| Plural | injuries |
serious injury
vážné zranění
sports injury
sportovní zranění
minor injury
menší zranění
head injury
zranění hlavy
back injury
zranění zády
brain injury
poranění mozku
spinal cord injury
zranění míchy
personal injury
osobní zranění
craniocerebral injury
zranění hlavy a mozku
bodily injury
fyzická zranění
industrial injury
průmyslové zranění
physical injury
fyzické zranění
injury time
čas zranění
internal injury
vnitřní zranění
chilling injury
zranění chladem
cold injury
zranění chladem
intentional injury
úmyslné poranění
skin injury
zranění kůže
blast injury
výbuchové poranění
human injury
lidské zranění
A superficial injury is not serious.
Povrchní zranění není vážné.
injury to his feelings.
zranění jeho pocitů.
These injuries are entirely preventable.
Tato zranění lze zcela předejít.
the injury temporarily blinded him.
zranění ho dočasně oslepilo.
it's an injury that could disable somebody for life.
Je to zranění, které by mohlo někoho na celý život vyřadit.
axons distal to the injury will degenerate.
Axony vzdálené od poškození se degenerují.
injury put an end to his career.
zranění ukončilo jeho kariéru.
to suffer injuries to the head
trpět zraněním hlavy
escaped from the accident without injury; a scandal that did considerable injury to the campaign.
vystoupil z nehody bez zranění; skandál, který způsobil značné zranění kampaňi.
The injury jinx has struck Real Madrid.
Zranění přineslo štěstí Real Madrid.
the injuries are consistent with falling from a great height.
zranění jsou kompatibilní s pádem z velké výšky.
a crafty crook faked an injury to escape from prison.
Dělný podvodník předstíral zranění, aby unikl z vězení.
injuries sustained during delivery.
Zranění utrpěná během porodu.
this will reduce the chance of serious injury in the event of an accident.
to sníží pravděpodobnost vážného zranění v případě nehody.
his injury is a cruel twist of fate .
jeho zranění je krutý obrat osudu.
she suffered an injury to her back.
oněměla zraněním zády.
foot injuries can take months to mend.
zranění nohou mohou trvat měsíce na zotavení.
injury-hit Australia look set for further poundings.
Austrálie, která trpí zraněními, se zdá, že čeká další zátěž.
an injury which has kept him on the shelf.
zranění, které ho drží mimo hru.
at worst the injury could mean months in hospital.
v nejhorším případě by zranění mohlo znamenat měsíce v nemocnici.
Another potential cause can be reperfusion injury.
Jiný potenciální příčinou může být reperfuzní poškození.
Source: Osmosis - MusculoskeletalHis widow also suffered multiple injuries in the attack.
Jeho vdova trpěla také několika zraněními během útoku.
Source: BBC Listening Compilation March 2015The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
Tato podmínka je nejčastěji způsobena mrtvici nebo traumatickým poškozením mozku.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Many self-injurers prefer to conceal their injuries.
Mnozí lidé, kteří sebe zranění způsobují, preferují skrývat svá zranění.
Source: World HolidaysA school staff member has minor injuries.
Pracovník školy má lehká zranění.
Source: AP Listening October 2022 CollectionOfficials said five people had minor injuries.
Oficiálně bylo řečeno, že pět lidí mělo lehká zranění.
Source: AP Listening Collection March 2023Officials say there were not major injuries.
Oficiálně se říká, že nebyla závažná zranění.
Source: NPR News April 2013 CollectionIt's hoped that can help doctors better understand brain injuries.
Doufá se, že to pomůže lékařům lépe pochopit poškození mozku.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionNot without a massive brain injury or something.
Ne bez masivního poškození mozku nebo něčeho podobného.
Source: PBS Fun Science PopularizationThere were no injuries reported on either side.
Na žádné straně nebyla hlášena žádná zranění.
Source: VOA Daily Standard July 2021 Collectionserious injury
vážné zranění
sports injury
sportovní zranění
minor injury
menší zranění
head injury
zranění hlavy
back injury
zranění zády
brain injury
poranění mozku
spinal cord injury
zranění míchy
personal injury
osobní zranění
craniocerebral injury
zranění hlavy a mozku
bodily injury
fyzická zranění
industrial injury
průmyslové zranění
physical injury
fyzické zranění
injury time
čas zranění
internal injury
vnitřní zranění
chilling injury
zranění chladem
cold injury
zranění chladem
intentional injury
úmyslné poranění
skin injury
zranění kůže
blast injury
výbuchové poranění
human injury
lidské zranění
A superficial injury is not serious.
Povrchní zranění není vážné.
injury to his feelings.
zranění jeho pocitů.
These injuries are entirely preventable.
Tato zranění lze zcela předejít.
the injury temporarily blinded him.
zranění ho dočasně oslepilo.
it's an injury that could disable somebody for life.
Je to zranění, které by mohlo někoho na celý život vyřadit.
axons distal to the injury will degenerate.
Axony vzdálené od poškození se degenerují.
injury put an end to his career.
zranění ukončilo jeho kariéru.
to suffer injuries to the head
trpět zraněním hlavy
escaped from the accident without injury; a scandal that did considerable injury to the campaign.
vystoupil z nehody bez zranění; skandál, který způsobil značné zranění kampaňi.
The injury jinx has struck Real Madrid.
Zranění přineslo štěstí Real Madrid.
the injuries are consistent with falling from a great height.
zranění jsou kompatibilní s pádem z velké výšky.
a crafty crook faked an injury to escape from prison.
Dělný podvodník předstíral zranění, aby unikl z vězení.
injuries sustained during delivery.
Zranění utrpěná během porodu.
this will reduce the chance of serious injury in the event of an accident.
to sníží pravděpodobnost vážného zranění v případě nehody.
his injury is a cruel twist of fate .
jeho zranění je krutý obrat osudu.
she suffered an injury to her back.
oněměla zraněním zády.
foot injuries can take months to mend.
zranění nohou mohou trvat měsíce na zotavení.
injury-hit Australia look set for further poundings.
Austrálie, která trpí zraněními, se zdá, že čeká další zátěž.
an injury which has kept him on the shelf.
zranění, které ho drží mimo hru.
at worst the injury could mean months in hospital.
v nejhorším případě by zranění mohlo znamenat měsíce v nemocnici.
Another potential cause can be reperfusion injury.
Jiný potenciální příčinou může být reperfuzní poškození.
Source: Osmosis - MusculoskeletalHis widow also suffered multiple injuries in the attack.
Jeho vdova trpěla také několika zraněními během útoku.
Source: BBC Listening Compilation March 2015The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
Tato podmínka je nejčastěji způsobena mrtvici nebo traumatickým poškozením mozku.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Many self-injurers prefer to conceal their injuries.
Mnozí lidé, kteří sebe zranění způsobují, preferují skrývat svá zranění.
Source: World HolidaysA school staff member has minor injuries.
Pracovník školy má lehká zranění.
Source: AP Listening October 2022 CollectionOfficials said five people had minor injuries.
Oficiálně bylo řečeno, že pět lidí mělo lehká zranění.
Source: AP Listening Collection March 2023Officials say there were not major injuries.
Oficiálně se říká, že nebyla závažná zranění.
Source: NPR News April 2013 CollectionIt's hoped that can help doctors better understand brain injuries.
Doufá se, že to pomůže lékařům lépe pochopit poškození mozku.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionNot without a massive brain injury or something.
Ne bez masivního poškození mozku nebo něčeho podobného.
Source: PBS Fun Science PopularizationThere were no injuries reported on either side.
Na žádné straně nebyla hlášena žádná zranění.
Source: VOA Daily Standard July 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now