inspire

[USA]/ɪnˈspaɪə(r)/
[Británie]/ɪnˈspaɪər/
Frekvence: Velmi vysoká

Překlad

vt. stimulovat; probudit; osvětlit; generovat; vyvolat.
Word Forms
Present Participleinspiring
Third Person Singularinspires
Past Tenseinspired
Past Participleinspired

Příkladové věty

inspire sb. with hope

naplnit někoho nadějí

inspire a new thought into sb.

vložit do někoho myšlenku

an inspired musician; an inspired performance.

inspirovaný hudebník; inspirované vystoupení.

the film was successful enough to inspire a sequel.

Film byl natolik úspěšný, že inspiroval pokračování.

she was an inspired gardener.

Byla to inspirovaná zahradnice.

inspired air must be humidified.

Inspirovaný vzduch musí být zvlhčen.

an invention that inspired many imitations.

vynález, který inspiroval mnoho napodobenin

a philosophy which inspired revolution

filozofie, která inspirovala revoluci

This inspired in them a love for learning.

To v nich probudilo lásku k učení.

hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.

hymny, které inspirují sbór; umělec, který byl inspirován impresionismem.

a painting that inspires deep reverence for nature

obraz, který inspiruje hlubokou úctu k přírodě

films that would inspire generations to come.

filmy, které by inspirovaly budoucí generace.

my inspired moments are few and far between.

Moje inspirované okamžiky jsou vzácné.

their past record does not inspire confidence.

Jejich minulá výkonnost nevzbuzuje důvěru.

they had to thank the goalkeeper for some inspired saves.

Museli poděkovat brankáři za některé inspirované zákroky.

the needs or wants that inspire individual motivation.

potřeby nebo touhy, které inspirují individuální motivaci

a sales force that was inspired by the prospect of a bonus.

prodejní tým, který byl motivován vyhlídkou na bonus.

Příklady z reálného světa

Such measures will not inspire great speeches.

Taková opatření nevzbudí velký zájem.

Zdroj: The Economist (Summary)

" Not surprising that a tyrant would inspire further tyrants."

" Není překvapivé, že tyran inspiruje další tyrany."

Zdroj: Selected Debates on Hot Topics

Where do you go to get inspired?

Kam chodíte pro inspiraci?

Zdroj: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

This young lady right here, she inspired me.

Tato mladá dáma, ona mě inspirovala.

Zdroj: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Later ones more inspired by everyday life.

Pozdější, více inspirované každodenním životem.

Zdroj: If national treasures could speak.

Their humour may be inspired by objects.

Jejich humor může být inspirován předměty.

Zdroj: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 6)

But heroes do more than simply inspire us.

Ale hrdinové dělají více než jen nás inspirují.

Zdroj: Rich Dad Poor Dad

And worms are even inspiring the building industry.

A červi dokonce inspirují stavebnictví.

Zdroj: Portable English Bilingual Edition

They were very good cookies, but they did not inspire me.

Byly to velmi dobré sušenky, ale neinspirovaly mě.

Zdroj: Bedtime stories for children

2024's Peach Fuzz is inspired by warmth and healing.

Peach Fuzz v roce 2024 je inspirováno teplem a léčením.

Zdroj: Wall Street Journal

Oblíbená slova

Prozkoumejte často vyhledávanou slovní zásobu

Stáhněte si aplikaci a odemkněte veškerý obsah

Chcete se učit slovní zásobu efektivněji? Stáhněte si aplikaci DictoGo a využijte více funkcí pro zapamatování a opakování slovní zásoby!

Stáhnout DictoGo nyní