Tom was a lanky boy with long skinny legs.
Tom byl hubený chlapec s dlouhými jemnými nohama.
She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.
Proměnila se z dlouhé a hubené dospívající v éterickou mladou ženu.
In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.
V nedaleké budoucnosti. Když se štěně rozrůstalo na hubeného a hravého – vlk by se vrátil ke svahu hory.
He was a lanky teenager with long limbs.
Byl to hubený teenager s dlouhými končetinami.
The lanky basketball player easily reached the hoop.
Hubený basketbalový hráč snadno dosáhl na koš.
Her lanky frame made her a natural model.
Její hubený rámec ji dělal přirozenou modelkou.
The lanky cat stretched out lazily in the sun.
Hubený kocour se pomalu roztažený v slunci.
He had a lanky build that made him stand out in a crowd.
Měl hubené tělo, které ho dělalo viditelným ve skupině.
The lanky tree swayed in the wind.
Hubené stromy se hýbaly větrem.
She had a lanky stride that covered a lot of ground.
Měla hubený krok, který pokryl mnoho země.
The lanky giraffe gracefully bent down to drink water.
Hubená žirafa se pohodlně zhoupla dolů, aby vypila vodu.
Despite his lanky appearance, he was surprisingly strong.
Přestože měl hubené vzhled, byl překvapivě silný.
The lanky palm trees swayed gently in the breeze.
Hubené palmy se jemně hýbaly větrem.
It means they've got long limbs, lanky.
Znamená to, že mají dlouhé končetiny, jsou hubení.
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)The last was lanky, less bulky, with untidy, bronze colored hair.
Poslední byl hubený, méně svalnatý, s neupravenými, broncově zbarvenými vlasy.
Source: Twilight: EclipseBut like a lanky teenager, she's not totally in control of it all just yet.
Ale jako hubený teenager ještě není plně ve své moci.
Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"Mr. Sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.
Pán Sherman byl hubený, hubený starý muž s pokrčenými rameny, jemným krkem a modře zbarvenými brýlemi.
Source: The Sign of the FourShe looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.
Podívala se na tohoto hubeného muže zvědavě, na jeho pokrčená ramena, světle růžové vlasy a klidné, nepřetržitě upřené oči.
Source: Gone with the WindLovat was tall, lanky, outrageously handsome and romantic, with a castle towering above the river at Beauly, near Inverness.
Lovat byl vysoký, hubený, neuvěřitelně hezký a romantický, s hradem, který se tyčil nad řekou u Beauly, blízko Invernessu.
Source: The Economist - ComprehensiveBut if he's hairy, he's probably manly. Another expression, " lanky" . " Oh, he's tall and lanky."
Ale pokud je vlasatý, pravděpodobně je mužný. Jiné vyjádření, 'hubený'. 'Oh, je vysoký a hubený.'
Source: Engvid-Emma Course CollectionThat would explain the lanky Negro's dollar.
To by vysvětlovalo dolar hubeného černocha.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)A lanky Negro came out of a glassed-in office and looked the Chrysler over.
Hubený černoch vyšel z okenovaného kanceláře a prohlédl si Chrysler.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella.
Hubená postava byla lékaře Vilberta, kterého zavolala Arabella.
Source: Jude the Obscure (Part Two)Tom was a lanky boy with long skinny legs.
Tom byl hubený chlapec s dlouhými jemnými nohama.
She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.
Proměnila se z dlouhé a hubené dospívající v éterickou mladou ženu.
In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.
V nedaleké budoucnosti. Když se štěně rozrůstalo na hubeného a hravého – vlk by se vrátil ke svahu hory.
He was a lanky teenager with long limbs.
Byl to hubený teenager s dlouhými končetinami.
The lanky basketball player easily reached the hoop.
Hubený basketbalový hráč snadno dosáhl na koš.
Her lanky frame made her a natural model.
Její hubený rámec ji dělal přirozenou modelkou.
The lanky cat stretched out lazily in the sun.
Hubený kocour se pomalu roztažený v slunci.
He had a lanky build that made him stand out in a crowd.
Měl hubené tělo, které ho dělalo viditelným ve skupině.
The lanky tree swayed in the wind.
Hubené stromy se hýbaly větrem.
She had a lanky stride that covered a lot of ground.
Měla hubený krok, který pokryl mnoho země.
The lanky giraffe gracefully bent down to drink water.
Hubená žirafa se pohodlně zhoupla dolů, aby vypila vodu.
Despite his lanky appearance, he was surprisingly strong.
Přestože měl hubené vzhled, byl překvapivě silný.
The lanky palm trees swayed gently in the breeze.
Hubené palmy se jemně hýbaly větrem.
It means they've got long limbs, lanky.
Znamená to, že mají dlouhé končetiny, jsou hubení.
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)The last was lanky, less bulky, with untidy, bronze colored hair.
Poslední byl hubený, méně svalnatý, s neupravenými, broncově zbarvenými vlasy.
Source: Twilight: EclipseBut like a lanky teenager, she's not totally in control of it all just yet.
Ale jako hubený teenager ještě není plně ve své moci.
Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"Mr. Sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.
Pán Sherman byl hubený, hubený starý muž s pokrčenými rameny, jemným krkem a modře zbarvenými brýlemi.
Source: The Sign of the FourShe looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.
Podívala se na tohoto hubeného muže zvědavě, na jeho pokrčená ramena, světle růžové vlasy a klidné, nepřetržitě upřené oči.
Source: Gone with the WindLovat was tall, lanky, outrageously handsome and romantic, with a castle towering above the river at Beauly, near Inverness.
Lovat byl vysoký, hubený, neuvěřitelně hezký a romantický, s hradem, který se tyčil nad řekou u Beauly, blízko Invernessu.
Source: The Economist - ComprehensiveBut if he's hairy, he's probably manly. Another expression, " lanky" . " Oh, he's tall and lanky."
Ale pokud je vlasatý, pravděpodobně je mužný. Jiné vyjádření, 'hubený'. 'Oh, je vysoký a hubený.'
Source: Engvid-Emma Course CollectionThat would explain the lanky Negro's dollar.
To by vysvětlovalo dolar hubeného černocha.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)A lanky Negro came out of a glassed-in office and looked the Chrysler over.
Hubený černoch vyšel z okenovaného kanceláře a prohlédl si Chrysler.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella.
Hubená postava byla lékaře Vilberta, kterého zavolala Arabella.
Source: Jude the Obscure (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now