Simple PsychologyBut inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.
Ale inhibice vašich neuronů není to samé jako sociální zábrany.
Source: Asap SCIENCE SelectionAnd now they're dancing freely like there is no inhibition at all.
A teď tančí svobodně, jako by vůbec neexistovaly žádné zábrany.
Source: VOA Standard English_Americas" Neil's inhibitions are stopping him from carrying a manbag."
„Neilovy zábrany mu brání v nošení kabelky.“
Source: 6 Minute EnglishThe mechanisms that we are relying on are attention and inhibition.
Mechanismy, na které se spoléháme, jsou pozornost a zábrany.
Source: Fun Talk about LinguisticsShe moved in front of me with no shyness or inhibition.
Přišla přede mě bez ostychu nebo zábran.
Source: Flowers for AlgernonHigher-status participants laughed more loudly and with less inhibition than lower-status ones-primates, not mates.
Účastníci s vyšším statusem se smáli hlasitěji a s menšími zábranami než účastníci s nižším statusem – primáti, ne partneři.
Source: The Economist (Summary)Yes, alcohol loosens the inhibitions, dissolves our fears and makes us forget about our problems at least for a while.
Ano, alkohol uvolňuje zábrany, rozpouští naše obavy a způsobuje, že na chvíli zapomeneme na naše problémy.
Source: The wisdom of Laozi's life." This" , Dr. Levin says, referring to sAC inhibition, " gives men the ability to be a partner."
„Toto“ , říká Dr. Levin s odkazem na inhibici sAC, „dává mužům schopnost být partnerem.“
Source: The Economist - TechnologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now