| Past Participle | intervened |
| Past Tense | intervened |
| Present Participle | intervening |
| Third Person Singular | intervenes |
intervene in
zasahovat do
intervene in a dispute
zasahovat do sporu
intervene in the strike
zasahovat do stávek
intervened to prevent a fight.
zasáhli, aby zabránili potyčce.
the fault of the keen therapist is to start to intervene during the assessment phase.
Zavadu na horlivém terapeutovi je, že začne zasahovat během fáze hodnocení.
Christmas intervened and the investigation was suspended.
Vánoce zasahovaly a vyšetřování bylo pozastaveno.
A year intervened between the two dynasties.
Mezi oběma dynastiami uplynul rok.
intervene in the internal affairs of other countries
zasahovat do vnitřních záležitostí jiných zemí
You don't intervene between those two drunks.
Nesnažíš se mezi něj zasahovat.
should we deliberately intervene in the climate system to counteract global warming?.
měli bychom úmyslně zasahovat do klimatického systému, aby jsme protiúčinkovali globálnímu zahřátí?
A week intervenes between Xmas and New Year’s Day.
Mezi Vánoci a Nový rok uplyne týden.
He secretly hoped that fate would intervene and save him having to meet her.
Tajně si přál, že osud zasáhne a zachrání ho před tím, že by se s ní musel setkat.
he acted outside his authority when he intervened in the dispute.
při zasahování do sporu jednal mimo svou pravomoc
The chairman felt that it was his place to intervene in the disagreement between two of his committee members.
Předseda si myslel, že je to jeho úkol zasahovat do neshody mezi dvěma členy svého výboru.
The perspicuity of Scripture means that there is no “necessity for human interpreters to intervene between Scripture and those to whom Scripture comes.
Jasnost Písma znamená, že není žádná „potřeba, aby lidé mezi Písmem a těmi, kteří přijmou Písmo, vstupovali mezi ně.“
A few hours later, the attorney general intervened.
Několik hodin později zásahem přistoupil náčelník prokuratury.
Source: NPR News February 2020 CompilationNew learning drives out old learning when insufficient time intervenes.”
Nové učení vytlačí staré učení, když mezi nimi není dostatek času.
Source: Crash Course Learning EditionAnti-riot police didn't intervene to disperse the crowds.
Protivýbušná policie se nezásahla, aby rozptýlila dav.
Source: BBC Listening Collection February 2020Meanwhile, the White House is threatening more sanctions if Russia intervenes there.
Zatímco Bílý dům hrozí dalšími sankcemi, pokud Rusko zasáhne tam.
Source: AP Listening Collection April 2014Amazon had alleged that President Trump intervened to deny it the contract in 2019.
Amazon tvrdil, že prezident Trump zasáhl, aby mu odmítl smlouvu v roce 2019.
Source: PBS English NewsHe said UN peacekeepers intervened but one was killed.
Uvedl, že mezinárodní mírové posádky zasáhly, ale jedna byla zabitá.
Source: BBC Listening of the MonthGod knows how it would have ended had not Paklin intervened.
Bůh ví, jak by to skončilo, kdyby Paklin nezasáhl.
Source: Virgin Land (Part 1)He urged the United States not to intervene.
Vyzval Spojené státy, aby nezasahovali.
Source: BBC Listening Collection August 2014So we should approach abuse as an opportunity to intervene, not incarcerate.
Měli bychom zneužití považovat za příležitost k zásahu, nikoli za incarcerační.
Source: Scientific American March 2013 CollectionEarly detection and then appropriately intervening can significantly alter the trajectories of young people.
Ranné odhalení a následný vhodný zásah mohou významně změnit cesty mladých lidí.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionintervene in
zasahovat do
intervene in a dispute
zasahovat do sporu
intervene in the strike
zasahovat do stávek
intervened to prevent a fight.
zasáhli, aby zabránili potyčce.
the fault of the keen therapist is to start to intervene during the assessment phase.
Zavadu na horlivém terapeutovi je, že začne zasahovat během fáze hodnocení.
Christmas intervened and the investigation was suspended.
Vánoce zasahovaly a vyšetřování bylo pozastaveno.
A year intervened between the two dynasties.
Mezi oběma dynastiami uplynul rok.
intervene in the internal affairs of other countries
zasahovat do vnitřních záležitostí jiných zemí
You don't intervene between those two drunks.
Nesnažíš se mezi něj zasahovat.
should we deliberately intervene in the climate system to counteract global warming?.
měli bychom úmyslně zasahovat do klimatického systému, aby jsme protiúčinkovali globálnímu zahřátí?
A week intervenes between Xmas and New Year’s Day.
Mezi Vánoci a Nový rok uplyne týden.
He secretly hoped that fate would intervene and save him having to meet her.
Tajně si přál, že osud zasáhne a zachrání ho před tím, že by se s ní musel setkat.
he acted outside his authority when he intervened in the dispute.
při zasahování do sporu jednal mimo svou pravomoc
The chairman felt that it was his place to intervene in the disagreement between two of his committee members.
Předseda si myslel, že je to jeho úkol zasahovat do neshody mezi dvěma členy svého výboru.
The perspicuity of Scripture means that there is no “necessity for human interpreters to intervene between Scripture and those to whom Scripture comes.
Jasnost Písma znamená, že není žádná „potřeba, aby lidé mezi Písmem a těmi, kteří přijmou Písmo, vstupovali mezi ně.“
A few hours later, the attorney general intervened.
Několik hodin později zásahem přistoupil náčelník prokuratury.
Source: NPR News February 2020 CompilationNew learning drives out old learning when insufficient time intervenes.”
Nové učení vytlačí staré učení, když mezi nimi není dostatek času.
Source: Crash Course Learning EditionAnti-riot police didn't intervene to disperse the crowds.
Protivýbušná policie se nezásahla, aby rozptýlila dav.
Source: BBC Listening Collection February 2020Meanwhile, the White House is threatening more sanctions if Russia intervenes there.
Zatímco Bílý dům hrozí dalšími sankcemi, pokud Rusko zasáhne tam.
Source: AP Listening Collection April 2014Amazon had alleged that President Trump intervened to deny it the contract in 2019.
Amazon tvrdil, že prezident Trump zasáhl, aby mu odmítl smlouvu v roce 2019.
Source: PBS English NewsHe said UN peacekeepers intervened but one was killed.
Uvedl, že mezinárodní mírové posádky zasáhly, ale jedna byla zabitá.
Source: BBC Listening of the MonthGod knows how it would have ended had not Paklin intervened.
Bůh ví, jak by to skončilo, kdyby Paklin nezasáhl.
Source: Virgin Land (Part 1)He urged the United States not to intervene.
Vyzval Spojené státy, aby nezasahovali.
Source: BBC Listening Collection August 2014So we should approach abuse as an opportunity to intervene, not incarcerate.
Měli bychom zneužití považovat za příležitost k zásahu, nikoli za incarcerační.
Source: Scientific American March 2013 CollectionEarly detection and then appropriately intervening can significantly alter the trajectories of young people.
Ranné odhalení a následný vhodný zásah mohou významně změnit cesty mladých lidí.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now